Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

CrutoySam

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    1 780
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя CrutoySam

  1. Dragon’s Dogma

    Зато русификатор выйдет действительно качественным. То, что тестирует один человек, конечно не особо продуктивно, зато везде сохранится одна стилистика. Говорить наперёд не стоит, но качество должно выйти уровня официального перевода.
  2. Dead by Daylight

    Эх, а так хотелось поучаствовать.
  3. Oxenfree

    Текст переведён, русификатор собирается с рабочую сборку, тестируем.
  4. Выбор монитора

    Меня больше привлекает возможность 1080p с 60FPS. К тому же, поддержку 4k добавят не сразу. Как настанет это время, может, куплю) А пока мне сойдёт обычный 1920x1080 монитор. Спасибо за столь подробный ответ! Многие вопросы сразу отпали. А если что, до сего времени минимум полгода.
  5. Извращенцы - фетишисты какие-нибудь. А гомо/лесби просто тянет к своему полу, они ничего не могут поделать.
  6. Выбор монитора

    Ну что, господа, вознамерился я очень наконец прикупить консоль, а именно, PS4 Neo (которая, по слухам, выходит в конце года), но вместе с консолью также встаёт вопрос пристойного разрешения. По тем же слухам, у PS4 Neo будет строгое требование разрешения 1920x1080, соответственно, наворачивается вопрос покупки монитора. Вариантов уйма, глаза разбегаются. Главные критерии: 1. Цена 10-20к 2. Наличие HDMI 3. Разрешение 1920x1080 Что посоветуете взять? О покупке телевизора и речи быть не может, слишком уж жирно) Обычный монитор для качественной передачи изображения с консоли.
  7. По-вашему, люди нетрадиционной ориентации - извращенцы?) Интересная интерпретация.
  8. rpg The Witcher 3: Wild Hunt

    Вроде как дают, но максимум 2-3.
  9. Fahrenheit / Indigo Prophecy

    Там даже нет улучшенной графики, только разрешение 1080p.
  10. rpg The Witcher 3: Wild Hunt

    https://t.co/YsMpt89kMy
  11. rpg The Witcher 3: Wild Hunt

    Нормальная такая обновка
  12. rpg The Witcher 3: Wild Hunt

    Было очень обидно, когда я обрыскал весь Велен, но осталось пару маркеров с сокровищем, где шастают всякие големы, да тролли, превышающие мой уровень на 7-8.
  13. Книга жалоб (Том 2)

    Сержант, пора ставить фильтр :D
  14. 1979 Revolution: Black Friday

    Это попросту было невозможно с сохранением переведённого отображения тех строк, которые поддаются такому методу. Если память не изменяет, мы изменили оригинальный шрифт латиницы на кириллицу.
  15. 1979 Revolution: Black Friday

    Основной текст (субтитры, исторические вырезки) отображается нормально во всех местах.
  16. rpg The Witcher 3: Wild Hunt

    Нет, он просто от злости бросает её.
  17. rpg The Witcher 3: Wild Hunt

  18. Флуд

    Да ладно тебе, пусть хоть какая-то копейка с сайта будет идти) Реклама ведь не навязчивая, никаких всплывающих окон.
  19. Должны работать, как минимум у одного человека всё нормально, играл с русификатором.
  20. А что вам не нравится?) Мы давно занимаемся переводом других игр, не только Telltale. В начале апреля, и да, это не Telltale, новые инди-разработчики, взявшие на себя задачу показать течение исламской революции в виде документальной игры, с элементами адвенчуры. Ну и ещё Telltale пока что никогда не создавали игры на Unity.
  21. Флуд

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×