Таблица лидеров
Популярные публикации
Отображаются публикации с наибольшей репутацией на 24.03.2023 во всех областях
-
4 балла
-
4 баллаЗабавно конечно, есть полноценная озвучка но, Ой извините! Как так то!? Зы. Вот за это не простим.
-
3 баллаДоброго времени суток! Создал с нуля текстовый русификатор для игры Grand Theft Auto. Всё делал сам, включая и шрифты. Русификатор для Grand Theft Auto, версия 2.0 от 26.07.2023 г. Перевод на русский язык, шрифты - Урал Ишмухаметов (VicemanUral). Помощь по технической части, тестирование - Mysterion. Подходит для DOS и Windows версий игры с пониженной и стандартной графикой. Имеется возможность выбора между двумя языками - русским и английским (английский заменён русским, французский - английским). Подходит для всех изданий: Rockstar Classics, Steam, MAX PACK, Retail. Установка: скопировать файлы из архива в корневую папку игры, согласиться на замену. Если вдруг после установки русификатора игра у вас всё так же на английском, убедитесь в том, что вы установили в нужную и правильную директорию игры, с имеющейся в ней папкой "GTADATA". Приятной игры! Скачать - https://disk.yandex.ru/d/P6kZMZBOT569lA PS: Не забудьте ввести чит-код "iamgarypenn" UPD от 26.07.23 г. - проделана небольшая редактура текста, внесены правки, исправлены шрифты.
-
3 баллаБыло бы хорошо, если бы вы спокойно ждали. Хотя с одной стороны можно вас понять, не терпится поиграть. Но тогда есть 1 вариант - играйте на английском. Либо ждите. Ваши сообщения о том как всё долго не ускорят процесс. Я понимаю, что вас совершенно не волнует, что все делают всё бесплатно, есть у людей другие дела. К вашему сведению, на перевод и технические вопросы у всех кто занимается уходит очень много времени. Никаких релизов теста и беты я делать не буду, т.к. в моем понимании, нам это не поможет, а вы будете пользоваться крайне некачественным продуктом. Мы постараемся максимально пофиксить все недочёты и проблемы, прежде чем выпускать релиз. Тесты займут время! И мы уже ими немного да занимаемся, параллельно переводя остатки. Предварительно я назначу релиз на апрель, но это будет не первая половина месяца. И есть шанс что уйдет это всё на май. До лета точно сможете поиграть.
-
2 баллаНа GOG.com стартовала раздача карточной игры Neurodeck: Psychological Deckbuilder. На GOG.com стартовала раздача карточной игры Neurodeck: Psychological Deckbuilder. В России игра заблокирована, но ее можно забрать в один клик, предварительно залогинившись в магазине.
-
2 баллаВ нем появился русский текст в дополнениях про Венома и Морбиуса. Благодаря @Vizard53 вышло еще одно обновление перевода Marvel’s Midnight Suns. В нем появился русский текст в дополнениях про Венома и Морбиуса.
-
2 балладаже если у меня от школьника логика, то у тебе от него досталась манера общения))) ...представь себе — игра и правда про больную на голову бабенку)))...а вот членостраданий там нет...или для тебя потеря близкого человека это так...ну-ну
-
2 балла
-
2 баллаИтак https://drive.google.com/file/d/1Fo6LW4-Fg7H8Z80lntF_O5kuMWI19Q4E/view?usp=sharing Перевел и Венома и Морбиуса, за качество ничего сказать не могу, только запустил игру, убедился, что на зеркальном столе задания переведены и всё, править пока не знаю когда буду, болею. Разве что пройду, записав всё. Если вдруг кто захочет в благодарность угостить меня кофе — буду рад https://www.donationalerts.com/r/vizard53 (в правилах сайта ничего про донаты не нашел, так что надеюсь не запрещено) @SerGEAnt Править в ближайшее время не планирую, думаю можно обновить установщик, в паке только .locres Upd крайне странное дело, во второй миссии Венома присутствуют реплики на английском, при том, что я объединял перевод с немецким… Upd2 Ребят, спасибо за Донаты, всё вижу, прям радует) Если честно не думал что даже половина от этого будет за всё время)
-
1 баллВот ни разу не был в IMAX Я в кинотеатры ходил только из-за супруги — уж слишком бесят уроды в зале. “домашний просмотр” звучит, как блаженство, удовольствие, спокойствие и комфорт.
-
1 баллЕго ведущими выступили Бриана Уайт и Коди Кристиан — «голоса» Аэрис и Клауда из Final Fantasy 7 Remake. Сегодня в 1:00 по Москве началось Future Games Show — уже традиционное сезонное шоу с анонсами по большей части небольших игр. Его ведущими выступили Бриана Уайт и Коди Кристиан — «голоса» Аэрис и Клауда из Final Fantasy 7 Remake. Что показали: Трейлер о спеллах в шутере Witchfire, которые будут важнейшей частью боевой системы. 28 марта для Sifu выйдет дополнение Arenas с соревновательными режимами. Пошаговая RPG Miasma Chronicles от авторов Mutant Year Zero выйдет 23 мая. Релизный трейлер action/RPG Ravenbound — игра выйдет 30 марта. ArcRunner — экшен от третьего лица в необычной стилистике выйдет 27 апреля. Hyenas — «PvEEEvP-экшен» от студии Creative Assembly, от души задизлайканный прошлым летом. На шоу зазывали подписываться на альфу — тест стартует в ближайшее время. 30 марта к The Entropy Centre выйдет редактор уровней. Анонс Wrestle Story (Steam) — это юмористическая пошаговая стратегия про рестлинг. Геймплейный трейлер After Us — игры, стилистически и геймплейно похожей на Journey и Flower. Она выйдет уже 23 мая. Геймплей давно анонсированного китайского шутера Synced: Off-Planet. Он выйдет летом и будет условно-бесплатным. Дневник разработчиков адвенчуры The Expanse: A Telltale Series. Первый эпизод эксклюзива Epic Games Store выйдет летом. Небольшой трейлер стратегии Distant Bloom (Steam). Метроидвания The Last Case of Benedict Fox выйдет 27 апреля. Decarnation — изометрический хоррор, вдохновлявшийся фильмами Дэвида Линча. Выйдет в мае. Симулятор менеджера и строительства парка развлечений Park Beyond выйдет 16 июня. А закрытая бета стартует 9 мая. Анонс Pizza Possum — игры про поедающего все на свете опоссума. Геймплейный трейлер фэнтезийной тактической стратегии Shadow Gambit: The Cursed Crew. The Axis Unseen — шутер из лука по очень странным врагам выйдет в следующем году. Low-Fi — киберпанковская VR-адвенчура от первого лица. Hello Neighbor VR: Search and Rescue — виртуальные прятки выйдут в мае на различных VR-платформах. Симулятор режиссера передачи вечерних новостей Not for Broadcast тоже скоро выйдет на VR-платформах. Kill it with Fire VR выйдет 13 апреля. «Подводная» головоломка Another Fisherman’s Tale (Steam) выйдет вы этом году. Изометрический рогалик про безбашенную стрельбу AK-xolotl получил новое демо в Steam. Хоррор Fort Solis выйдет этим летом. Онлайн-шутер Combat Champions зазывает на альфа-тестирование. Primordials Legends: Hollow Hero (Steam) — красивая action/RPG с кротом в главной роли. Короткий трейлер Men of War 2 («В тылу врага 3») — вчера стартовал бета-тест. Dave the Diver — платформер про дайвера выйдет в июне. Выживалка Survival: Fountain of Youth выйдет 19 апреля. Шутер Battle Shapers выйдет летом в Steam. Трейлер Stranded: Alien Dawn — симулятора развития поселения на планете, похожей на Землю. Релиз — 25 апреля. Рыболовное (и не только) приключение Dredge выйдет уже 30 марта. QubiQuest: Castle Craft (Steam) — игра про постройку замков и их оборону от огромного количества врагов. The Great War: Western Front — классическая RTS про Первую мировую от Petroglyph выйдет 30 марта. Кооперативный слэшер Go Fight Fantastic выйдет в этом году. Wartales покинет ранний доступ 23 апреля. Mika and The Witch’s Mountain (Steam) — сентиментальная RPG про приключения молодой ведьмы в сказочном мире. Песочница Go-Go Town! (Steam) выйдет в этом году. 20 апреля выйдет большое обновление для Dying Light 2 — в игре появится возможность на ходу переключаться между билдами. Viewfinder (Steam) — головоломка от первого лица про искаженную перспективу. Paranormal Tales (Steam) — хоррор на Unreal Engine 5, в котором вы будете переживать последние моменты жертв, снятые на смартфоны и камеры разного качества. В Steam есть отдельная страница с большинством игр, показанных на шоу. Запись трансляции:
-
1 балл
-
1 балл
-
1 балл@ritmigr2023 Русский, как и был, так и присутствует. “Gog Galaxy” — можно и не ставить, а установщик, нужной вам игры, качать с сайта.
-
1 баллНаоборот, я пришел в выводу, что в моей коллекции куча игр хороших, в которые вряд ли я за свою оставшуюся жизнь успею сыграть. куда мне еще одна? К примеру, я еще не играл в RE2 и RE3 (переиздания), да и в оригиналы не играл ...
-
1 балл
-
1 баллУ тебя столько игр, но ремейк той самой RE4, ты хочешь купить на распродаже, да ещё и только через несколько лет… странно такое читать, в контексте “ не одной тысячи игр”
-
1 балл
-
1 балл
-
1 баллКруто! Подожду годика 3 и куплю на распродаже, если не помру к тому времени. 100%, что игра достойна моей коллекции, где уже не одна тысяча игр.
-
1 балл
-
1 балл15 лет делать игру, бросить работу, жить на шее родителей с мечтою о шедевре, а в итоге сделать простенькую игру на 2 часа и средними оценками. Самая грустная история, что я слышал)
-
1 баллЛетом выдет соник оригинал плюс. Добавлена розовая бестия с молотком. Плюс: 12 классических игр с 8-битной консоли Game Gear: Dr. Robotnik’s Mean Bean Machine, Sonic Blast, Sonic Chaos, Sonic Drift, Sonic Drift 2, Sonic Labyrinth, Sonic Spinball, Sonic the Hedgehog, Sonic the Hedgehog 2, Sonic the Hedgehog Triple Trouble, Tails Adventure, Tails’ Skypatrol. Так себе решение. На карманной консоли сега, это игры среднего пошива.
-
1 баллЗаходил в тему с твердой уверенностью навалить негатива на игру… но на редкость это безумие смотрится интереснее, чем многие шаблонные мега-пупер современные гонки. Навевает легкую ностальгию по старым консольным играм.
-
1 балл
-
1 балл
-
1 балл“С добрым утром”, “глаза проверить”. Это так ты без агрессии общаешься с людьми? Давай я сам буду решать, что мне делать. А то я смотрю ты любое мнение кроме своего или критикуешь с наездом, или просто минусишь. Как там? Без негатива, во. Дак чё мешает сразу сделать четвёртую тогда?
-
1 балл4 дня назад и украинский тоже https://steamdb.info/changelist/18140211/
-
1 балл
-
1 баллВообще-то могут и не блокнуть. У игры уже есть цена, но она продается в нашем регионе. До этого всегда. когда у игры появлялась цена — страница переходила в категорию “ой, извините!”, даже если до того была доступна (но не было цены и предзаказа).
-
1 баллПо-любому так дорого из-за высокой детализации и рей-тресинга. Как говорят: "игропром дорожает, делать игры становится тяжелей. Заплатите 1200$ за игру и ненужные DLC к ней".
-
1 баллПредзаказ голая версия 70 баксов, полная версия 120 баксов. Обожаю современный маркетинг — мы не распиливаем игру, это разные версии. Хотя те кто покупает наборы лего — народ не бедный
-
1 балл@piton4 И хрен, с ней. А стоит дороже “Forza Horizon 5”.
-
1 балл
-
1 баллТакс, я если что не забил, проблему бага решил откатом на пару сохранений назад, сейчас перевел чуть больше 2000 из 3196 строк из Морбиуса, походу он либо появится еще в Веноме, либо просто рано выложили часть строк про Морбиуса и Дракулу PS DeepL иногда накидывает веселья, что аж хочется так и оставить PS 2 оказывается дебил и в Германии дебил
-
1 баллИнсталляторы: НА ВЫБОР ТЕКСТ/ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ EA (инсталлятор) НА ВЫБОР ТЕКСТ/ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ STEAM (инсталлятор)
-
1 балл
-
1 баллЧто интересно, Земля в мире Hyenas оказалась уничтожена. На упомянутом Марсе проживают исключительно богачи, тогда как прочим остаткам человечества приходится ютиться на космических станциях на орбите. Издательство SEGA и студия Creative Assembly, наиболее известная по серии Total War, анонсировали новый PvEEEvP-shooter от первого лица, действие которого происходит на Марсе. Пользователям Hyenas предлагается сыграть за своеобразных грабителей, которые наведываются к миллиардеров и похищают их ценные вещи. Причем игрокам придется активно соревноваться со своими конкурентами — такими же преступниками, как и они. Всего в матче может участвовать до пяти команд, каждая из которых состоит из трех участников. Разработчики обещают динамичный геймплей в различных декорациях и условиях. Что интересно, Земля в мире Hyenas оказалась уничтожена. На упомянутом Марсе проживают исключительно богачи, тогда как прочим остаткам человечества приходится ютиться на космических станциях на орбите. Релиз игры состоится в следующем году на актуальных платформах. Судя по комментариям и дизлайкам под видео, пользователям идея проекта не понравилась.
-
-1 баллПервая часть была эталонной нудятиной, думаю вторая ее переплюнет.
Таблица лидеров находится в часовом поясе Москва/GMT+03:00
-
Продвигаемые темы
-
Последние сообщения
-
Автор: Mavrodius · Опубликовано:
“Вас” не стоит с прописной, это же не официальный документ, а разговорная речь. -
Автор: DeeMan · Опубликовано:
Очень дешего выглядит. -
Автор: setiropan · Опубликовано:
Если к мифологии идёт уклон то надо брать исторические имена,а Рэйчел это современное произношение. Только скорее Рахиль. -
Автор: h1pp0 · Опубликовано:
такое чувство что собран из каких-то готовых блоков. какая-то не целостная картинка выходит. в 0.23 зачем так сделали с этим световым пятном? -
Автор: Valdoniis · Опубликовано:
Хрена у нее ценник на Озоне На PSP? Ну там отличие только в том, что это крайне всратый визуально порт. Очень. Для PSP технически можно было сделать в разы качественнее! А так все тот же Myst, да. Я из Riven-a на старом струйном принтере даже скриншоты себе печатал и на стену в рамке вешал. Мой дядя далекий от ПК в целом и тем более ПК игр, был очень поражен визуалом тогда. -
Автор: Valdoniis · Опубликовано:
Ха, я так всратую РПГ от Funcom, “Mutant Year Zero” прошел. Там был ранний доступ за 2-3 дня. А она оказалась короткой и примитивной. Прошел и вернул. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
@Андрей Дюк Что же вы так дословно переводите? P.S. Хотя, может, и к лучшему. -
Автор: Андрей Дюк · Опубликовано:
Да никаких обид. Я ж написал, что вот по этому вот: крайне тяжело уловить контекст. Кроме того, что переносы строк некоторые прозевал (\n). Это надо теперь проходить самому и ровнять. Но, кстати, Фаргусовский перевод не совсем точен, хотя озвучка вполне профессиональная.
Например, когда даже в приведенном ролике МакКой говорит “а под конец дежурства меня рассмешил этот псих, который в одних трусах танцевал на улице со старушкой”, в тексте конкретно написано: “учитывая, что самое серьезное событие за всю ночь...было шизоидной бабкой, выплясывающей шимми… в нижнем белье во Втором Секторе.” (“the most action I'd seen all night...was a schizoid grandmother doing the shimmy...in her underwear in the Second Sector.”). -
Автор: Lie · Опубликовано:
Попробуй не менять исходный файл, а загрузить вторым. Я создал файл .pak с новой локализацией и сохранил исходный путь папок до локализации. Новый файл: pakchunk0-WindowsClient1.pak внутри папки \NameGame\Content\Localization\Game\ru в папке ru лежит ru.locres В папке Game есть файл Game.locmeta в нем необходимо добавить поддержку русского языка (если игра не поддерживала ранее). После всех этих манипуляций тебе нужно просто запакованный pakchunk0-WindowsClient1.pak (может по-другому в твоей игре называться) закидываешь к основным файлам в папке Paks
Рекомендую пользоваться: https://github.com/matyalatte/LocRes-Builder Пиши, если будут вопросы -
Автор: romka · Опубликовано:
Ещё скажи - справедливо . Это и удивило, что довольно здравый подход, в деле, где крутятся деньги, редкость. Всё правильно. В Стиме есть правила, как для раннего доступа, так и для игр, доступ к которым за дополнительную плату открывают за несколько дней до релиза (расширенные издания). Открытие раннего доступа не считается релизом, поэтому, по правилам Стим, можно без страха играть сколько угодно до полноценного релиза игры, дальше включаются правила обычного релиза - 14 дней и не более 2 часов для права на возврат. Теперь, расширенные издания с доступом к играм на несколько дней раньше основного релиза приравняли, собственно, к полноценному релизу, а раньше на этот маленький срок действовало правило игр с ранним доступом.
-
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте. |