The Last Remnant

[ToXa 5]

С технической стороной разобрались? Кроме как в переводе еще помощь нужна?

з.ы. Спасиборасты успокойтесь, радоваться и благодарить еще рано!

[Tiggerr 93]

Мужики..если у вас получится..да еще и в ближайшее время, то цены вам не будет))) Всем респект..и спасибо)))

[Den Starok 0]

Присоединяюсь к остальным,

ещё раз огромная вам благодарность от меня и моих друзей

[tetsue 0]

вот вобщем отображение текста, так как это не прямое редактирование ресурсов игры, то есть некоторые проблемы с буквами "м,н,о,п" постараюсь сделать все максимум аккуратно, заметил проблему пока с буквой П, все будем править, а пока вотк картинка

[CaHe4uk66 0]

Ответьте мне на один вопрос! Будет ли руссификация?

Сори прочитал тему и увидел! Спасибо что будете переводить игру! Респкт вам!

Изменено 26 марта, 2009 пользователем CaHe4uk66

[Диманыч2009 0]

Ребята вам цены нет!!!!!!! Большое спасибо что начали переводить!!!!!!

[kolovrat88 0]

Точто я увидел на почследнем скриншоте меня очень обрадовало, если проблема с буквами не будет решена ВСЕРАВНО этот русификтаор будет вполне читаемый и его просто необходимо до вести до ума. Автору данной работы огромный РЕСПЕКТ...

[tetsue 0]

так как результата перевода мы ждем, я пока буду заниматься текстурами)) Надеюсь оцените)

[Tiggerr 93]

Оценили.. Готовы)))

[Kabanled 0]

Оценили.. Готовы)))

+1)))

Изменено 26 марта, 2009 пользователем Kabanled

[kolovrat88 0]

Сразу видна работа идёт.... Ну что отсётся только ждать, я например некачал игру потомучто она на энглише, так как увидел раюбота над русификтаор идёт по полной шас заёмусь скачивание самой игры ну а потом буду ждать русика....

РЕСПЕКТ тем кто взялся за это нелёгкое дело, мы в вас верим и ждём.

[Braza 0]

хотел отредактировать 1-ый пост, чтобы написать нынешнее состояние перевода, но почему то не нашел соотвествующей кнопочки

[Angel-Keeper 0]

Все таки, я поражаюсь энтузиазму в нашей стране =^ ^= Я бы сам был бы рад помочь. Времени у меня просто куча... но к сожалению, владение английским языком у меня чуть ниже среднего, а до работы со шрифтами, как пешком до Франции...) Но если нужна будет какая-либо помощь и если объясните, что и как делать, я с огромным удовольствием помогу)

[Naruto6233 0]

Скажыте хоть на етой неделе русика ждать стоит?

[Braza 0]

Скажыте хоть на етой неделе русика ждать стоит?

тяжело сказать точно когда будет русик, на данный момент tetsue смог шрифт подобрать, чтобы игра начала понимать кириллицу, то есть уже можно спокойно переводить, но мы ждем известий от Sexy88 тк у него есть весь текст и он говорил что сможет отдать его профессиональным переводчикам. Если будет и перевод начем потихоньку вставлять его в файлы с игрой, тк и там есть свои подводные камни