Ys Seven / the Ark of Napishtim / The Oath in Felghana / Origin

[Hokum7 31]

Почему у тебя вначале идёт четвертая часть, а потом третья?

Уже вроде-как писали... По хронологии, сначала идет Сельсет (4-я номерная часть), потом Фелгана (3-я номерная часть).

[Atrogeit 5]

Почему у тебя вначале идёт четвертая часть, а потом третья?

ну это дебри японской разработки. четверкой занимались другие люди.

ее события происходят в промежутке между второй и третьей

[dreikk 11]

отличная серия игр, проходил раньше ys eternal, Ys III: The Oath in Felghana (не убил последнего босса, забросил((( ), Ys Origin (то чувство когда в конце игры ты знаешь, что сильнее своих врагов)

жду переводов и возможность погрузится в сюжет игр

Еще играл в Ys VI: The Ark of Napishtim в эмуле пс2, но там русефекализация сломала магазин, из за этого забросил

Изменено 8 февраля, 2017 пользователем dreikk

[mercury32244 1 341]

Небольшие новости:

Наш текстурщик прекратил работу, поскольку у него сейчас нет на это времени. Если кто хочет продолжить его работу, милости прошу...

PS. Прекрасно знаю, что никто ничего не будет делать (это ведь работать надо...) просто решил написать, чтоб не было вопросов типа : "А почему не все текстуры переведены?"

Изменено 8 февраля, 2017 пользователем mercury32244

[mean 9]

просто фанаты давно уже прошли, а новички обходят стороной ибо неизвестно что такое

совершенно не был знаком с этой серией, но наткнулся на неё и стало интересно. поиграл на английском и понял что моё знание языка хоть и достаточное, но заставляет напрягать мозг, что отвлекает от игрового процесса. т.ч. перевод очень жду.

[mercury32244 1 341]

совершенно не был знаком с этой серией, но наткнулся на неё и стало интересно. поиграл на английском и понял что моё знание языка хоть и достаточное, но заставляет напрягать мозг, что отвлекает от игрового процесса. т.ч. перевод очень жду.

Ждать мало, помогать нужно))) Если знание английского языка, как ты говоришь - достаточное, то можешь присоединиться к проекту)

[mercury32244 1 341]

Начата стадия редактирования.

Прогресс 10%

[Atrogeit 5]

Начата стадия редактирования.

Прогресс 10%

Это фелгана на стадии редактирования?

Что там с текстурами?

И почему в шапке нет 1,2(chronicles)?

[mercury32244 1 341]

Это фелгана на стадии редактирования?

Что там с текстурами?

И почему в шапке нет 1,2(chronicles)?

Потому что товарищь Sn@ke уже больше двух лет как не появляется на сайте, а администраторы не успевают всё это делать...

Я взялся за Фельгану, её и стоит ожидать... За остальные части возьмусь, если скачивание русификатора достигнет 1000, за неоправданный проект нет смысла браться. Пока я заметил около 5 человек, ждущих игру. И ровно 0 человек, которые хотели бы посодействовать проекту, такие дела, не любят у нас хорошие JRPG)))

[makc_ar 591]

Ys I & II Chronicles+

Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Ролевые игры

Платформы: PC, PSP

Разработчик: Nihon Falcom

Издатель: XSEED Games

Дата выхода: 14 февраля 2013 http://store.steampowered.com/app/223810

 

Spoiler

 

Spoiler

 

Spoiler

Ys I & II Chronicles+ является самым модернизированным по современным меркам переизданием классической Action RPG, выпущенной Nihon Falcom в 1987 - 1988 годах. Посмотрите, как начиналась эта история, и станьте свидетелями рождения легенды! Основа и сюжет игры, базируется на Ys I & II Eternal Complete. В игре можно выбрать из 4-х уровней сложности, от «легкого» до «кошмара». После старта уровня изменить выбор нельзя. В ходе исследования различных миров Ys I и Ys II игроки получают уникальную опцию: переключение между 3-мя различными саундтреками, задействовать которое можно в любой момент. Версия с новой аранжировкой содержит живые инструментальные партии от собственной группы Falcom; другие два саундтрека – синтезаторная версия из ПК-игры 2001 года и изначальный саундтрек стиля «чиптюн», записанный в 1987-м и 1988-м годах. Мир игры заполнен головоломками и обширными территориями, в которых враги и не игровые персонажи представляют уникальные диалоги, в духе классических RPG прошлого.

Long, long ago, there was an ancient kingdom called Ys which prospered under the auspices of two heavenly Goddesses. Over time, the kingdom came to be known as Esteria, and its divine history was largely forgotten by all but the descendants of those who once preached the Goddesses’ will. The only reminder of this lost lore was a cursed spire at the foot of a giant crater, which locals came to regard as “The Devil’s Tower.”

Eventually, the men and women who called Esteria their home began mining a uniquely radiant silver from the nearby mountains, and development boomed. Towns were built, and the land became rich with life.

Then, all at once, monsters began to appear. Only a few at first – but soon enough, the land was swarming with them, and the Esterians had no choice but to hide in fear, remaining ever vigilant just to stay alive.

Our story begins with a young man who’d heard rumors of these misfortunes, and strove to verify them with his own eyes; a brave swordsman with an adventurous spirit bolstered by his own youthful naivet?.

His name was Adol Christin.

With no regard for his own safety, Adol set sail toward Esteria through a heretofore impassable barrier of neverending storms. There, he was destined to become ensconced within a 700 year-old mystery that would ultimately take him to a long-lost land nestled amongst the clouds...

Ys I & II Chronicles+ is the most modernized and up-to-date remake of Falcom’s classic franchise-spawning action RPGs from 1987 and 1988. Come see how the story began, and witness the birth of a legend!

Key Features

Classic buttonless “bump” combat receives a full analog-enabled upgrade for gamepad users, and is augmented in Ys II by a robust magic system.

Soundtrack selectable from among the original 80s FM-synth, an early 2000s MIDI-style remix or a modern studio performance by Falcom’s in-house rock band.

Character art selectable from 90s-style portraits or more modern anime designs.

Four selectable difficulty levels and optional boss rush mode grant players a true old-school challenge (if desired).

Transform into a demon to speak with any and every standard enemy in the game, creating unparalleled depth that still impresses even to this day. (Ys II only)

Unique Steam Achievements plus Steam Cloud support and leaderboards.

Adjustable high-resolution PC graphics with a smooth, consistent framerate.

Greater viewing area than in previously-available Ys I & II Chronicles editions.

Decorative screen frames available from the earlier Japan-only Ys I & II Complete PC release, in addition to the more modernized full-screen viewport of previous Ys I & II Chronicles editions.

Перевод игры Ys I: http://notabenoid.org/book/67414

Прогресс перевода Ys I:

Текстуры для художника Ys I: https://yadi.sk/d/MgnLnxS13Dp6VR

Игровой текст отдельно для перевода Ys I: https://yadi.sk/i/hJHCva-F3Dp3Aw

 

Spoiler

Перевод игры Ys II:

Прогресс перевода Ys II:

Текстуры для художника Ys II:

Игровой текст отдельно для перевода Ys II:

[Arctodas 1]

По истории серии здесь http://landofys.com.ru/reviews/index.htm очень хорошо описано, а по хронологии

Ys Origin

Ys I & II

Ys IV: Mask of the Sun

Ys III: The Oath in Felghana

Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand

Ys VI: The Ark of Napishtim

Ys Seven

Правда я Origin проходил после 1 и 2 частей, т.к. если их проходить после Origin то уже будешь знать всю историю и уже не так сильно будет затягивать.

Перевод тоже жду с нетерпением, все таки английский знаю не настолько хорошо чтоб сполна насладиться историей.

Изменено 11 февраля, 2017 пользователем Arctodas

[Fenix365 2]

Спасибо Огромное за перевод,будет ли перевод 2й части

Изменено 11 февраля, 2017 пользователем Fenix365

[makc_ar 591]

Спасибо Огромное за перевод,будет ли перевод 2й части

//forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=708408

[mercury32244 1 341]

Для не посвящённых повторюсь... Люди Нужны переводчики и художник текстур, просто от того, что вы все ждёте у меня не вырастет ещё пара рук))) А одному как-то тяжеловато тянуть всю серию, с учётом того, что за это никто не платит)))

[mercury32244 1 341]

Прогресс редактирования 40%