Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения


67cebaa9755f6f7936ad0fce2f3cc539.png


Год выпуска: 2013
Жанр: Logic (Puzzle) / 3D / 1st Person
Разработчик: Alexander Bruce
Издательство: Demruth
Платформа: PC

Spoiler

OS:Windows XP SP2, Vista, or Windows 7
Processor:2.0+ GHz or better (dual core recommended)
Memory:2 GB RAM
Graphics:NVIDIA 8000 series or higher (Shader Model 3 Compatible)
DirectX®:9.0c
Hard Drive:1 GB HD space

Antichamber - игра, о которой сложно сказать что-то кроме того что она похожа на Portal под LSD. Игра разрабатывалась шесть лет и за это время успела получить двенадцать наград, а также кучу восхительных отзывов от игровых журналистов.
Игроку обещают незабываемые психологические ощущения, мир с непонятной логикой, оружие умеющее создавать, уничтожать и изменять материю, а также сложные и интересные головоломки.
Игра представляла собой серию комнат и главной целью было открыть их все (и уже потом взять пушку, которой beta и заканчивалась). Изюминка игры заключалась в том, что каждая разгадка сопровождалась философским размышлением, отображённым на стене и каким-то образом связанные с решённой проблемой, а путь из одной комнаты в другую был "тернист и долог", ибо пространство в них не является Евклидовым.

Spoiler

2768a107daa04dfdd11e0181a3bae11b.jpgd50f251295fbf995ff86912171cad8cf.jpg3d345463d32dc74781a8c833afa250cc.jpg6782904955631cdb45db91c15b71d9e3.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Только создал тему, а уже отправил русификатор Сержанту. Шустрый ты :smile: .

Изменено пользователем CrutoySam

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за появление русификатора richvsm (За заявку на перевод и предоставление игры =) )

Хочу отметить, что переведены только подсказки на стенах.

Еще можно перевести меню игры, но это позже (если будет)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Haoose

Ты же вроде писал что он появится ток через 1,5 часа...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Haoose

Ты же вроде писал что он появится ток через 1,5 часа...

И? Что не так?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
И? Что не так?

Первый раз что то выходит раньше срока О_о

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Радостые вести) Собственно, меню-то можно и не переводить, я думаю :smile: там оно совсем простое и наглядное)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

TanatosX, Что значит раньше срока? Где ты сроки увидел?

Я русификатор собрал и отправил. Когда выложат, тогда и скачаете )

Утром выложат...

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В игре еще есть комната с музеем, тама представлены эти пушки, а еще картинки с объяснениями как они действуют и как устроены, думаю надо тоже перевести их.

ps Естественно, как руки дойдут))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

спасибо за перевод! игра очень захватила своей необычностью!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за перевод, теперь хотя бы буду полностью понимать чего на стене написано, что за очередная философская мысль, и смогу еще раз пройти эту замечательную игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нашел две ошибки, в одной подсказки вообще нет (хотя может быть так и есть, она пустая), в другой слово с союзом слитно написаны..

 

Spoiler

fb01b001d97b0019c436ed5f38172f23.png

42a0d8c1238d6c8099e37948f500703e.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Platformer Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Ubisoft Издатель: Ubisoft Дата выхода: 18 января 2024 года
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Farming Платформы: PC Разработчик: FreeMind Издатель: PlayWay Дата выхода: 20 октября 2023 года


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×