-
Публикации
4 748 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
109
Все публикации пользователя Сильвер_79
-
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
А разве после рефанда в отзыве соответствующая запись не появляется? Ну нельзя так нельзя. Но даже без этих цифр и других факторов я тебе скажу, и попробуй опровергнуть, что наличие в игре русского языка привлечет к игре больше игроков и позволит продать большее количество игр. За счет русскоязычного населения. -
В Steam нашли куратора, отслеживающего игры с отредактированным в угоду «повестке» сюжетом
Сильвер_79 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Почаще бы их так геймеры пинали. А еще лучше было бы, если бы геймеры голосовали долларом и не покупали игры, прошедшие через это издевательство. Глядишь и выправилась бы ситуация с повесткой в играх. Ах. мечты, мечты. -
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
Как содержательно и аргументировано. -
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
Почему? В посте @0wn3df1x разве опирается на демографию России? Ну давайте, расскажите, как менталитет нужно учитывать. По остальным позициям количество отзывов достаточно показательное значение. Их, отзывы (даже мусорные), пишут люди, игру купившие. Чем больше отзывов, тем выше покупательная способность. Но это очень грубо. Так и подмывает сказать, что слабо верится. Но промолчу. -
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
Так я не понял, тут кто-то с кем-то спорит или нет? А если никто ни с кем не спорит, то об чем тут разговор на три страницы? -
В Slavania появятся «Бурановские бабушки»
Сильвер_79 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
12 марта выходит игра. -
Вышел перевод Zero Escape: Virtue’s Last Reward
Сильвер_79 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Сразу заявляли, что нормальный перевод, если его по уму делать, будет делаться годами. Так что с претензиями по переводу Старфилда годика через три возвращайтесь.- 44 ответа
-
- horagema
- релиз русификатора
- (и ещё 1)
-
Remedy выкупила права на Control у 505 Games
Сильвер_79 ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Как верно подметил @SerGEAnt, эти игры издавали не сами Ремеди. С продажи у нас они сняты издателем. Ровно также. как второй Алан Вейк. -
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
Такие аргумэнты крыть нечем. Куда мне против “всех”. -
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
Ага. Еще он забыл про 4 категорию людей — “а спирачу как я игру”. И 5 категория — “я вообще в игры не играю”. Стим, нравится вам это или нет, самая большая игровая платформа. Она позволяет получить определенные данные с помощью которых можно сделать достаточно обоснованные предположения. Они, естественно, не будут на 100% достоверны, т.к. есть еще много других факторов. Но вот делая заявление уровня статистика Стима вы можете его чем-то достаточно убедительным обосновать? -
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
Ввиду отсутствия доступа к этим данным приходится пользоваться тем, что есть в наличии. Никто же не говорит, что расчеты @0wn3df1x верны на 100%. Твое мнение, имеет право на существование. Но, прикинь, есть иное мнение. И. в отличии от твоего, оно обосновывается логическими выкладками. Мое мнение — доля подобных отзывов в общей массе настолько мала. что она может считаться статистической погрешностью, максимум чуть больше таковой. Но знаешь в чем прикол? Даже эту статистическую погрешность написали люди, игру купившие. Поэтому непонятно. почему их нужно выкидывать из расчетов. Может объяснишь? -
Системные требования нового Alone in the Dark
Сильвер_79 ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
И ведь тоже бюджетный. -
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
Привлечь как можно больше покупателей, очевидно. Как же я “скучал” по вашим метаниям по крайностям. Есть, с этим кто-то спорит? Это называется обоснованное предположение. Статистика отзывов дает определенное представление о количестве проданных копий игры. При том, что автор брал в расчет не однодолларовые игры, а игры от 30 долларов. И пусть часть 60-долларовых игр продается за 2000 (ваш пример с БГ3), но есть и немало 60-долларовых игр, стоящих значительно дороже. Те же Елден ринг, Теккен 8, к примеру. Наличие пусть аже текстовой локализации привлечет русскоговорящего покупателя с большей вероятностью, нежели без таковой. Или вы и с этим будете спорить? -
Remedy выкупила права на Control у 505 Games
Сильвер_79 ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Если они “снимут” игру с продажи в России, то финны звездоболами окажутся. Они же заявляли, что не будут убирать свои игры из продажи для россиян. -
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
Прочитал. Протер очки, прочитал еще раз. Взял лупу что бы лучше видеть и еще раз прочитал. Ни слова о суммах выручки не увидел. Единственная заложенная в этом предложении мысль — взаимосвязь увеличения прибыли и добавления русского языка. А вот насколько эта прибыль вырастет, там ни слова нет. Но если вы считаете, что добавление русской локализации на продажах никак не сказывается, ну ваше дело. Возможно вы из тех, кто считает, что не знать английский — позор. -
За русскую локализацию 2024: Статистика обзоров
Сильвер_79 ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги
А где там, в посте @0wn3df1x, рассуждения о суммах доходов и трат на игры? -
Системные требования нового Alone in the Dark
Сильвер_79 ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Да ладно? Вполне бодренько закончился. Но тут уже на вкус и цвет, может какие-то моменты и были. -
Системные требования нового Alone in the Dark
Сильвер_79 ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Робокоп тоже довольно бюджетный. Но это не мешает ему быть хорошей игрой. -
Да ровно такая же фигня. Сперва 2 сезон как-то по дурацки "кончился", а потом летом неожиданно продолжился.
-
Бросил на середине 2-го сезона, когда он прервался на полгода. После возобновления смотреть не стал. Первый сезон был прикольным, а второй как-то цеплять перестал. Посмотри еще хотя бы 2 серии. Если не зайдет, тогда, может, и не стоит.
-
Зря. Дай сериалу шанс. Посмотрел его с удовольствием. Клоун бомбический получился, однозначно.
-
@0wn3df1x описАлся. Имел ввиду как раз текстовый перевод.
-
В Slavania появятся «Бурановские бабушки»
Сильвер_79 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Они на евровидение какое-то гоняли. эти бабушки. Больше про них ничего не помню. -
Вы там лично всё расчеты контролировали что ли? Не надо сравнивать озвучку, выполненную официальной студией по заказу и за счёт издателя и озвучку, выполненную за счёт народных сборов. Это две очень большие разницы. ГеймсВойс выставляя стоимость озвучки проводят расчёт нужной суммы. Если было обозначено 2 миллиона, значит этой суммы достаточно для организации такой озвучки. А то тут сейчас @0wn3df1x даст вам расклад по цене текстового перевода от профессионалов, вы вообще закачаетесь, сравнивая её с тем, что любители просят.
-
Сообщество Steam внесли в список сайтов с информацией, распространение которой запрещено в России (обновлено: уже удалили, все в порядке)
Сильвер_79 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Технические новости
Негатив был, увы. Но я лично и посмеялся. За что спасибо @iWaNN, @CyberPioneer, @ХР0М и некоторым другим.