Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

DMBidlov

Заслуженные переводчики
  • Публикации

    792
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    47

Комментарии в профилях, опубликованные пользователем DMBidlov

  1. Что ж, теперь переходим к «кое-чему ещё».

    Для начала напомним, как устроена наша команда: она поделена на подразделения, каждое из которых в меру самостоятельно и занимается конкретными переводческими проектами. В ближайшее время мы планируем открыть два дополнительных подразделения, в которые будет проводиться набор.

    Как думаете, переводом каких игр будут заниматься эти подразделения? Подсказка: чтобы сузить круг поисков, обратите внимание на обновлённую шапку группы.

  2. ...КУРЕНИЕ ПОРОЙ БЫВАЕТ ПОЛЕЗНО.

    1. SerGEAnt

      SerGEAnt

      Слишком толстый намек

    2. Pit

      Pit

      Первая часть переведена. Вторая переведена. Четвёртая переведена. В пятой есть оф. локализация.

      Погодите… Вы всерьёз задумали перевести пожирателя змей? Это была бы бомба! Но есть ещё Peace Walker...

  3. Трудолюбие, это когда твоим переводчикам снится то, что они обсуждают с тобой правки, а тебе снится то, как ты курируешь перевод, лол. Слишком много работы, и слишком мало времени на сон. Берегите себя и своих близких, тем более в такое страшное время. 

  4. Появление Yakuza 7 в SteamDB это хорошо, как мне кажется игра выйдет в конце года сразу на обе платформы на западе, а до этого возможно выйдет коллекция из трёх частей.:smile_m:

  5. Голосуйте за следующий возможный перевод от «Like a Dragon»: https://vk.com/wall-20486300_3035

  6. Сегодня что-то будет.

  7. Поздравляю всех с днём переводчика! Приятного просмотра нашего директа. ;)
     

     

  8. С наступающим!

     

  9. It Is Happening Again

  10. 生き抜くために・・・

     

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×