SaInT-PaDre

Мне даже отписались на почту: “Здравствуйте, Петр!Благодарим за то, что сообщили.Продавец заблокирован.” Скачиваешь все 5, достаточно на одном нажать распаковать (рекомендую бесплатный 7zip, а не WinRar) и вписать пароль. Указать путь к игре и ждать конца установки, после скопировать содержимое папки Crack в корень игры и установить русификатор.

У меня отлично запускалось всё на 3.11 Update 3, но я уже обновился до Update 4 и всем настоятельно советую если есть такая возможность. Могу предоставить ссылку:

быстрее будет на новом пользователе с латинским именем проверить, а уже потом ждать географа. Создать нового пользователя не долго, как и удалить его

как вариант можно попробовать создать нового пользователя в винде с правами администратора и именем на латинице (например test) и проверить из под него

Это тот же самый exe что засветился в видео с паролем. Прям магия какая то, будто какой то хитрый троян переписал исполняемый файл

Как бы я не танцевал с бубном, мне не удается воспроизвести данный баг инсталлятора.

https://www.dropbox.com/s/213lpnerqb2pvox/HITMAN3rus.exe по этой ссылке тоже самое? Попробуйте скопировать в корень диска русификатор и попробовать запустить оттуда.

Скачал русификатор по всем трем ссылкам, всё нормально работает.

Я просто по этой ссылке качал никаких проблем, сейчас попробую скачать с другой и сделать папку только для чтения и посмотрю итог. Итог — русификатор не устанавливается если установлен атрибут “только для чтения”, никаких паролей не просит.

https://www.dropbox.com/s/213lpnerqb2pvox/HITMAN3rus.exe можно попробовать скачать по этой ссылке, также проверить может атрибут “только для чтения” применен к папке с игрой в свойствах. Все у кого не устанавливается и просит пароль, просто скачайте заново русификатор

уже. Так и продавать воздух в банке как бы запрещено я думаю на той площадке. Но один уникум всё же купил)

Проверил у себя, всё запускается. Версия игры 3.11 Была когда то версия 3.10, но я её своевременно обновил Update 3. Его отдельно можно скачать на сайте cs rin ru. Как собственно и Update 4 (3.20) который я еще не ставил. Либо остается искать на торрентах обновленную версию. UPD! Установил Update 4, сверху снова установил русификатор (иначе игра не запускалась). Всё работает.

Ага и ждём выхода русификатора 3.0 от гея-супера

Было бы неплохо если бы кто-нибудь собрал диалоги с финальной миссии. Если будет время и возможность может займешься? https://www.dropbox.com/s/d0x59b13ou35li1/HITMAN3.7z?dl=1 архив с англ текстом, чтобы было проще искать и не выписывать вручную все строки.

Нужно еще не забывать что некоторые NPC имеют несколько вариантов диалогов и чтобы все их поймать можно использовать save/load заранее сохранившись перед взаимодействием NPC друг с другом, а также требуется проследить весь цикл передвижения персонажа. В среднем у одной пары NPC 3-4 разных диалога.

У меня есть несколько разрозненных кусков из Берлина (3) и из Китая (4). Если не найдется желающих могу взяться сначала за третью, потом вернуться к 5.

если хотите финансово поддержать перевод, вот реквизиты

Сортирую пятую главу в Аргентине.

@Geograph Я так понимаю вот отсюда строку игра подхватила. FA59941A,B5BFDA52,6FC69EC7,458214B3,2F3AF79C,62773ADE,6FC60193,8E0C556F Официантка 6FC60193,8E0C556F Waitress, только в последних двух случаях официантка, остальные строки Waiter т.е. Официант

как я и говорил очень важен контекст)

Я бы перевел: “Жду не дождусь, когда увижу как ты двигаешься, как убиваешь!” Но тут всё же очень важен контекст происходящего, слепой перевод может не передать сути.

Последовательно в хронологическом порядке отсортированный текст начиная от начала уровня не всегда получится собрать (к тому же стартовую точку можно еще выбрать иною, а там уже наткнешься и на другие диалоги), так как от того в какую сторону песочницы ты удалишься зависит то что ты встретишь. Проще будет вступительную часть хронологически сгруппировать (с сюжетной точки спавна), а остальное на уровне что услышишь разделять на путь А (Б В Г...), либо в произвольном порядке присылать с указанием места действия, главное чтобы цикл диалога NPC был полностью завершен. В Аргентине например некоторые диалоги имеют 1 цикл и если ты их не застал в первый раз и ушел в другое место, то вряд ли удастся их услышать без перезапуска миссии с нуля (пример: 1 - Диана и Тамара обсуждают 47-го, 2 — после смерти Тамары, Диана на празднике встречает подругу из МКА. Диалог с ней мне удалось единожды поймать, даже Reload при тех же условиях не помог).

Asus, Gigabyte, MSI редко проблемные бывают. А вот то что Zotac и Palit, весь дом спалит — известно давно.

везде где фак и будет мат, в местах где например “damn” не будет мата “Какого ХЕРА” тоже вполне подходит в контексте данного диалога. К тому же является легкой формой нецензурной брани разрешенной на телевиденье. Но вот что касается “ебучего мафиози”, по моему здесь мат более чем уместен.

Тоже заметил. Специально не добавлял идентичный перевод для проверки. И более ранняя строка используется в самой игре, вторую дублирующую строку я пока не встречал.