Devil May Cry 4

[TERASA 0]

Русификатор (текст) Изменено 22 июля, 2008 пользователем SerGEAnt

[RAMPART 0]

помоему программой Universal Extractor 1.6 Beta...

Так точно там храниться? больше вроде негде, там все ресурсы в arc формате, обычным блокнотом открывая, только пути нормально видно, альше каракозябы, незнай а каком файле диалоги?

Насколько я понял, она подходит только для Титан Квест, потому что расширение может быть и одинаковое, но формат сжатия другой. Но я попробую что-нибудь сделать.

[Den Starok 0]

yНу чо там как успехи??

[RAMPART 0]

Никак, всё думаем как разархивировать .arc. Найти файл с сабами будет не так сложно, а перевести их уж и подавно, тем более есть заготовка (ссылку выкладывали ранее) первых 7 миссий.

[Gocha 1]

Вы шас зря зубы заговариваете. Лучше дождатся сдмана когда выложить русик от неогэйма который самый хорошый и бистрый перевод.

[Den Starok 0]

неогэйма ??? это случаем не на его сайте игра продаётся с названием Дьявальский крик мэя??

[zlodeyko 0]

когда хоть примерно то появится?

а то без русика чот играть неохото

[Akela789 0]

Народ помогите пожалуйста как пройьт 8-ую миссию ?!

Это когда убиваешь бабу с телом червя

[bus73 0]

Народ помогите пожалуйста как пройьт 8-ую миссию ?!

Это когда убиваешь бабу с телом червя

ты че то форум попутал,здесь русик все обсуждают , тебе на плэйграунд надо Изменено 15 июля, 2008 пользователем bus73

[Den Starok 0]

чорт,, япошки запокавали опять , хрен распакуеш,)

[Gi1gamesh 0]

Русик вообще стоит ждать?

[ST GT 23]

Русик вообще стоит ждать?

я думаю что если до конца недели не будет,то можно начать играть. ибо 1С ***,*****,**** ......вот так. :big_boss:

[st2ls 0]

лично я уже прошол Devil May Cry 4 ENG версию, очень доволен))

русик ток всё испортит, как это было в третей частью.

Изменено 15 июля, 2008 пользователем St@ls

[IoG 122]

Если нормально и правильно перевести, то не только не испортит, но и прибавит играбельности

[Rubaka 0]

Если нормально и правильно перевести, то не только не испортит, но и прибавит играбельности

подсказал бы лучше по поводу ресурсов и возможности перевода

[IoG 122]

подсказал бы лучше по поводу ресурсов и возможности перевода

А что я тебе должен подсказать? Я также без понятия как вскрыть ресурсы. Учитывая опыт третьей части, резидента и лост планета, могу сказать, что ничего не получится. Ну только, если ты не знаешь какого-нибудь крутого кодера.

ЗЫ Или можно надеяться на правку грядущего пиратского руса, если таковая будет возможна