Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Smart131

Black Mesa (озвучка GamesVoice)

Рекомендованные сообщения

1430475634-9612-card.jpg
Spoiler

Смарт - Руководитель проекта
Михаил Алексеев - Актер,таймер,звукорежиссер - Солдаты
Eva - Актер - Диспетчер
Гор на Драк - Актер - Барни
Алексей Щегорский - Актер - Солдаты
Виталий Измалков - Актер - Охранники
BadWolf - Актер - Охранники
Mila Mirelli - Актер - Женщина-ученый
Петр Слепцов - Актер - Ученые
Гарфилд - Актер - Радио
Collapse - Актер - Охранники
Хельга - Актер - Женщина-ученый

А тем временем подписываемся на наш канал на YOUTUBE
И вступаем в группу ВКОНТАКТЕ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, тоже порадовал пост своей орфографией )))

Ну уж извините, живу и учился в Украине :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
О Господи! Опять!

Товарищи, может прекратите оффтопить. Все уже уладили несколько дней назад. Что еще вам надо?

Тема и так уже пошла не в то русло.

Два глагола в личной форме подряд без знаков препинания. Возможно, пропуск запятой...

ЗЫ Он первый начал.

Изменено пользователем Киллуа

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Два глагола в личной форме подряд без знаков препинания. Возможно, пропуск запятой...

ЗЫ Он первый начал.

<_<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

и озвучка будет опять

эксклюзивной для BestRepack :D

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
и озвучка будет опять

эксклюзивной для BestRepack :D

Нет, не будет экслюзивом.

Изменено пользователем Smart131

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Черная Меса! А то уж совсем не как. Как-то на душе не лежит этот ваш "Блэк", ещеб "Нигер Меса" назвали, если уж на американщину потянуло... Меса не переводиться, я согласен, но black это черный, и все тут, ненадо возни, будьте реалистами, пессимистами и оптимистами в одном флаконе. Еслиб называлась "Yellow Mesa" так бы и перевели "Еллоу Меса"?

Ну я имел ввиду как по-английски читать. Если бы я написал Black Mesa, это ничего бы не объяснило :)

Ну уж извините, живу и учился в Украине :smile:

Так-то и я с Украины :) Но я из Одессы, тут украинский не актуален. Хотя познания мои ничуть не хуже русского в нем :)

Изменено пользователем Firas

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Примерная дата выхода озвучки?

p.s. Черная МеЗа)

Изменено пользователем tis43

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Примерная дата выхода озвучки?

p.s. Черная МеЗа)

Еще один!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Еще один!

Нас миллионы! :lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Марш миллионов! XD

P.S. Сваливаю с темы на какое-то время.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересно будет глянуть на реализацию озвучки. Удачи.

гкхм. Черная Меза.

Изменено пользователем Tobik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хорошо, давайте на чистоту, что означает слово МеЗа в русском языке? Самые умные, блин, объясните! Я могу объяснить, что означает слово МеСа! Поэтому, я и голосую за него, + оно и правильно передает смысл игры, а МеЗа, это отсебятина и неграмотность пиратов, вот и все. Слова МеЗа нет в русском языке!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Valeraha,

Меза - имя собственное, ни чего не обозначает

PS

Я за меЗу

PPS

В официальном переводе она меза, у пиратов была меза в фанатской вики она везде меза

Изменено пользователем Vano683

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Раз такое дело, то выскажусь и я: мне тоже куда привычнее именно МеЗа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: a4k

      Harvest Moon: Friends of Mineral Town
      Жанр: Симулятор фермы Платформы: Game Boy Advance Разработчик: Marvelous Interactive Издатель: Natsume Inc. Дата выхода: 18 апреля 2003 года Описание: Ваша фермерская жизнь начинается в Минерал-Тауне, очаровательной деревушке, окруженной природой. Вы вернулись через много лет, чтобы вернуть ферме своего покойного деда былую славу. Ухаживайте за посевами, домашним скотом и многим другим, пока разворачивается ваша собственная история о временах года.
      Статус перевода
      Завершен от команды переводчиков модов 6squad.
      Ссылки на скачивание
      Yandex.Disk (ips)
      Дополнительные ссылки
      Инструкция по установке патча на игру
    • Автор: jdPhobos

      Жанр: RPG, dungeon crawler
      Платформы: Windows
      Разработчик: 68k Studios
      Издатель: 68k Studios
      Дата выхода:  7 марта 2024
      Страница в Steam: https://store.steampowered.com/app/2197650/Ludus_Mortis/
      Описание: Действие игры разворачивается в тёмно-фэнтезийной версии Римской империи, захваченной демонами и нежитью. Игрокам предстоит возглавить собственную школу гладиаторов и очистить Рим от захватчиков.
       
      СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×