Dimmon

Да, сложность тут кстати подскочила до небес... ГОРАЗДО сложнее MW2... Даже на нормале куча моментов, где приходится переигрывать много раз, преимущественно всяческие коридоры, и дело тут далеко не в джойстике. Ловлю себя на мысли, что для сохранения нервных клеток, как это ни позорно, надо играть на изи. Посмотрим, как будет играться мышой...

Так, теперь ко всей этой роскоши еще вот это... Когда сидим в меню привязанным, смотрим вниз правым стиком, затем дергаем LT и RT, освобождаемся (ачивка)... Потом идем кажется вправо, там стоит подобие компьютера, заходим в него (Х), вводим CD, затем вводим DOA... И попадаем в замечательную секретную ПОЛНОЦЕННУЮ шикарную аркаду про зомби в стиле Кримсонленда Dead Ops Arcade, которую не стыдно было бы и в лайве выпустить... Отличное мясо...)))

Flaw Тоже была такая фигня один раз... Бился-бился, требует драйвер и все тут... Плюнул, решил ставить XP, забыл вынуть семерку, и пошла установка... САМА... Ничего не понял...

Ну так... это.... бокс у меня имеется... А там уже... B)

На мой взгляд, по всем параметрам на голову лучше, чем MW2... Если смотреть объективно и не быть упертым фанатом его... Играть в обязательном порядке даже тем, кто полностью отрицает серию COD... Сужу по себе... Честно говоря, здесь можно полностью абстрагироваться, что это Калл, и играть просто в первоклассный шутер очень высокого уровня. Сильно удивлен...)))

Вот никогда особо не любил COD и не думал, что такое скажу... Записал чисто поглумиться над очередной лажей из этой серии, поиграл два часа... Блин, да это просто класс! Настолько незамутненный аттракцион, доставляющий просто кучу фана, как ни одна предыдущая игра серии. Спойлерить конечно не буду, но миссии шикарные и разнообразные... Клюква конечно самая развесистая, но раздражения почему-то не вызывает, АИ тоже как обычно, но тоже не раздражает. Да почему-то ничего не раздражает, просто как-то прикольно очень сделано и хочется бегать и стрелять. Локализация конечно сильно все убьет, потому что тут озвучено круто плюс эти самые клюквенные моменты, да и в бою особо и не слышно ничего.

Не, наковальня вообще-то в квесте используется... А для продажи ненужных вещей мясорубка... Морда заполняется медленно от ударов и моментально, когда ИДЕАЛЬНО поставишь блок точно в момент удара...

Ну елки, я ж не говорю, что она НЕПЕРЕВОДИМА... ))) Перевести можно все, что угодно, а тут (на мой взгляд) сложность в том, чтобы соблюсти стилистику, потому что персонажей немало, каждый со своими прибабахами и выражаются достаточно оригинально, как и сам ГГ... А тут уперлись в эти губы цыплят и давай их мусолить... Все плохо, тупо, примитивно, Петросян... Это вообще первый же диалог в игре, причем шуток в нем классных много, когда он рассказывает о своих подвигах... Если все получится - это будет ОЧЕНЬ ХОРОШО... ))) Но перевод тут должен быть больше, чем просто перевод текста... В этом и сложность... А если ее нету, тем лучше.

Это вопрос такой? :D Нет, ничего классного в этом нет! Страшно скучная и задротская игра...

Да тут даже говорить о переводе уже не стоит, на хрен он нужен... Тупой сюжет для быдла, глупейший примитивный текст, шутки от идиотов и для идиотов ("принеси мне губы для цыплят" - да у Петросяна даже лучше...) Кому это все надо вообще, лучше уж что-нибудь интеллектуальное переведите, жаль не вышло ничего, а тут-то раз плюнуть... Убивашкой только не забудьте назвать...

Нет, если получится с ресурсами (а с ними, как я понял, полный швах) попробовать можно и даже нужно... НО попробовать допустим на Нотебеноиде и действительно всем миром... Пойдет - пойдет, нет - значит нет... Честно скажу, мне например эта игра ОЧЕНЬ полюбилась, излазил вдоль и поперек обе части, и она заслуживает либо ОЧЕНЬ ХОРОШИЙ перевод, либо никакого.

Перевод сложный, потому что: 1) Передавать тут юмор дословно - это практически невозможно, а лепить отсебятину - просто глупо. Это не Бордерлендс (к примеру), где никто ничего не читает, а все бегут стрелять 2) Юмор здесь играет СЛИШКОМ большую роль и в первую очередь придает шарм игре, геймплей вторичен, хоть и хорош... 3) Если в том же Monkey Island диалоги были больше информативны, чем юмористичны, и на многие шутки можно было и забить, тут это не прокатит. И КАЖДАЯ ветка диалога не несет НИКАКОЙ информации, полезной для игры (она будет потом в журнале, как ее понял герой конечно, и не всегда правильно), но ОБЯЗАТЕЛЬНО несет шутки разной степени веселости... 4) Юмор кстати хорошего уровня, а не "навроде Петросяна" и "не на уровне чекпоинтов" (это видимо был тонкий намек на его сортирность). И то, "что плебеи, которые её переведут — всё испортят", никто не говорил, а я сказал, что тут очень просто сделать плохо... mDimon Обязательно скачай... И не потому, что "ажиотаж", а потому что DeathSpank - просто гениальная игрушка, получишь кучу удовольствия...

Хм, на мой взгляд это вообще САМАЯ сложная для перевода игра вообще за всю игровую историю Раньше думал, что MI, хотя Толмачи доказали обратное и вполне хорошо перевели... Кстати что-то пропали они куда-то. Но здесь... И вроде не сказать, что сложный английский, но тут столько игры слов, смешных непереводимых имен и названий, своей манеры говорить персонажей, жуть просто... Тут очень просто так сильно сфейлить с переводом, что лучше уж на английском бы все оставалось. ТАКУЮ игру портить просто нельзя!!

Очень скептически отнесся к портированию, сомневался в управлении и вообще... Только что докачал и наконец посмотрел... Не, молодцы, так изящно сделать управление на мышке и клаве, я даже не ожидал, просто ОЧЕНЬ здорово и потрясающе удобно и приятно! Да и 1920 на 1280 тоже красит, блистательно все! Кстати нарисовался маленький косячок, после выхода из игры и входа разрешение слетает на 1680 на 1050 и надо опять вручную в меню ставить 1920 на 1280 Джойстик идеально подцепляется любой, играть тоже крайне удобно, точно как на боксе... Используйте эту штуку, запускаете в папке с игрой, создаются два файла, выбираете внизу в профилях свой джой и он воспринимается как боксовый, причем не только здесь, а во всех играх работает. http://code.google.com/p/x360ce/downloads/...mp;can=2&q=

Мдааа... Скачал сегодня полную, поиграл. Это явно НЕ уровень студии Тома Шефера... Стилистика крайне забавная, и на этом плюсы заканчиваются. Нудная бессмысленная беготня с выколачиванием конфет, заходом в домики, тупыми и несмешными диалогами и квестами, примитивнейшей псевдопошаговой боевкой (которая реализована очень весело стилистически опять же и по первому-второму разу смешит), неозвученными репликами, странным музыкальным сопровождением, какими-то подтормаживаниями, не очень отзывчивым управлением... Да, вот еще кстати интересно получать новые костюмы и смотреть, что они могут... А в общем странная игра и откровенно детская, судя по сложности и вообще... Короче, мне ЭТО произведение сравнивать с любимым DeathSpank даже глупо как-то, Шефер подвел... Если уж качать, то качайте лучше Super Meat Boy, который тоже вышел только что, шикарная аркада.

Удивительно скучная и нудная игра... Играл часа полтора в сумме, после чего болванка пошла в неизвестном направлении... НО если фанат и учитывая, что на компах такого добра мало, может и прокатит, на это и рассчитывали. Но если объективно - очередной фейл года! На консоли же после гениального Ванквиша ЭТО смотрится просто убого по всем параметрам.

Ну уж не надо так разделять игры на "умные и сложные, где надо думать" (граничащие с занудством) на ПК и "для школоты" на консолях... С возрастом начнешь в играх как раз ценить вот то, что называешь попсой, когда времени будет поменьше и в играх будешь искать способ приятно отдохнуть и расслабиться, и тебе уже неохота будет сидеть проходить многочасовые туториалы и задрачиваться с однообразными по сути стратегиями... Я например уже как год плавно перешел на бокс и там действительно много просто замечательных игр, которые ПК мне не предложит...

Да, список действительно крайне "удачный"...))) Прям даже совсем грустно стало за эксклюзивы ПК... И правда, все игры какие-то задротские, рассчитанные на крайне узкий круг любителей

zoneofgames.ru что ли автоматом заменился? ))) О, точно он!!!

Да студия Тима Шефера вроде подвести не должна... Но DeathSpank лично для меня останется недосягаемым (уж очень понравился)... А тут может демку сегодня качну, а целиком через недельку, когда еще к РДРу зомби-дополнение подоспеет.

Ну прям все как на подбор кристалльно честные лицензионщики... ))) Обсуждаем ролики, оценки, предположения какие-то высказываем... Я вот записал да поиграл, что сказать... Если не понравился Фаллаут третий, то и это не понравится однозначно (каких-то супергениальных отличий и очень интересных квестов я например не увидел, ну может гамма цветовая повеселее немного). В целом как-то уныло все (и это не объясняется, что "атмосфера" такая), но это мне лично. Если понравилась тройка, то и это понравится, в принципе конечно лучше и интереснее сделано. Все тут просто, и аудитория вполне понятна, никакого риска у издателей нет.

Ты даже не представляешь, НАСКОЛЬКО тут НЕ ВАЖЕН сюжет, да и английский тут простой до ужаса... Тут ну очень доставляет сам процесс, такого просто раньше не было, такой настоящий "быстрый шутер"... Боссы кстати не особо напрягают и очень бодрые тоже, главное поначалу не выпендриваться и попробовать на сложности Casual, чтобы привыкнуть к механике игры, необычно в принципе...

Ух, наконец поиграл... Ну просто нет слов... МЕГАКОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ экшен, геймплей просто адский, сравнивать не с чем. Тупой японский сюжет о противостоянии русских и американцев (отлично кстати вписался), отличнейшая графика, забойная озвучка и музон (кстати в опциях можно для смеха выбрать даже японскую озвучку - вообще жестко) и потрясающий геймплей с зашкаливающим количеством фана... Короче - очередной мастхев после Enslaved!!! P.S. Кстати многие говорят о мельтешении всего и что ничего на экране непонятно, так нет - все там вполне тактически осмысленно и восприятию не мешает... Кстати не обязательно играть, как показывали в ролике, можно и помедленнее...

Да нельзя так писать, субъективно это все. Есть люди, кто любит сидеть, заучивать комбинации для всяких там подкидываний в воздух и добиваний, для них может и ужас кромешный... Хотя честно говоря вообще-то это тяжелые машины (и в боях это здорово ощущается кстати), и всякие изыски ни к чему. Мне например слабого-сильного-супер ударов, добиваний, разбрасываний, сноса щита, блоков и уходов, стрельбы вполне хватало для удовольствия, и я думаю многим хватало... Хорошая тут боевка, вписывающаяся в атмосферу... И уж точно не на две кнопки

Два дня колупаюсь, приемлемого результата не добился. Нет, тупо получить субтитры - просто перекинуть файл data.vis с русской версии на английскую, НО... После этого почему-то искажается первый же экран, когда мы выходим из своего фургончика, и слетает главное меню, это можно исправить копированием файла scene.vs001 с заменой. Получается правда частично русская, а частично английская первая сцена, но это было бы ладно, но дальше я быстро пошел по прохождению, и на острове Калиды опять встретил искажение сцены... Какой файл из 79 отвечает за нее - ХЗ... Короче, что-то геморрой какой-то...