Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Пока нет. За последние три с половиной недели переведено еще три тысячи строк. Осталось меньше тысячи :rolleyes:

чудесно! :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В ожидании, купил на распродаже обе игры (вот жаль что драгонфалл сделали как длс, а не отдельную игру)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Боже мой да когда уже настанет чудо!Я жду этого пи пи пи пи перевода с начада выхода Драгонфолл это просто жесть!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Боже мой да когда уже настанет чудо!Я жду этого пи пи пи пи перевода с начада выхода Драгонфолл это просто жесть!

думаю еще максимум неделька и все будет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
думаю еще максимум неделька и все будет

Шутник. Ещё даже перевод не закончен. А потом ещё будет долгая редактура, потом тестирование..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
думаю еще максимум неделька и все будет

Товарищ выше прав - ты, хм, очень оптимистичный человек. :smile:

Да, перевод закончим буквально уже на днях. На этой неделе уж точно. Но до выхода русификатора еще далеко.

Надо править ошибки, опечатки, кое-где доводить текст до литературного вида, да и некоторые тех. вопросы пока не решены.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Товарищ выше прав - ты, хм, очень оптимистичный человек. :smile:

Да, перевод закончим буквально уже на днях. На этой неделе уж точно. Но до выхода русификатора еще далеко.

Надо править ошибки, опечатки, кое-где доводить текст до литературного вида, да и некоторые тех. вопросы пока не решены.

Пойду тихо застрелюсь :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Пойду тихо застрелюсь :russian_roulette:

Да не стоит, право :smile: Тем более что сегодня добили последние строки. Русификатор будет может и не скоро, но переводить мы закончили. :cool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русификатор будет может и не скоро, но переводить мы закончили. :cool:

Ну это УЖЕ хорошая новость!

Хотелось бы, конечно, чтобы адаптация перевода прошла скорее - но все зависит от вас. А мы морально с вами! )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

оригинал был просто шикарнейший, длс должно быть ещё лучше! Когда выйдет русификатор - будет просто праздник! Главное, что перевод окончен и русиком занимаются и он выйдет! А подождать не проблема

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачал русификатор. После установки на steam - версию игра не запускается и выдаёт ошибку C++

Вопрос - ВТФ и как решить?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скачал русификатор.

А откуда ты его скачал? линку дай.

Переведен только текст, который еще надо "внести" в игровой движок, как тут говорится, а ты уже где то руссификатор раздобыл..

Изменено пользователем Amberian1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А откуда ты его скачал? линку дай.

Переведен только текст, который еще надо "внести" в игровой движок, как тут говорится, а ты уже где то руссификатор раздобыл..

Скорей всего он имел ввиду, что скачал руссификатор с текстом перевода игры, для версии 1.0. Он есть. //img.zoneofgames.ru/forum/style_imag...icons/icon1.gif

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ясно.. а то тут большинство в предвкушении и нетерпеливом ожидании перевода аддона - вот и смутил)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ясно.. а то тут большинство в предвкушении и нетерпеливом ожидании перевода аддона - вот и смутил)

Мне вот больше интересно, будет ли руссификатор поддерживать все версии, данной игры. Так я вот не пойму, какая у меня версия игры (скачивал с торрента). То ли 1.0, то ли почти самая последняя версия. Просто что-то не пойму, где версию игры посмотреть можно точно? :sorry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×