Новости от Spirit Team / SyS-team / DK team: анонс перевода Gears of War

[SerGEAnt 19 836]

Недавно вышедший Gears of War не мог остаться без народного перевода. Проект подхватила вездесущая Spirit Team, которой будут помогать SyS-team и DK team. Дата выхода перевода будет сообщена дополнительно.

[ST GT 23]

ну вот... только начал радоватся и тут на тебе...позже ))

[HotCoffee 0]

Просто русификатор текста?Или голоса?

Или неизвестно?

[SerGEAnt 19 836]

HotCoffee

какой голос... вы что...

[Stolen_X 0]

Круто очень ждал етого анонса огромный RESPECT братве и их командам которые взялись за перевод етой как для меня мега игры жду с нетерпением скорейшего выхода русса

P.S.теперь играть небуду пока невыйдет русс

Изменено 9 ноября, 2007 пользователем Stolen_X

[Jack38 0]

Главное чтобы ругань адекватно перевели. А то опять получится "в английском мата нет".

[markos 0]

Главное чтобы ругань адекватно перевели. А то опять получится "в английском мата нет".

Да, это самое главное. Ругань есть ругань.)) О, я знаю какой у меня аватар будет.

[borgez 0]

сцылко gear of war на главной ведёт на страницу C&C =)

[$$$ SERG $$$ 0]

Скорее бы.......

[de}{ter 0]

вы решите,вам нужен качественный перевод или же тяп-ляп,но быстро?

[$$$ SERG $$$ 0]

de}{ter Качественный естествено!

P.S. Но хотелось бы побыстрее. :))

Изменено 9 ноября, 2007 пользователем $$$ SERG $$$

[Graff EL VERTIGO 0]

естественно жду, а за результат думаю можно и не переживать, раз все команды взялись сразу!

[SerGEAnt 19 836]

borgez

спс

[Demokrit 0]

а примерно когда ждать ну там 3 дня,неделю,месяц?

[IoG 122]

а примерно когда ждать ну там 3 дня,неделю,месяц?

Сам перевод будет готов (если все пойдет хорошо) в течение недели.