Deus Ex: Human Revolution — Director’s Cut

[KartmanRU 74]

вполне можно, только проблема в том что стим докачал этот патч автоматически

 

так и не пофиксили xD Изменено 19 ноября, 2013 пользователем stas2x

[Photon9 0]

Стим же вроде как предоставляет возможность отключить апдейты или нет?

[Allard 39]

Да, но и играть в игру без апдейта он не даст. Можно отключить АВТОМАТИЧЕСКИЕ апдейты, но тогда игра обновится при запуске.

[levick1y 1]

значит ждём когда апдейт появится в свободном доступе и будем разбиратся как заставить русик с ним работать. обновлений в апдейте уж слишком много важных, чтобы его игнорировать

[xRaitor 0]

Я так понимаю, в месте с обновлением изменился файл DFEngine.dll. Человек который делал "debug menu", пообещал сегодня выпустить новую версию. Так что ждемс, будет новое debug menu, будет работать русификатор.

[Allard 39]

Меня другое интересует: на кой ляд он вставил распознавание версии?

[xRaitor 0]

Это нужно у него спрашивать.

[K@@ 21]

DFEngine.dll с обновлением игры не изменился.

[Allard 39]

DFEngine.dll с обновлением игры не изменился.

Он-то не изменился, да в него за каким-то шутом вшито опознавание версии экзешника, а вот он как раз менялся. При запуске вылезает окно, которое говорит "Не знаю я такого экзешника, моды выключены".

[CyberPioneer 2 490]

Стоит сегодня ждать обновлённую версию или нет?

[Ipse 0]

Он-то не изменился, да в него за каким-то шутом вшито опознавание версии экзешника, а вот он как раз менялся. При запуске вылезает окно, которое говорит "Не знаю я такого экзешника, моды выключены".

Если там применён патч образа исполняемого файла игры игры в памяти по смещениям, а не по шаблонам, то проверка екзешника нужна, чтобы не получить эффект разорвавшейся клизмы и кучу дерьма на вентилятор, когда эти смещения изменятся.

[behar 24]

Стоит сегодня ждать обновлённую версию или нет?

Стоит, если вы экстремофил

А вот и она, для таких как вы:

- пользователям самой первой версии игры крайне противопоказано использовать DFEngine.dll из этого ахива - он только для обладателей первого апдейта. Традиционно, модификация толком не проверялась, так-что только на свой страх и риск!

- Исправлены найденные ошибки.

Претензии по поводу тотальной не работы этой версии русификатора - не принимаются, ждем когда Gibbed обновит DFEngine.dll

Изменено 19 ноября, 2013 пользователем behar

[KeeperXP 0]

У меня вопрос, как быть с озвучкой.

Можно ли поставить новую версию русификатора только для текста, а потом (или до) поставить старую озвучку, или нужна будет специальная новая версия с озвучкой?

[Aciago 3]

У меня обновилась, но пишет по прежнему, что версия 2.0.0.0 - это у всех так или только у меня?

[behar 24]

У меня вопрос, как быть с озвучкой.

Можно ли поставить новую версию русификатора только для текста, а потом (или до) поставить старую озвучку, или нужна будет специальная новая версия с озвучкой?

Я занимаюсь только текстом. С озвучкой, не думаю, что будут проблемы.

У меня обновилась, но пишет по прежнему, что версия 2.0.0.0 - это у всех так или только у меня?

У всех так.

P.S.

Все еще ищутся желающие заняться переводом комментариев разработчиков. Один человек уже нашелся, но ему одному, в одиночку перевести комментарии разработчиков будет очень долго, все-таки мы имеем хороший объем текста - нужны еще добровольцы.

Изменено 19 ноября, 2013 пользователем behar