RollerCoaster Tycoon Deluxe

MontiAlls · 17 декабря, 2011

Уважаемые умельцы, сделайте пожалуйста русик для RollerCoaster Tycoon Deluxe. Хорошая, уже, ретро игра. ) Текста там переводить кот наплакал, но уж очень хочется на великом и могучем. )

В интернете имеется русская версия, но к сожалению корявая (( Поэтому оч. надеюсь на вас )

pashok6798 · 23 декабря, 2011

Ну вроде сообщения, которые пишутся внизу, находятся в папке scenarios. А дальше я пока не разобрался.

В интернете имеется русская версия, но к сожалению корявая (( Поэтому оч. надеюсь на вас )

Это старый перевод от 7wolf. Переводы у них неплохие, но как говорится: на вкус и цвет товарищей нет :smile:

pashok6798 · 4 января, 2013

Уважаемые умельцы, сделайте пожалуйста русик для RollerCoaster Tycoon Deluxe. Хорошая, уже, ретро игра. ) Текста там переводить кот наплакал, но уж очень хочется на великом и могучем. )
В интернете имеется русская версия, но к сожалению корявая (( Поэтому оч. надеюсь на вас )

Я нашёл перевод от Фаргуса и он хороший, на мой взгляд. Так что можете его качать и играть. :)

dangluh · 30 июля, 2015

есть желающие, кто может перевести на русский RollerCoaster Tycoon®: Deluxe и RollerCoaster Tycoon® 2: Triple Thrill Pack от GOG ? Буду очень признателен

Изменено 30 июля, 2015 пользователем dangluh