Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

А сколько всего сезонов игры планируют разработчики? Есть инфа? :read:

Ничего неизвестно насчет сезонов. Думаю, стоит им временно остановиться на 2 сезоне. Не надо игру в УГ превращать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ничего неизвестно насчет сезонов. Думаю, стоит им временно остановиться на 2 сезоне. Не надо игру в УГ превращать.

Если 2 сезон будет таким же захватывающем как и 1, то можно и 3 выпустить. Думаю если Клементина останется в живых, то 3 сезон просто обязан выйти. Так же возможно, что в игре время перенесется лет на 10.

Если разрабы не пойдут по стопам Гейба :D

Почему 3 эпизод только в Июне? В начале хоть? Я расчитывал на Май.. :sleep:

Изменено пользователем awebsite

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добрый день! Хочу сказать огромное СПАСИБО за перевод!

В Steam с русификатором 1.12 статистика после прохождения эпизода осталась на английском, больше ничего не заметил

Или почти ничего :rolleyes:

 

Spoiler

Сразу хочу сказать, что это не в укор, просто наблюдение и взгляд человека, который любит во всем упорядоченность:

В титрах после прохождения локализаторы обычно идут где-то после середины или в самом конце. Понятное дело - люди в основном титры не смотрят, тем более до конца :)

А в вашем варианте получилось: идет список переводчиков, затем директор и все остальные, как будто они тоже из вашей команды... Забавненько :)

Жду новых переводов, учу английский :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В Steam с русификатором 1.12 статистика после прохождения эпизода осталась на английском, больше ничего не заметил

Статистика отображается та, которая загружается из интернета вместе с текстом на английском.

Изменено пользователем Pilger

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Статистика отображается та, которая загружается из интернета вместе с текстом на английском.

Новости и статистика сначала скачиваются с сервера в папку с сохранением, а потом игра оттуда ее грузит. Если доступа к Интернету нет, то игра тупо грузит из папки сохранений новости и статистику. Писал как-то, что такой метод тупой, поэтому мы решили не переводить статистику (все равно не статистика из интернета заменит).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большое спасибо за переводы.

Переводите спокойно и не обращайте внимания на убогеньких, которым больше заняться нечем, кроме как ждать игры

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А где находятся файлы для перевода ?

Точнее в какой папке?

Изменено пользователем palop99

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А где находятся файлы для перевода ?

Точнее в какой папке?

Лицензия:

steam\SteamApps\common\The Walking Dead Season Two\Pack

Пиратка:

The Walking Dead Season Two\Pack

Как после установки руссификатора должна выглядеть эта папка указано в шапке.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А откуда они сами находят файлы для перевода,не с неба же их берут?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А откуда они сами находят файлы для перевода,не с неба же их берут?

Они берут их всё в той же папке. Ну если вы сами хотите достать текст и попробовать перевести, то про все программы необходимые для этого уже писалось в этой теме, если вам так нужно, ищите.

Изменено пользователем ltybcs

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большое спасибо за перевод!

Нашел баг - в первом эпизоде, когда Клементине перевязывает врач руку (в лесном домике), пропадает звук голосов, анимация рта, а так же все варианты ответов (вместо них написано по английски, что мол пустые блоки). Ставил на лиц. версию в стиме, после обновления кэша игры звук с анимацией появлялся, но варианты ответов становились английскими. Пробовал ставить чистой установкой и с резервным копированием, ничего не помогло. Ставил версию перевода 1.12. Заранее спасибо.

Изменено пользователем tennori

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Большое спасибо за перевод!

Нашел баг - в первом эпизоде, когда Клементине перевязывает врач руку (в лесном домике), пропадает звук голосов, анимация рта, а так же все варианты ответов (вместо них написано по английски, что мол пустые блоки). Ставил на лиц. версию в стиме, после обновления кэша игры звук с анимацией появлялся, но варианты ответов становились английскими. Пробовал ставить чистой установкой и с резервным копированием, ничего не помогло. Ставил версию перевода 1.12. Заранее спасибо.

Трудно мотнуть на страницу вверх? Там сразу же ответ на ваш вопрос:

Нужно удалить файл env_cabininterior_english.landb из папки steam\SteamApps\common\The Walking Dead Season Two\Pack

B шапке есть список фалов что должны быть там, сверьтесь.

Изменено пользователем ltybcs

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Трудно мотнуть на страницу вверх? Там сразу же ответ на ваш вопрос:

Нужно удалить файл env_cabininterior_english.landb из папки steam\SteamApps\common\The Walking Dead Season Two\Pack

B шапке есть список фалов что должны быть там, сверьтесь.

Ничего страшного. Попрошу Буслика небольшую информацию в шапке написать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Трудно мотнуть на страницу вверх? Там сразу же ответ на ваш вопрос:

Нужно удалить файл env_cabininterior_english.landb из папки steam\SteamApps\common\The Walking Dead Season Two\Pack

B шапке есть список фалов что должны быть там, сверьтесь.

Спасибо, помогло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Благодарю за отличный перевод! Вчера прошел,эпизод показался поинтереснее предыдущего! Особо обрадовало возвращение старого персонажа!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×