Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Alexander78

Poker Night at the Inventory

Рекомендованные сообщения

Собсно, игра вышла. Шуток очень много, субтитры присутствуют. Сам не больно разбираюсь, но текст вроде здесь:

Описание:

Приготовьтесь к непохожему ни на что покеру в непохожем ни на что покерном клубе. В Poker Night at the Inventory вам придется сыграть с самым умным и хитрым героем из Penny Arcade, Тихо, с громадным пулеметчиком из Team Fortress 2, с легендой игры Homestar Runner, Strong Bad и гиперкинетическим «кроличьим» созданием из Sam & Max. Они сойдутся там, где их немногие ожидали увидеть, и в таком месте, до которого бы немногие могли догадаться.

Оф. сайт: http://www.telltalegames.com/pokernight

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
но текст вроде здесь

Нет, там матюги нерусские. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нет, там матюги нерусские. =)

ну-у, матюги-то в папке uncensored_english, на это моего скудного запаса английского хватило ;) . Картинку-то ради расширения файлов запостил, вдруг по прошлым локализациям что-то знакомое есть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В общем перевод уже в процессе.

Скооперировался с Den Em'ом. игры от Теллтейл его конек, да и персонажей ему знакомы.

Так же добро на участие дал .SыREgA. и вроде как John2s.

PS: Текста в папке Localized нету, там озвучка без цензуры.

Изменено пользователем MeteoraMan

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В общем перевод уже в процессе.

:clapping:

Скооперировался с Den Em'ом. игры от Теллтейл его конек, да и персонажей ему знакомы.

на что и была надежда ;)

PS: Текста в папке Localized нету, там озвучка без цензуры.

Вы будете смеяться, но я предполагал это ))). Скрин-то был папки Pack, просто во время скринирования (во как!) курсор попал на Localized. Ну да ладно...

Удачи всем, надеюсь на скорый перевод!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вроде как John2s.

джонтус и я тоже участвуем :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я присоединился ...жду раздачи текста ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

реюят,спс,шутки конечно понятные,да и там вообще без текста можно играть,но все же спасибо,можно получить какую нибудь инфу?=))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

товаришчи, рус еще в произвотстве или все забили уже??

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Re'AL1st

Полная анархия, блин =)

Потряси SыREg'у на предмет текста, я думаю он не жадный. =)

Изменено пользователем Den Em

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Моя вина.

Обещаю найти на неделе время и все разделить и раздать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока что один шрифт остался. Остальные мы с MeteoraMan'ом уже сделали/нашли.

Про перевод ничего не скажу, ибо не я рулю им. Так что надеюсь, что не забросили перевод, кто приступал. =)

Изменено пользователем Den Em

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Shooter Платформы: PC Разработчик: Scolaro Games Издатель: Scolaro Games Дата выхода: 4 октября 2021 года
    • Автор: DjonSmitt
      Puzzle for Clef — это расслабляющая приключенческая игра о кролике Клеф. Она получает письмо от своей сестры Крес, после чего отправляется на остров предков, для поиска сокровищ... Во время своего путешествия Клеф насладится прекрасными пейзажами наполненного магией и тайнами острова, где каждый уголок таит в себе бесчиленные головоломки, позабытые секреты и наследие ее семьи.

      p.s. В игре присутствует официальная украинская локализация, так что, предполагаю, для перевода на русский нужны исключительно технические специалисты.
       
       


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×