В общем, переустановил я, и снова эта ошибка вылезла. Но она касается ярлыка как раз, такая-та строка, абзац, не удаётся сохранить ярлык. А сам русификатор нормально ставится. Значит, тот лоадер и есть ярлык, и как вы говорили, можно через него запускать, в системе он висеть не будет и стим, соответственно, ругаться на него тоже не будет?