makc_ar

Привет, а от какой игры? Скинь сюда текстовик

Oxenfree

I didn't know Maggie grew up in Maine.
Hm. The communications school here taught them how to make codes.
Oh, she was working at the tower the morning they sank.
Oh my god, the... the Kanaloa was destroyed by friendly fire? We've been lied to all this time!
Ah, it says that the... the base first found the ghosts' messages here.
That woman, Marianne Bozek, helped her transcribe the ghost's transmissions.
She... Well, Maggie, brought her friend Anna to help, I guess.
She thinks that the ghosts were pushed out of our reality and... maybe aren't actually dead?
Oh, Maggie thought that the way the ghosts can talk to us, and vice versa, is... waves!
They, um... Maggie and Anna tried to bring the soldiers back in the cave...
I guess Maggie was the one who had this place turned into a park.
Oh. Maggie says she hopes the notes are found by the "correct person." Well, I guess that'll have to be us.

Я не знала, что Мэгги выросла в Мэне.
Хм. Местная школа радистов учила их составлять коды.
О, она работала в башне в то утро, когда они утонули.
О боже, Кан...Каналоа была уничтожена американским кораблём? Нам лгали всё это время!
А, тут говорится, что...база первой обнаружила сообщения призраков.
Та женщина, Марианн Божек, помогла ей перевести сообщения призрака.
Она...Ну, Мэгги привела свою подругу Анну помочь, полагаю.
Она думает, что призраки были вытолкнуты из нашей реальности и...возможно, они не умерли?
О, Мэгги думала, что способ, которым призраки говорят с нами и наоборот - радиоволны!
Они, эм...Мэгги и Анна пытались вернуть солдат обратно в пещеру...
Полагаю, именно Мэгги превратила это место в парк.
О. Мэгги надеялась, что записи будут найдены "правильным человеком". Полагаю, это должны будем быть мы.

Порядок русских фраз такой же, как и у английских.