Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
Alexander78

Poker Night at the Inventory

Recommended Posts

Собсно, игра вышла. Шуток очень много, субтитры присутствуют. Сам не больно разбираюсь, но текст вроде здесь:

Описание:

Приготовьтесь к непохожему ни на что покеру в непохожем ни на что покерном клубе. В Poker Night at the Inventory вам придется сыграть с самым умным и хитрым героем из Penny Arcade, Тихо, с громадным пулеметчиком из Team Fortress 2, с легендой игры Homestar Runner, Strong Bad и гиперкинетическим «кроличьим» созданием из Sam & Max. Они сойдутся там, где их немногие ожидали увидеть, и в таком месте, до которого бы немногие могли догадаться.

Оф. сайт: http://www.telltalegames.com/pokernight

Share this post


Link to post
но текст вроде здесь

Нет, там матюги нерусские. =)

Share this post


Link to post
Нет, там матюги нерусские. =)

ну-у, матюги-то в папке uncensored_english, на это моего скудного запаса английского хватило ;) . Картинку-то ради расширения файлов запостил, вдруг по прошлым локализациям что-то знакомое есть.

Share this post


Link to post

В общем перевод уже в процессе.

Скооперировался с Den Em'ом. игры от Теллтейл его конек, да и персонажей ему знакомы.

Так же добро на участие дал .SыREgA. и вроде как John2s.

PS: Текста в папке Localized нету, там озвучка без цензуры.

Edited by MeteoraMan

Share this post


Link to post
В общем перевод уже в процессе.

:clapping:

Скооперировался с Den Em'ом. игры от Теллтейл его конек, да и персонажей ему знакомы.

на что и была надежда ;)

PS: Текста в папке Localized нету, там озвучка без цензуры.

Вы будете смеяться, но я предполагал это ))). Скрин-то был папки Pack, просто во время скринирования (во как!) курсор попал на Localized. Ну да ладно...

Удачи всем, надеюсь на скорый перевод!!!

Share this post


Link to post
вроде как John2s.

джонтус и я тоже участвуем :smile:

Share this post


Link to post

Я присоединился ...жду раздачи текста ...

Share this post


Link to post

реюят,спс,шутки конечно понятные,да и там вообще без текста можно играть,но все же спасибо,можно получить какую нибудь инфу?=))

Share this post


Link to post

товаришчи, рус еще в произвотстве или все забили уже??

Share this post


Link to post

Какбэ ждём раздачи...

Share this post


Link to post

Re'AL1st

Полная анархия, блин =)

Потряси SыREg'у на предмет текста, я думаю он не жадный. =)

Edited by Den Em

Share this post


Link to post

Моя вина.

Обещаю найти на неделе время и все разделить и раздать.

Share this post


Link to post

Пока что один шрифт остался. Остальные мы с MeteoraMan'ом уже сделали/нашли.

Про перевод ничего не скажу, ибо не я рулю им. Так что надеюсь, что не забросили перевод, кто приступал. =)

Edited by Den Em

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  



Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×