Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Teleporter

Half Minute Hero: Super Mega Neo Climax Ultimate Boy

Рекомендованные сообщения

d6d3113abda0a733ebd1794cc9ee8bdd.jpg

Разработчик: Marvelous Entertainment и Opus Studio Company
Издатель: XSEED Games
Название: Half Minute Hero: Super Mega Neo Climax Ultimate Boy
Год выхода: 2012
Жанр: RPG

Описание:
Half-Minute Hero — это блистательная пародия на жанровые клише,
ускоренная в десять тысяч раз. В основном режиме (Hero 30) — три десятка
этапов, предлагающих ровно 30 секунд для спасения мира. Диспозиция
всегда одна: есть замок Темного Властелина, вознамерившегося уничтожить
все живое, и есть наш Герой, неизменно первого уровня и с сотней золотых
в кармане. Стремительно пробегая от стартовой точки до черного логова,
он рубит на кусочки многочисленных врагов (слава богу, автоматически) и
убить главного негодяя.

Игровой текст, который нужно перевести.


Текст без ограничений "\Half Minute Hero\res\Text"
Шрифт - Найден Half Minute Hero\res\Texture\commonTex\commonTex.bin - в конце файла png картинки.
Текстурки тут "Half Minute Hero\res\Texture\" - все в PNG (но скреплены в один файл, вроде все в png) Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

parabashka - выдал модерские права. Пока пишу скрипт для хекс редактора одного, чтобы картинки паковать и распаковать можно было кликами 2мя. Возможно и текст так же буду)

На перевод я не забил, просто сегодня не выдернул текст.

Изменено пользователем MoveXX

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Судя по ресурсам, там 30 файлов на каждого их трех героев, + 74 на основную игру, +еще неопределенное количество текста на папку Classic. Текста, похоже, как и файлов, будет просто хоть отбавляй.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

переведете те, я буду вытаскивать файлы дальше. Сам подключусь к переводу завтра.(текста перевод)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

MoveXX, я в игре вообще не видел тех фраз, что мы сейчас переводим из рыцаря. Может, все-таки заняться переводом фраз из основной папки cscv?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так что с переводом? Помощь нужна?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Найди программиста, который выдерет текст без кучи мусора и повторов. Первый с этим не справился и благополучно слился. А переводить тонны мусора - неблагодарное дело. Можешь в этом убедиться по ссылке на ноте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Найди программиста, который выдерет текст без кучи мусора и повторов. Первый с этим не справился и благополучно слился. А переводить тонны мусора - неблагодарное дело. Можешь в этом убедиться по ссылке на ноте.

Хм... Есть один... Но взяться, возможно, за выдирание он сможет после сессии....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×