Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Никита Шишкин

Пользователи
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    148

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    6

Все публикации пользователя Никита Шишкин

  1. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Есть конечно. Я опосаюсь просто. Если мы выпустим такой патч, каков риск того, что пойдёт волна банов изза якобы читов? Я уверен умельци с ЗоГ смогут сделать такой патч. Только относитесь к нему с осторожностью. Малоли. Тут я. Я тож человек и тоже работаю. Не всегда могу быть в сети. Должен сказать что мы на этапе перевода. Для меня это самый скучный процесс. Первые два уровня успешно переведены. Если интересно в ЛС могу кинуть почитать.

  2. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья! Повторю два момента. Отпишитесь те кто задонатил, чтоб я мог вас упомянуть в проекте. Ищу переводчиков и укладчиков для создания русской озвучки. Этот перевод для озвучки никоем образом не подходит так как он имеет серьезные ошибки и в добавок по нему не возможно озвучить ровно в тайминги фраз а игра не любит когда фразы заходят за граници оригинала.

  3. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Сборы завершены! Я в шоке. за 3 дня собрали. Большое спасибо всем, кто задонатил. На этой неделе постояраюсь вас порадовать первой миссией в русской озвучке! Не ожидал такого бысторого сбора. Дальнейшие донаты пойдут на улучшение качества озвучки и ускорение работы.

  4. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья не забывайте, что у нас еще сбор средств на русскую озвучку. В игре субтитры есть только в катсценах и русская озвучка необходима для полноценного понимания сюжета! Собрано 26000 из 30000!

  5. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Именно так. Они архиве уже есть. Друзья если увидите опечатку или еще какую серьезную проблему присылайте мне в ЛС скриншот!

  6. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    При запуске дается выбор, как запустить игру Не все файлы установил значит.

  7. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Как раз заливаю на файло обменик

  8. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья если среди вас есть переводчики-укладчики прошу написать мне в ЛС или ВК. Требуется помощь в переводе игры! https://vk.com/rockey_ioi

  9. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Это лиш был тест технической возможности. Будет создаватся дубляж.

  10. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друг мой все будет. Более того. У меня есть уже нароботки по halo 2 и halo 3. на Halo 1 я уже сделал озвучку и как выйдет она в стим сразу организую сбор и портану ее с xbox 360. Если интересно вот halo 3

  11. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Порт текста готов! Следите за лентой.

  12. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья снова напоминаю. Если не хотите остатся без известным, прошу отписыватся мне в ЛС при донатах или при переводе указывать ваш никнейм.

  13. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Две трети сборов позади! Осталось немного! Давайте поднажмем!

  14. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Чесно скажу. Долго ждать придется)

  15. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Погоди. мне кажется ты не прав. Они там были и причем даже в гемплее.

  16. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    ООо в этих странах без разници популярно или нет. Там поумолчанию сразу куча денег падает.

  17. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Не добавят. Я уверен в этом. они технически не возможны. В игре ничего для этого нет. Ниединой строки. Чтото добавлять или менять разработчику невыгодно. Если чтото добавить в код то все может сломатся в момент. Также разработчики не смотрят на русско язычных пользователей как по мне. У нас Хэйло не особо популярно в то время как в америке ее любят все.

  18. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    HaloCE уже есть полностью на русском языке но только для xbox360. Это был наш первый крупный проект. Озвучили только сюжет. Halo 2 мы тоже начинали озвучивать, но на него не хватило времени и средств. Если интернесо вот тест Halo 2 с xbox 360

  19. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья на русскую озвучку собрано уже больше половины! Так держать! В скором времени выложу тест запись Русской озвучки вступления игры!

  20. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Я этого человека лично знаю. Мы с ним halo очень долго разбираем. Он лично мне помог с нуля сделать русскую локализацию HaloCE. Я ему доверяю.

  21. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Цена выставлена с учетом валюты страны программиста.

  22. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья новые скриншоты перевода! Готовность порта 70%!

  23. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Товарищи, поговорил с программистом. Он сейчас сильно занят и в первую очередь сейчас делает порт перевода с консольной версии. А ещё пишет мне софт для озвучки. Но в дальнейшем может все-таки выдать текст для редактирования, если будет посвободнее. Ничего обещать не могу, но такая возможность есть.

  24. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья! Не забывайте отписыватся мне в ЛС, когда производите Доннат. Большинство поступивших средств не понятно от кого пришли.

  25. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Нет. Мы начали сбор неожидая, что такой будет ожиотаж. Сейчас ведутся работы по созданию рабочей сборки. Программист начал работу толко вчера собственно когда и был создан данный пост. По итогу работы буду держать вас в курсе.
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×