Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Никита Шишкин

Пользователи
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    148

  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    6

Все публикации пользователя Никита Шишкин

  1. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Работать будут но без текста.

  2. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Хочу пояснить как работает античит в halo. Если заменены игровые ресурсы по типу текста то играть только в модифицированом режиме. Озвучка оказывается не хэшится античитом и все будет работать.

  3. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья. Я в шоке. Сборы завершены. Готовим релиз. Герой что закрыл все сборы отпишись в личку. В донате нет твоего ника.

  4. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья. Все закрепил в шапке и реквизиты для сборов тоже сверху. под сполером. Как только соберётся нужная сумма порт будет выпущен.

  5. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Здравствуйте. Друзья. Стоимость 14000р. Порт текста и звука. Озвучен только сюжет (фоновые голоса не озвучены по типу “перезаряжаюсь!”). Будет две версии порта, с русской озвучкой и без нее.

  6. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Правки текста будут возможны только после выхода озвучки. Программист не один, а перевод у нас есть и свой. Для русской озвучки перевод писался с нуля. Порт звука и текста к остальным частям делать будем тоже. Но пока мы не удостоверимся что никаких подводных камнем нам не встретится никаких сборов не будет.

  7. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Приветствую всех. Что тут происходит не понимаю? Кто то где то возмущается. Кто то на кого обижается. Я здесь. Пишите мне вопросы и отвечу. Даже ссылка на личку в ВК в теме есть.

  8. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Хех) Хорошо, что я дату не говорил никакую.

  9. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Можно пояснить о чем речь?

  10. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Начнем с того что я запросил всего 30 тысяч. Актеры что участвуют делают за вознаграждение, а кто то по доброй воле. Суммы выплат за их старания не большие. Поэтому если у них есть проблемы или работа они бегут туда. Чтобы актеры все делали в срок то надо заключать контракты на работы и платить другие деньги. Я впервые организовывал данные сборы и не рассчитывал на данный отклик поэтому и укладываюсь в заявленный бюджет. Проект в прогрессе и сроков я не дам никаких. Выйдет когда выйдет. пока ничего не обещаю. игру еще никто не вскрывал. Тупо нет софта для внедрения в игру сторонних файлов. по крайней мере у нас.

  11. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Люди. Куратор я. По всем вопросам обращаться ко мне! Сейчас произошёл случай, что кто то наехал на моего актера и обвинял его в том что мы якобы всех кинули а деньги стресли. Прошу актеров не беспокоить и писать такие вещи мне так как они тут не причем и я их просто нанял на озвучку. Убрал ссылки с актеров.

  12. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Пока все именно на том проценте что указан в посте. У всех актеров проблемы. какоето весеннее обострение. Но потихоньку делаем.

  13. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Будет. Думаю даже исправления в озвучку внести. Это первый наш проект был. Там много проблем Ничего что мы еще даже halo reach не выпустили?

  14. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    У нас уже есть и текст и озвучка.

  15. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Анонс озвучки Картера от самого актера озвучки

  16. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

  17. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Хм. Сделать порт текста стоит денег. Если никто не против что в день релиза будет организован сбор то принципе можно. ДРУЗЬЯ. Как правильней произносить ККОН? Кей Кей О ЭН? Или просто говорить ККОН?

  18. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья. Кто проходил Reach на пк. Там женская версия ноубл 6 есть? В файлах есть ее реплики.

  19. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья подскажите. Джордж как должен обращаться к Хэлси. Мам или Мэм? Поскольку в оригинале он говорит Мэм который почти звучит как Мама. Да и вооще воспринимаеться как Мама На порт будет тоже организован сбор средств после выхода игры в стиме. Но мы его организуем только после выпуска Halo Reach.

  20. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Добавил

  21. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Можете оценить тогда фильм по halo 3? Многие актеры перешли в halo reach. Кортана из фильма это Кэт. Чиф это Джордж. Джонсону предложил Картера (пока незнаю как выйдет, звучит)

  22. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    В кратце как ситуация. Делаем руссик. Я предпочитаю его делать тихо и без головников. Перевод уже 100 % и раздал роли Картеру Кэт Джуну Джорджу. На другие роли пока ведётся каст.

  23. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Друзья. Всех поздравляю с намтупающим! Обещаю в новом году сделать все что на меня возложенно.

  24. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Над руссификатором текста будем работать только после НГ. Собственно как и над озвучкой. Все актеры с семьей вроде как или еще гдето.

  25. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Halo 3, ODST, Reach)

    Никита Шишкин ответил в тему пользователя Siberian GRemlin в Русификаторы

    Добавил прогресс озвучки в тему. Сейчас переводчики что отозвались на зов стараются и переводят все вразы что остались без суббитров и укладывают так чтоб автор успел попасть в тайминги фразы. Пока не могу советовать ждать озвучку. Процесс будет долгим. Сроков никаких сказать не могу.
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×