Ankh: Anniversary Edition / Heart of Osiris / Battle of the Gods

[Sve 2]

Ankh — Русификатор (текст)

Жанр: Приключенческие игры

Разработчик: Deck13 Interactive GmbH , Deck 13

Издатель: Deck13 Interactive GmbH, Deck 13

Дата выхода: 4 ноября 2005

Язык интерфейса: английский, немецкий

Язык озвучки: английский, немецкий

 

Spoiler

MINIMUM:

OS: Windows 2000/XP

Processor: 1,5 Ghz

Memory: 256 MB RAM

Graphics: GeForce 3 with 64 MB RAM

DirectX: Version 9.0c

Hard Drive: 1200 MB available space

RECOMMENDED:

OS: Windows 2000/XP

Processor: 2 GHz

Memory: 512 MB RAM

Graphics: Radeon 9800 Pro / Geforce FX 5900 XT with 128 MB RAM

DirectX: Version 9.0c

Hard Drive: 1200 MB available space

 

Spoiler

 

 

Spoiler

 

Spoiler

Ассиль, избалованный наследник великого архитектора пирамид, прожигал жизнь, как и положено представителю древнеегипетской «золотой молодежи»: устраивая развеселые вечеринки в заброшенных гробницах. Но однажды он зашел слишком далеко, использовав вместо пивной открывалки древнейший артефакт. Растяпа нарушил покой древней мумии, которая в отместку наградила Ассиля смертельным проклятием и влепила соответствующую татуировку на плечо.

Эта бесшабашная история легла в основу удивительно забавного квеста. Полностью трехмерное окружение, выполненное в красочном древнеегипетском стиле, и задорная музыка создают атмосферу веселого мультфильма. Древнеегипетский колорит сочетается с современными шутками и яркими пародиями. Пытаясь избавиться от проклятия мумии и разгадать тайну загадочного Анка, Ассиль путешествует по Египту и подземному миру, встречается с фараоном и переживает множество удивительных приключений.

События игры происходят в Египте, городе Каире. Ассил (Assil), главный герой, украл ключи от Великих Пирамид. Нет, вовсе не для раскопок мумий и не для поиска старинных сокровищ. Просто чтобы провести там вечеринку с друзьями. Тем самым он навлек на себя древнее проклятье, жертвой которого он падет в течение нескольких часов. Что ж, придется спасать этого легкомысленного молодого человека - сам он не в силах разгадать такое количество загадок, задачек, паззлов и головоломок. Мало того, что его спасение буквально в ваших руках - он совсем даже не против вашей помощи в знакомстве с прекрасной девушкой.

Ankh - Anniversary Edition http://store.steampowered.com/app/353980

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/60026

Прогресс перевода:

 

Spoiler

Изменено 15 сентября, 2015 пользователем Haoose

[terminator 0]

Собственно, ищется русификатор

C картиной собственно косяк. По ней не видно какой именно русификатор тебе нужен? :D

А с русификатором нужно помочь поискать!!!

Изменено 21 марта, 2006 пользователем terminator

[Sve 2]

Я уже отписал по части картинки в книгу жалоб. Не флуди :)

[spamsucker 11]

неужели до сих пор ни у кого нет русской версии игры? что ж делать..

[Serg_R 0]

можешь не качать - русской версии там нет )

[jazzmen 0]

а ты уже качал?Ичто это за игра неимоверных размеров??

[Serg_R 0]

Я просто знаю что русской версии там быть не может... А если учесть что 3Гб - то вообще фейк наверное )

[Sheon 0]

В мультиязычную версию никогда русский не ложат. Туда в основном ложат французкий, немецкий, испанский и др.

P.S. Тоже присоединяюсь к поиску.

[Serg_R 0]

2cdman - на пиратке она вообще выходила?

[cdman 0]

2Serg_R:

Угу, выходила, от Неогейма. Она у меня есть, русская немка, но там LUA-вский движок, соответственно файлов мильён, копать лениво - это-ж банальная аркада, а не нечто эпохальное, так что ежели наводку дашь по нужным файлам - выдеру.

[JIyHOXOD 0]

Уже как пол-года держу игру на винте, но руссик так и не появился, а гамать хочется......

З.Ы. донт спик Инглишь.

[-danger- 0]

вот вам русик, проверяйте.

http://dshare.народ.ру/Ankh_rus.rar

[vitalik555 0]

вот вам русик, проверяйте.

http://dshare.народ.ру/Ankh_rus.rar

Не качается,ты не мог бы перезалить куда нибудь или поправь ссылку

Извиняюсь уже разобрался

Изменено 22 сентября, 2006 пользователем vitalik555

[47Hitman 0]

Игра перестала быть проходимой из-за руссификатора. Тупо не пущаеть в подземном царстве говорящая дверь. Вернул англиский - все пучком. А с руссификаторм и дальше с этого места и до конца (там немного остается) куча глюков. Так что проходить до подземки - а дальше только англ.

[antandar 0]

У меня еще раньше начались глюки. Портной говорит, мол, спасибо за острые ножницы, а дальше разговор не получается. Я полдня потратил на поиски крокодиловой кожи, пока не догадался вернуть английский язык. Хорошо хоть, что в этом русификаторе предусмотрена такая возможность.