Broken Age

[DM_Skittles 0]

Дата выпуска: 28 января 2014
Жанр: Puzzle/Point-and-click/Adventure
Разработчик: Double Fine Productions
Издательство: Double Fine Productions
Платформа: PC
Язык интерфейса: Английский, Французский, Итальянский, Немецкий, Испанский
Язык озвучки: Английский

Системные требования:
Система: Windows XP
Процессор: 1.7 GHz Dual Core
ОЗУ: 2 GB RAM
Видеокарта: Nvidia 260GTX, ATI Radeon 4870 HD, Intel HD 3000
DirectX: Version 10
Жесткий диск: 1500 МБ свободного пространства
Звуковая карта: DirectX Compatible Sound Card

Описание:
Broken Age это point-and-click адвенчура рассказывающая истории о юных мальчике и девочке живущих параллельными жизнями. Девушка была выбрана ее деревней в жертву страшному монстру - но она решает дать ему отпор. Между тем, мальчик на космическом корабле живет уединенной жизнью под присмотром компьютера, но он хочет вырваться на свободу, чтобы отправится на приключения и делать добро в мире. Приключения начинаются...

Игра до своего релиза уже появилась сами знаете где, возьмётесь за её перевод?
Notabenoid (OLD)

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/58143/
Прогресс перевода на нотабеноид (ACT 1 + 2):
Текстуры EN (ACT 1 + 2) для художника: https://yadi.sk/d/KOB1sD76gPzYn

[MikkyMausS 0]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 11 марта пользователем 0wn3df1x

[ExPlayer 38]

Вышел 2-й акт (на просторах интернетах), надеюсь перевод будет, когда игра выйдет в стим :)

Изменено 24 апреля, 2015 пользователем ExPlayer

[fromsoultosoul 0]

Жду ноты, подключаюсь моментально.

[MikkyMausS 0]

2 акт вышел в Steam.

[Deolive 0]

Помогала переводить первую часть, готова переводить вторую, только вот доступа на Notabenoid у меня нет (плак плак)

[JoyArt 163]

Помогала переводить первую часть, готова переводить вторую, только вот доступа на Notabenoid у меня нет (плак плак)

Пригласил. Вот только с переводом 2 части пока глухо.

[Deolive 0]

Пригласил. Вот только с переводом 2 части пока глухо.

Спасибо большое!!! как только будет, сразу подключусь к команде!

[Bobanz0r 1]

У меня с русификатором из архива просто не запускается игра. Я кликаю на ярлык и ничего не происходит, в папке с игрой краш репорт сохраняется только.

Изменено 29 апреля, 2015 пользователем Bobanz0r

[john458 3]

Вот только с переводом 2 части пока глухо.

Видимо первая часть измотала переводчиков так, что за вторую браться не хотят.

Изменено 29 апреля, 2015 пользователем john458

[fromsoultosoul 0]

Пацанва, вы чё всерьёз что ли? Трубы горят переводить... Давайте подсуетитесь, братва. Расковыряйте что почём.

Изменено 29 апреля, 2015 пользователем fromsoultosoul

[Haoose 535]

 

КачнуКачнул, вечером посмотрю че там, вспомню че там за скрипты были )

Изменено 30 апреля, 2015 пользователем Haoose

[PortalX3 1]

Переведите, пожалуйста - игра отличная ведь)

[fromsoultosoul 0]

Качну

Вся страна на тебя смотрит.

[Bobanz0r 1]

На последнюю стим версию русификатор не ставится, такая проблема только у меня?

[Deolive 0]

На последнюю стим версию русификатор не ставится, такая проблема только у меня?

руссификатор был сделан только на первый акт. Так что думаю, это нормально что не ставится. Ждите пока выйдет руссификатор на всю игру

[Haoose 535]

Типа текст

http://rghost.ru/7T5LzhtML