Ni no Kuni: Wrath of the White Witch

[HarryCartman 177]

Блин, а я ее совсем недавно на эмуляторе прошел))

P.S. не жирновато ли 1800 просить за игру 8 летней давности, это конечно одна из лучших jrgp (по крайней мере в которые я играл), но столько обычно просят за новинки ААА класса

[headmaster 5]

Подскажите пожалуйста кто прошел с переводом,какие слова точно нужно вводить чтобы активировать котел с джином?

[bob-ttz 30]

Блин, не могу играть с официальным переводом, вот бы кто-то перенес перевод Альянса, а то привык к именам и совершенно непривычно с новыми

[mercury32244 1 341]

4 минуты назад, bob-ttz сказал:

Блин, не могу играть с официальным переводом, вот бы кто-то перенес перевод Альянса, а то привык к именам и совершенно непривычно с новыми

А в остальном как перевод?

[bob-ttz 30]

20 минут назад, mercury32244 сказал:

А в остальном как перевод?

В остальном вполне сносно, видно, что переводили с японского, а не английского, в котором имена совсем уж ничего не имеют общего с оригиналом. Так что перевод достойный, играть можно, хотя и имеется некоторая сухость, перевод Альянса во многих местах использует более точные и ёмкие слова, когда официальный перевод более вольный, но на понимание сюжета не влияет, ну во всяком случае я пока что только 10 часов наиграл и прям чего-то ужасного не увидел кроме непривычных имен и названий городов

[DarkHunterRu 3 220]

@headmaster Это было давно, но вроде бы “Сезам-откройся”

В 06.09.2019 в 08:34, HarryCartman сказал:

одна из лучших jrgp (по крайней мере в которые я играл)

Это неплохая jrpg, но с точки зрения сюжета ее обгоняют почти все годные jrpg, в которые играл я. Если составить мультик из кат-сцен получится шедевр, а вот между ними тексты весьма простые и не очень интересные. Сказки в книге волшебника на голову выше А вот с точки зрения гринда и необязательных активностей, там действительно очень насыщенный мир. Карточная игра в казино так вообще зашла на ура   Ну и боевка с петами — покемоны отдыхают :D. Да и сложных боев предостаточно, жаль напарники тупые и тактика у них плохо нас слишком примитивно настраивается.

Изменено 4 октября, 2019 пользователем DarkHunterRu

[HarryCartman 177]

7 часов назад, DarkHunterRu сказал:

@headmaster Это было давно, но вроде бы “Сезам-откройся”

Это неплохая jrpg, но с точки зрения сюжета ее обгоняют почти все годные jrpg, в которые играл я. Если составить мультик из кат-сцен получится шедевр, а вот между ними тексты весьма простые и не очень интересные. Сказки в книге волшебника на голову выше А вот с точки зрения гринда и необязательных активностей, там действительно очень насыщенный мир. Карточная игра в казино так вообще зашла на ура   Ну и боевка с петами — покемоны отдыхают :D. Да и сложных боев предостаточно, жаль напарники тупые и тактика у них плохо нас слишком примитивно настраивается.

Если речь про нино куни 1, то это явно одна из лучших игр в своем жанре, и сюжет тут не причем. Он в большинстве игр данного жанра искусственно растянут и имеет тонны клише. Жанр jrgp про наполненность мира, про крутые механики, про боевую систему, про приключение, авантюризм, и эта игра справляется со своими задачами на ура (ну кроме боевки, можно было и поинтереснее сделать) 

[mercury32244 1 341]

8 часов назад, DarkHunterRu сказал:

@headmaster Это было давно, но вроде бы “Сезам-откройся”

 ее обгоняют почти все годные jrpg, 

Что-то даже в голову ничего не приходит. Кроме DQ 11 из последнего. Ну-ка дай список таких игр)))

[DarkHunterRu 3 220]

@mercury32244 Сюжетно? Имхо, конечно, но FF 6 7 8 9 10 12 Tales of большая часть. Chrono Cross Chrono Trigger Xenogears Xenosaga ну и так далее, часть с PS1-2 еще, но на эмуле в крайнем случае можно. Список можно продолжить. Т.е именно когда весь сюжет интересен, а не от ролика до ролика (но я нигде и не говорил про последние, это все старое, кроме трех игр из серии Тейлс) — DQ 11 еще не играл, как и Shining Resonance Refrain, как и Octopath Traveler

Изменено 4 октября, 2019 пользователем DarkHunterRu

[SerGEAnt 19 811]

Русификатор (текст) — для Switch-версии