-
Публикации
483 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
1
Все публикации пользователя chromKa
-
Украинский минкульт будет добиваться увеличения количества украинских локализаций игр
chromKa ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
когда уже локализация на анбаунд? -
Ввиду занятой ЕА политики русофобии перевод игры в релизе отсутствует. СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Инсталлятор) СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР (Frosty 1.0.7) Обновление до версии 1.7 от 18.03.2024г.: Поддержка последней версии игры 6.1.0 (Vol. 6) Исправлены ошибки При выходе обновлений (патчей) игры — рекомендую подождать обновление русификатора (т.к. он будет работать некорректно), либо временно снести его, чтобы играть на английском. Если у вас проблемы при установке русификатора: https://forum.zoneofgames.ru/topic/73190-vyshel-perevod-need-for-speed-unbound/?tab=comments#comment-1152631 Перевод включает в себя более 30,000 строк: http://notabenoid.org/book/8493 Инструмент для импорта/экспорта файла локализации .chunk (binary и histogram) — https://github.com/erdem1999erdem/NFSToolHB . Спасибо @LinkOFF и @erdem1999erdem! Все кто хотят поддержать нас: ЮMoney 410011542397847
-
@Olympic давай заново. Удали в папке фрости папки Cache и sdk файлы nfsunbound.sdk. Переустанови полностью игру, удалив ее стандартным методом в Windows или через лаунчер Steam или EA и очистив папку с игрой полностью. После установки игры, запусти 1 раз и выйди. Запусти Фрости, он предложит создать sdk и попросит снова запустить игру для этого. Также запускаешь и вырубаешь сразу же, Фрости продолжает крутить, создавая файлы. После автоматом закрывается и заново запустив Фрости подвязывай последнюю версию модификации русификатора. Запуск. Дополнительно проверь, не ругается ли антивирус, штатный Defender на тот же Cryptbase, файл должен быть в полном объеме в папке с игрой.
-
@Olympic попробуй удалить Cryptbase.dll и папку Moddata из папки с игрой, и запусти заново Фрости, который выложен в посте Hargabt
-
Где обещанная мова? Без неё дизлайк
-
Обнова в пути, ждём Сержанта
-
В Steam-версию FlatOut: Ultimate Carnage добавили русский перевод
chromKa ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
А украинский что не добавили? -
Rockstar ищет тестера русской локализации для какой-то игры
chromKa ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Щас у кого-то жёпа сгорит- 26 ответов
-
- 4
-
- слух
- локализация
-
(и ещё 1)
Теги:
-
ПОРЯДОК ОБНОВЛЕНИЯ РУСИФИКАТОРА НА НОВУЮ ВЕРСИЮ ПОСЛЕ ОБНОВЛЕНИЯ ИГРЫ: 1. УДАЛИТЬ СТАРУЮ ВЕРСИЮ РУСИФИКАТОРА В WINDOWS 2. ПЕРЕКЕШИРОВАТЬ ФАЙЛЫ ИГРЫ ЧЕРЕЗ ЛАУНЧЕР ИГРЫ 3. УСТАНОВИТЬ НОВУЮ ВЕРСИЮ РУСИФИКАТОРА
-
Любуемся новыми скриншотами и ждём когда @SerGEAnt зальёт новую версию на сайт
-
Динамика роста числа игр на русском и украинском языках в Steam в 2020-2023 годах
chromKa ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
Возник вопрос по прошлой теме цифровой дискриминации. Есть payday 3 например, петухи разрабы добавили и продолжают челу с аутсорса оплачивать переводы обновлений на русский язык, добавлены качественные простые шрифты, но игра запрещена к продаже в РФ. Это является цифровой дискриминацией или нет? -
@ST GT уже в слитых файлах находили кучу говна и русофобии. Потому это дерьмо нормальным ребятам не интересно.
- 48 ответов
-
- 1
-
- s.t.a.l.k.e.r.
- дата выхода
-
(и ещё 1)
Теги:
-
кусок кала
- 48 ответов
-
- s.t.a.l.k.e.r.
- дата выхода
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Народный перевод года (озвучка или полная локализация)
chromKa ответил в тему пользователя SerGEAnt в Лучшие игры 2023 года
@Levor с радостью не отдал голос биошоку по двум причинам. 1. Это выглядит как многолетние потуги. Это ж надо было так долго озвучивать, а всему виной дед спейс, из-за которого они тогда впервые, если не изменяет память, много лет назад отложили работу над биошоком. ВКонтакте то и дело глумились и троллили по поводу того, что успели сделать за много лет - закончить школу, закончить универ, отслужить в армии, жениться и все такое. Честно говоря, выглядело это не очень. 2. Благодаря большому количеству сопливых нытиков, как и предполагалось, русификация текстур не сделана. Был опрос, выкладывать озвучку без них или с ними. Я как и многие здравые люди выступали за "подождать ещё", и даже помочь с текстурами. Но контингент заждавшихся нытиков переплюнул всех, и потребовали выложить незаконченную работу (нафиг нам эти текстуры). Основная игра имела полностью переведенные текстуры, и это было очень круто. Тогда всем сообществом объединились и каждый переводил, перерисовывал, а щас все обоссались и разнылись по поводу того, что озвучка никогда не выйдет тогда, лучше потом когда-нибудь обнова на текстуры. Итог мы видим, весь год ими никто не занимается, все отыграли в этот кал и забыли. Хотя можно было реально объединиться как в старые добрые времена и доделать вместе, но увы. -
Atomic Heart стал самой популярной игрой у российских пиратов, хотя игра даже не взломана
chromKa ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
@Неадекват хейтили представители ущемленного меньшинства, наяривающие на сталкера, который слили русские хакеры (вот это поворот).- 18 ответов
-
- atomic heart
- пиратство
- (и ещё 9)
-
Туда этой ссанине и дорога.
-
@nameless1 ну победит и победит, но тем не менее, для меня бугагашечька — провал года.
-
@polikarpov угу, но если что побратiмы могут голосовать в комментариях за слитый русскими хакерами сталкер
-
Куча нонейм игр среди одной единственной и неповторимой — Русы против ящеров.
-
@Freeman665 ну тут ты можешь зайти в файловый архив на сайте и поглядеть. Думаю да, качают. Но тут лучше сравнивать опять же по айпишникам, сами что больше качают, укролокаль или локаль ворогов?
-
@Freeman665 самое смешно что даже сами, понимая что на укролокаль не соберут, ждут русскую. У сержанта спросите про трафик и закачки русских локализаций с щеневмерлишных айпишников. до 2022 даже задонатили бы, щас просто возможности порезали.
-
На форуме проводится голосование за лучший перевод года. Наша работа по Need for Speed Unbound тоже в номинации. Кому понравилась русификация, и если понравилась больше остальных из списка, можете поддержать нас!
-
насрать во всех номинациях
-
Народный перевод года (озвучка или полная локализация)
chromKa ответил в тему пользователя SerGEAnt в Лучшие игры 2023 года
@Сильвер_79 дополнение — это не игра. Дополнению не место в существующих номинациях. Если бы была номинация “Лучшее DLC года” я проголосовал бы за это, но такой номинации нет. Сама игра в целом хорошая. Глумление тут разве что над польскими курвами, а точнее разочарование в них. -
@SerGEAnt у тебя ошибка в опросе бугага3 надо добавить