Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Ура игра наконец-то вышла и как обычно и бывает без поддержки русского языка!

Кто проверит или найдет еще русификаторы отпишитесь.

Share this post


Link to post

где ты видишь что она вышла? демка вроде с русским языком была.

Share this post


Link to post

С утра везде валяется, с D2D стянули и сломали.

Share this post


Link to post
С утра везде валяется, с D2D стянули и сломали.

Я о том же! :cool:

С утра чуть со стула не упал! :shok:

Ведь она должна была выйти только в середине сентября.

Share this post


Link to post

в версии d2d русского нет

русский будет только в "нормальной" версии....к тому же таблетки нет абсолютно рабочей

а сделать ее смогут только после выхода игры на носителях...ну или утечки в инет..так что...

Edited by remix1991

Share this post


Link to post
в версии d2d русского нет

русский будет только в "нормальной" версии....к тому же таблетки нет абсолютно рабочей

а сделать ее смогут только после выхода игры на носителях...ну или утечки в инет..так что...

Уже играю с нормальной таблеткой(все сохранения пашут). Так-что ждем русик.

Share this post


Link to post
Уже играю с нормальной таблеткой(все сохранения пашут). Так-что ждем русик.

Друг,ты че реально говоришь!? или фигней страдаешь!? Все в сети голову ломают с этими сохранениями,а здесь чел есть,который уже проходит игру. :buba:

Share this post


Link to post
Уже играю с нормальной таблеткой(все сохранения пашут). Так-что ждем русик.

да да да... там не работают скольжения на врага, не рассказывай сказки - есть только 2 вида кряка и оба нормально не пашут.

Share this post


Link to post
да да да... там не работают скольжения на врага, не рассказывай сказки - есть только 2 вида кряка и оба нормально не пашут.

Насчёт скольжения незнаю(непробовал) а сохранения нормально пашут

Share this post


Link to post

Думаю русс мона выколупать с демки.Кто нашел где лежат шрифты русские?

Share this post


Link to post
Думаю русс мона выколупать с демки.Кто нашел где лежат шрифты русские?

А чем там ковырять? Чтобы русифицировать первые 15 минут? Или я чего-то не понимаю?

Share this post


Link to post
А чем там ковырять? Чтобы русифицировать первые 15 минут? Или я чего-то не понимаю?

чтобы взять оттуда русские шрифты и пенреводить уже только текст и не парится

Share this post


Link to post
тобы взять оттуда русские шрифты и пенреводить уже только текст и не парится

Тогда ясно. А релиз НД версии когда? Может нет смысла делать русификатор

Share this post


Link to post
Тогда ясно. А релиз НД версии когда? Может нет смысла делать русификатор

скоро

Share this post


Link to post

Вот файлы из демки: шрифты + перевод интерфейса, меню, биографий и т.д. Не переведены задания и субтитры в роликах (сабов для скриптовых сцен не обнаружил вовсе).

Поделитесь кто-нибудь оригинальными Objectives.int и Cutscene.int из папки BmGame\Localization\INT - свои заменил файлами из демки. Оказалось, что зря. :)

И еще: в видео есть русская озвучка, идет девятой дорожкой.

Edited by Rain

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By Vladimir23

      Жанр: Приключение, Инди, Мясо, Хоррор, Стелс, Point & Click
      Платформы: PC
      Разработчик: CBE software
      Издатель: CBE software
      Дата выхода: 5 мая 2020
      Перевод: 99.98% Готов, Редактирование
      http://notabenoid.org/book/79604
    • By Theka1n
      Год выпуска: 2010 Жанр: Action (Shooter) / 3D / 1st Person Разработчик: 2K Australia / 2K Marin / Digital Extremes Издательство: 2K Games Вчера (8 ферваля 2010 года) Bioshock 2 для платформы PC утекла в сеть.
      Локализатор 1С утверждает , что игра будет полностью локализована , однако дата локализации остается неизвестной.
      Очень очень хотелось бы русификатор.
      http://notabenoid.com/book/42842
      http://notabenoid.com/book/45132
      http://notabenoid.com/book/47458


Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×