Jump to content
Zone of Games Forum

Flobrtr

Members
  • Content count

    850
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Flobrtr


  1. В 02.07.2021 в 09:05, Dorian-F-K сказал:

    перевод прям на троечку

    Да нет, на четвёрочку. Просто повышенная концентрация косяков во второй фазе Рабанастра. Всё поправимо.

    Это к тому, что я пройду игру ЦЕЛИКОМ И ДО КОНЦА. И исправлю на ноте ВСЕ ошибки, какие найду, вне зависимости от всего остального. А вот внесёт ли Главный @criconэто дело в сборку, выйдет ли она — это к нему.


  2. 5 часов назад, GoshaDi сказал:

     финалочку 12 позабыли уже

    Перевод 12 Финалки принадлежит @cricon и собранной им команде, а не Мираклам.

    4 часа назад, GoshaDi сказал:

    вернул хоть кому?

    Собирал не он, а другой человек, @Soloren
    Да, лично мне — вернул.


  3. 1 час назад, Игорь Донской сказал:

    Доброе утро. Вопросики… Как я понял, фф12 универсальные имеет классы. То есть ты можешь сделать танк хила,  или танк мага. То есть красный маг будет носить тяжелую броню. То есть можно носить любое оружие, а не то как раньше в финалках? 

    Всё так же, лицензии. Просто можно носить предметы двух классов/профессий. Первая даётся после присоединения перса, вторая когда-то по сюжету.


  4. 25 минут назад, Игорь Донской сказал:

    Ничего

     

    Здесь вроде прописано, по-забугорски. https://samurai-gamers.com/final-fantasy-12-zodiac-age-ffxii/penelo-character-guide/
    И тут ещё https://gamefaqs.gamespot.com/boards/191202-final-fantasy-xii-the-zodiac-age/75948283

    Но вообще персонажей шесть, и вроде каждому можно по две доски взять. А 6*2=12, так что можно взять всё.

     


  5. 1 минуту назад, allyes сказал:

    Это значит, что создатели Horizon Zero Dawn и DEATH STRANDING  козлины неумытые.

    Я имел в виду — пойдёт ли на моей семёрке без 12 ДиректИкс. Главная фишка “устаревания” семёрки — именно в этой штуке.

    Так-то семёрка вечна.

    А то (похерил) потратил денюжку на лицензию Вальгаллы, не посмотрев требования (Одиссея летала прекрасно, видами насладился)


  6. Прошёл недавно Стим-версию со здешним переводом (спасибо переводчикам и лично Риндере). “Видимых задержек” кат-сцен не видел. Графоний показался староватым, но в настройках не ковырялся — мне годился. Видеокарта Nvidia GeForce 1060, 2013 года.

    Охлаждение гудело, но ещё раз, никаких проблем, всё летает, фризов нет.

    Вывод: видимо, проблемы видны тем, у кого зрение лучше, чем -8 :)

    P.S. Делать патч на одной платформе и не делать на другой — скотство. А с учётом отсутствия русского языка, добро пожаловать на Сайты-Которые-Нельзя-Называть.


  7. 21 минуту назад, SerGEAnt сказал:

    А что золотое-то? Что ж не первое? Вот прям версию 1.0. Ведь раньше халтуры не было — сплошь вылизанные шедевры :D

    Этого я не говорил :)

    Халтура была всегда. Я лишь написал, что её стало больше по нескольким направлениям.

    А что не первое — так компа не было… Золотое издание — как раз 2006 года.


  8. 15 минут назад, SerGEAnt сказал:

    Вы играли в Fallout 2 первой версии? В Bloodlines первой версии? В NWN первой версии? В Ведьмака 1 первой версии? Халтурнее они стали.

    Я проходил 3 Готику Золотое издание. Со всеми тамошними заносами, которых там всё ещё было море.

    После неё открытый мир видел лишь в 15 Финалке. Где нужна ровно одна загрузка, перед началом игры. Все остальные “открытые миры” — не открыты. Это ложь PR-кампаний.

    Да, в тех играх не было такого засилья пропаганды. И среди неё есть халтурно сделанная пропаганда.

    Те игры были цельными. По крайней мере, я швов не видел. В отличие от Андромеды и помянутой 15 Финалки.

    Да, и если тогда первые версии игр были такими же багованными, как сегодня (тут мне судить сложно — комп у меня только с 2006 года), то это тем более аргумент в пользу пиратства.

    Думайте, стоит ли игра денег, и если стоит, то каких.


  9. Только что, allyes сказал:

    Вернёшь, на самом деле, если баг известный и не только у вас.

    Проблема в том, что он может быть не у всех. К тому же, это надо наверняка долго доказывать — а это не особо хочется. Как уже писал, сама-то игра потраченных денег стоила. Я ж всё по скидкам беру — знаю, что так будет.


  10. Ах да, позабыл причину прежних скачиваний репаков.

    Интернет. Хорошо, если он стабильный — а если нет? Я с Москвы, и у меня крысы кабель перегрызали. Конечно, техподдержка приезжала и кабель чинила — и всё-таки, не верил, что такое у нас вообще возможно.

    Угон аккаунта. Купили вы игру — а аккаунт утёк/заблокирован (в этом плане напрягает Uplay, или как он там, на тему блокировок при отсутствии активности  более полугода). И где Ваша купленная игра? Она была взята напрокат, увы.

    Репак — гарантия наличия купленной Вами игры с Вами всегда, вне зависимости от состояния Интернета в целом и цифровых магазинов в частности.

    А ведь есть ещё случаи, когда репак работает стабильней, чем лицензия. Такое у меня случилось со всем известным Скайримом. Та же версия, те же моды. Лицензия — загрузка/сохранения по 30 секунд, репак — всего 5 (ПЯТЬ).


  11. Сколько ни смотрю, а всё нет того аргумента, по которому я качал репаки безвременно умершего человека, о котором и новость.

    Посмотрите в Стиме негативный отзыв на Total War Атиллу в топе. Там он есть. Одна из причин, почему я эту пройденную игру ещё не купил (но тут верно замечалось — а скидки на что? Может, и доберусь).

    Здесь на форуме долго держал не одну тему в топе один коллега, который (жёстко бомбил) очень возмущался качеством вышедшего Киберпанка.

    Собственно, аргумент: игры стали делать гораздо халтурнее. По разным причинам.

    Это и усложнение процесса создания игры. Её делает куча команд, согласование которых друг с другом — отдельная игра :)

    Это и практика баблосруба на дополнениях. Да, некоторые покупать не обязательно, а некоторые — важная часть геймплея, причём задуманная изначально (посмотрите про Королей-крестоносцев 2).

    Это и пропаганда PR-кампании, формирующие спрос, неадекватный предложению.

    Собственно, наличие в играх пропаганды меньшинств (вторая из двух причин моей острой нелюбви к 4 Фолычу, который я купил со всеми дополнениями только на 80 процентной скидке. Уж слишком тупая там пропаганда “в лоб”)

    Репак позволяет понять, готовы ли Вы купить игру со всем вышеперечисленным — или нет.

    Это один аргумент. А есть и второй. С ним я столкнулся прямо позавчера.

    Проходил я, значит, Ваху 40000 Армагеддон, кампанию. Дошёл до 6 миссии — и вылет. Постоянно. И на репаке тоже. И на другой кампании тоже — всегда после 6 миссии подряд перед началом 7-й.

    Да-да, фатальный баг — причём на форуме разрабов он отмечался не позднее 2016 года. Воз всё там же.

    И да, тут никак не вернёшь — 6 миссия гораздо больше 2 часов требует. Да и жалко — сама игра мне вполне зашла, и денег, которые я на неё потратил, всё же стоит.

    Репак позволяет понять, есть ли в игре фатальные баги — именно на Вашей конфигурации компьютера. Может, железо не то или дрова. Баги, всплывающие гораздо позже старта.

    Собственно, то же относится и к Киберпанку, помянутому выше. Для него нужен 12 DirectX — а я ретроград, и у меня его нет. Хорошо, что коллега возмущался, а я — не купил :) А то “на семёрке пойдёт, прошлом поколении консолей и прочая”.


  12. 2 минуты назад, UniversalUser сказал:

    С одной стороны абсолютно прав, но с другой есть проблемы: как поступать с теми играми, которые сняты с продажи, или продаются по, скажем так, несколько завышенным ценам, как некие реликты, и то поискать надо?

    Можно пройти мимо, а если я хочу переиграть то, в чего гонял давненько, более 10и лет назад, условно, но отдавать за это условные 10 тысяч рублей...как то явно неадекватно, то что тогда?

     

    Забыли про ещё одну фишку, с которой лично я столкнулся в стиме. Древние игры локализовывались 1с, Букой, Акеллой и т.д., а теперь то, что в Стиме - БЕЗ русского языка.

    Самый яркий пример — 5 Герои. А ведь их делала в том числе российская студия!

    Отчасти ситуацию спасает ГоГ (там, по уверениям, есть русская версия 1 Sacred), но и там тоже не всё и не всегда. ТОЛЬКО репаки спасают. Ежедневно мониторю соответствующий раздел Рутора, выкладываются игры 2002 года, в том числе чисто наши, типа игр по мультам (есть ведь и любители такого).

    Где Волкодав: Месть Серого пса взять теперь?

    Да, русского нет и в самом магазе Юбисофта, не только в Стиме. Специально проверил.

    • Like (+1) 1

  13. ТАК, ГРАЖДАНЕ. Мне на почту пришла эпистолия с текстом о возврате средств за перевод — видимо, от человека, который вставлял текст Меркурия. НЕУЖТО СОЛОРЕН?! Кто-то, кто отправлял ему средства ещё в ноябре позапрошлого года, скажите, Вам тоже письма пришли?

    Просто ВЕСЬМА трудно в такое поверить.

    Это было 7 января, @Soloren был на форуме, судя по всему, 9-го в полвторого ночи где-то


  14. 8 минут назад, Виталий Бойков сказал:

    Всем привет.Ребята скажите а игра полностью переведена именно по сюжетной части? И в общем примерно на сколько % она переведена?

    Целиком и полностью.


  15. 3 часа назад, Vicont131 сказал:

    Почти месяц нет новостей в этой теме… Поделитесь сроками и планами господа, когда новую версию ждать ?

    Так всё готово давно и выложено здесь. Всё проходимо. Шлифуется регулярно — а это надолго. Аккуратные переносы строк, введение полов (горожанКА), перерисовка текстур — мемуары Ондора и прочие надписи.

     

    • Like (+1) 4

  16. Всё верно — Русью страна называлась. Россией её именовали греки — с того же момента. Вроде должно быть по самоназваниям — во второй части с этим проблем на было, Русь более-менее в порядке.


  17. 7 минут назад, Vicont131 сказал:

    Добрый день всем). По итогу с последней сборкой что осталось не переведенным ?

    Закадровый голос и насколько помню “обычные” НПС в городах тоже (из за большого объема) ?

    Осталось примерно 20 диалогов и полторы сотни окошек. Они переведены, просто пока не вошли.

    Закадровый голос — текстуры, это отдельная песня.

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×