Таблица лидеров

Да пусть возвращаются — надо быть реально убогими, чтоб после этого у них что-то покупать. И я не только про Blizzard .

Перевод DLC завершён. Небольшой тест и выпущу перевод. Так же обновлю основной перевод, если кто-то нашёл какие-то ошибки в переводе на данный момент, скиньте мне в лс.

Экшен отличный был. Жаль, что сюжет напоминает фанфик по ЗВ, а не собственно ЗВ.

Это при том что на русском разговаривают не только в России) тупое лицемерие в духе блм-истерии

- Вам ЭТО надо? - Нет, не надо. - Ну, тогда мы ЭТО у вас запретим. ************************************************* - Может всё-таки продадим?.. - Нет! - Так они же сп..здят. - Ну и х.. с ними, главное, чтобы не купили!

Это касается версий как для мобильных платформ, так и для PC. Издание DTF выяснило у Blizzard, что пользователям из России будут недоступны загрузка и запуск грядущей action/RPG Diablo: Immortal. Это касается версий как для мобильных платформ, так и для PC. Данное ограничение связано с приостановлением деятельности компании на территории страны из-за конфликта на Украине. В техподдержке Blizzard не знают, сколько продлятся эти своеобразные «санкции», но там надеются, что в обозримом будущем их снимут. В остальном мире проект станет доступен 2 июня.

да, что я тогда знал под “давно это было" ...

Лишь бы выпилили “главную фишку” ака “мы как Dark souls, только никак ЛОРом не объясним наличие мобов после зачистки зоны”. Был бы какой челендж от этого, а не мясо, растягивающее процесс. Вот реально бесит.

Покупают же всякое дерьмо, и ЭТО как-нибудь купят. Как по мне, игровая индустрия закончилась лет десять назад. Сейчас просто делают графику в игре, но не саму игру.

По сути тоже ублюдки, могли бы для России сделать отдельную раздачу, того что у нас можно раздавать, а не всем раздавать, а тут извините, досвидания. Принципиально у них ничего не куплю.

вы поняли? их никто ЗДЕСЬ не просит, но они ТАМ надеются

@metro по мне проще на торренте взять, чем заморачиваться с созданием нового аккаунта и ВПН. Смысл этих телодвижений ради бесплатных игр? Разве что на кооп или игру по сети игра завязана.

Изначально связь с данной франшизой подчеркивали практически при каждом упоминании игры. На днях генеральный директор Striking Distance Studios и создатель серии Dead Space Глен Скофилд объявил о том, что его грядущий фантастический хоррор The Callisto Protocol больше не связан со вселенной PUBG. Изначально связь с данной франшизой подчеркивали практически при каждом упоминании игры. Ранее разработчики обнародовали первые подробности о своем детище. Действие игры происходит в 2320 году на спутнике Юпитера Каллисто. Именно там расположилась огромная тюрьма «Черное Железо», куда волей судеб попал и главный герой Джейкоб Ли (его играет Джош Дюамель, которого можно увидеть в «Трансформерах» и «Наследии Юпитера») — пилот корабля, провозившего загадочный груз. Практически весь персонал и заключенные тюрьмы, ясное дело, превратились в жутких и предельно агрессивных чудовищ (их тут называют биофагами). Авторы обещают пользователям максимально натуралистичное насилие, детализации и проработке которого было уделено много времени (для этого разработчикам проекта пришлось отсмотреть тонны полицейских хроник и медицинских отсчетов с соответствующим малоприятным содержимым). Известно также, что персонаж не будет беспомощной жертвой — он сможет постоять за себя, но в каждой схватке придется попотеть. Мало того, что главный герой не является обученным солдатом, так еще и авторы специально сделали все для того, чтобы каждая битва с биофагом давалась игроку нелегко и запоминалась надолго. В борьбе с мутантами будет помогать как специальное устройство под названием GPR (аналог гравипушки из Half-Life 2), так интерактивное окружение уровней. Фирменная особенность Dead Space — большой упор на расчленение чудовищ — также перекочует в The Callisto Protocol. Точную дату выхода игры не сообщили, но все ждут ее выхода до конца 2022 года.

Забавляют люди, что пишут длиннющие посты о том, как им пофиг

Дык то же самое можно сказать про все части ЗВ от Крысы

Раздавать что-то специально для русских? А другим такого не дать? Вы с ума сошли такие дискриминационные меры предлагать в отношении всего мира ради русских?

текстуры могу отредактировать. но 300шт это будет не быстро...

Новый подход — антирегиональные цены. Полная локализация на английский и польский. Вопросов больше не имею. (с)

Не кипешуй . Я без иронии, как раз в положительном ключе. Есть военные противостояния. Есть спортивные. Нужно соответствовать и в кибер дисциплине. Хорошая тенденция, развивать это направление.

В обновленной версии улучшат графику, а также обновят ролики — они будут показываться в HD-разрешении. Aspyr и Lucasfilm Games анонсировали скорый выход Star Wars: Knights of the Old Republic 2 — The Sith Lords на консоли Nintendo Switch. Это случится уже 8 июня. В обновленной версии улучшат графику, а также обновят ролики — они будут показываться в HD-разрешении. Самым интересным моментом стал анонс бесплатного DLC под названием The Sith Lords Restored Content. Оно добавит в игру новые диалоги и сцены, бонусную миссию про дроида HK-47 и обновленную концовку. Выйдет ли это дополнение на других платформах — неизвестно.

Предлагаю свой русификатор текста для игры Freedom Fighters: Для оригинальной версии 2003 года Для GOG-версии [RE 2020]

Решил сначала потренироваться, и вот что получилось Использовал FreeMote, только вот не знаю, как (и можно ли вообще) обратно запаковать текстуру с другим размером. В данном случае использовал psb-файл из французской локализации (там текстура большего размера). На работе в свободное время могу попереводить, со шрифтом надо будет поработать (тут Comic Sans использовал). Ну и если кто-то еще хочет переводить текстуры, надо как то разделить их, чтобы одним и тем же не занимались несколько человек. Если у Warbreath есть список текстур, которые подлежат переводу, попросите его, чтоб поделился им. Если нет — могу составить его. И начну пока перерисовывать названия артефактов и локаций (это вся папка \Legend of Mana\windata\system\image\land_name) Ну и надо бы еще взглянуть на уже переведенный текст, чтобы не получилось так, что названия в тексте и на текстурах окажутся разными. Если что пишите в дискорд SeNSOR AV#1955

Дэниел Крэйг целых 15 лет провёл в экранном амплуа агента 007 Джеймса Бонда. Даже трудно поверить, что он стал Бондом так давно. Ведь казалось, что «Казино „Рояль“» — ещё совсем свежий фильм. С тех пор Крэйг успел пройти путь от самозванца и самого неудачного Бонда до актёра, которого студия «уговорила» огромным гонораром сняться в ещё одной серии долгоиграющей франшизы. Дэниел Крэйг целых 15 лет провёл в экранном амплуа агента 007 Джеймса Бонда. Даже трудно поверить, что он стал Бондом так давно. Ведь казалось, что «Казино „Рояль“» — ещё совсем свежий фильм. С тех пор Крэйг успел пройти путь от самозванца и самого неудачного Бонда до актёра, которого студия «уговорила» огромным гонораром сняться в ещё одной серии долгоиграющей франшизы. Но «Не время умирать» стала его лебединой песней. «Не время умирать» — Ну, умер и умер, чего бухтеть-то? В 2002 году вышла картина «Умри, но не сейчас» известного новозеландского режиссёра Ли Тамахори. Это был не просто фильм о Джеймсе Бонде — это был грандиозный блокбастер, который, с одной стороны, стал празднованием 40-летия серии, а с другой, стал финальным фильмом для полюбившегося публике Пирса Броснана. Картина была доверху напичкана невероятными трюками и десятками отсылок ко всем предыдущим фильмам бондианы. Сборы были высочайшие, зрители тоже были в восторге, а вот многие критики не оценили буйство нон-стоп-экшена на экране. Забавно, но почти 20 лет спустя мир перевернулся. Теперь многие фанаты оценивают последний фильм с Броснаном негативно, как слишком фантастическую картину, в которой чересчур много взрывов и невероятных гаджетов, а критики, наоборот, чаще пишут об «Умри, но не сейчас» как о недооценённой ленте, которая уловила дух начала тысячелетия с повсеместным увлечением гаджетами, компьютерной графикой и страхом перед международным терроризмом. Эта вводная крайне важна, так как многие уже и позабыли, что когда студия объявила о том, что новым Джеймсом Бондом будет британский актёр Дэниел Крэйг, фанатское сообщество взбунтовалось: не может Джеймс Бонд быть голубоглазым блондином, хоть ты тресни, и уж тем более не может иметь внешность простого работяги с завода, как у Крэйга. Многие тогда даже сравнили Крэйга с Владимиром Путиным, благо у них есть какое-то отдалённое внешнее сходство. Дескать, точно такой же неприметный шпион, а вовсе не любящий шик и блеск Джеймс Бонд. Даже первые зрительские отзывы на «Казино „Рояль“» были не всегда однозначны. Хотя многим зрителям и критикам полюбилась эта стильная картина Мартина Кэмпбелла, было немало отзывов о том, что Крэйг — это худший Бонд, и вообще, вместо бондианы публике подсунули неплохо снятую, но всё же борниану. И такие отзывы были вполне справедливы: первый фильм с Крэйгом действительно больше походил на фильм о приключениях Джейсона Борна. Зато следующий фильм — «Квант милосердия» Марка Форстера, выполненный в точно такой же борновской стилистике, — неожиданно не понравился никому. Даже слегка обидно за вполне себе среднюю картину, которая уж точно не заслужила такой неприязни. Спасать франшизу позвали орденоносного режиссёра Сэма Мендеса, и он выдал «007: Координаты „Скайфолл“». И этот фильм не просто переосмыслил Бонда в исполнении Крэйга, превратив его из будничного шпиона в стильного мачо в духе фильмов о Бонде 60-х годов, но и стал одним из самых красивых фильмов за всю 60-летнюю историю франшизы. Первый час и вовсе тянул на лучший фильм в серии: там был отлично выверенный темп, умело чередовавший боевые сцены со стильными шпионскими диалогами. К сожалению, появление злодея в исполнении Хавьера Бардема портило фильм и превращало всё в какую-то то ли клоунаду, то ли непонятно что. Студия всеми правдами и неправдами после этого успеха постаралась сохранить тандем Мендеса — Крэйга. Но их следующий фильм «007: СПЕКТР» вызвал смешанную реакцию публики. После успеха «Скайфолла» Мендеса спустили с цепи, и он надругался надо всем этим подобием Джейсона Борна, что творилось в «Казино „Рояль“», «Кванте милосердия» и второй половине его же «Скайфолла». «СПЕКТР» стал явным шагом назад то ли в 60-е, то ли в 70-е: на экране были архаичный мир со злодеями, которые хотели поработить мир, и Бондом, для которого стиль был превыше всего и который говорил исключительно панчлайнами. От недавнего подобия реализма не осталось ни следа. Заканчивалось всё и вовсе самым большим взрывом в истории кинематографа. Теоретически этот фильм был финальной точкой для Крэйга в роли Бонда. Поговаривали, что вот-вот объявят, что Идрис Эльба станет новым агентом 007, но совершенно внезапно было объявлено, что студия договорилась с Крэйгом о съёмках прощального фильма с его участием, по совместительству 25 фильма во всей бондиане. До сих пор не известно, сколько заплатили Крэйгу, который во всех интервью отчаянно отрицал свою заинтересованность в этом проекте, ссылаясь на травмы, полученные на съёмках предыдущих частей. Ходят слухи, что за роль в «Не время умирать» он получил от 100 до 150 млн $, то есть львиную долю всего производственного бюджета. Первоначально картину должен был снять британский режиссёр Дэнни Бойл («На игле», «Стив Джобс», «Миллионер из трущоб») по сценарию своего постоянного партнёра Джона Ходжа. Но в 2018 году Бойл неожиданно ушёл с проекта, и на его место назначили Кэри Дзёдзи Фукунагу, известного по режиссуре экранизации «Джейн Эйр» и первого сезона телесериала «Настоящий детектив». Примерно тогда же объявили о возвращении Крэйга к роли Бонда, а также сообщили, что фильм объединит в себе сюжетные мотивы и персонажей четырёх предыдущих лент, чтобы поставить красивую точку в истории Бонда-Крэйга. Заглавная песня в исполнении Билли Айлиш Тут создатели не соврали. Фильм действительно пытается переплести персонажей и события из прошлых фильмов, правда, делая больший упор на «007: СПЕКТР». Действие разворачивается пять лет спустя после событий прошлого фильма. Джеймс Бонд, вынужденный расстаться со своей возлюбленной Мадлен (Леа Сейду), отдыхает на пенсии на небольшом островке в Карибском бассейне. Совершенно неожиданно на него выходят агенты ЦРУ и МИ-6. Первые просят помочь выкрасть безумного русского учёного-вирусолога Обручева с Кубы, а вторые просят не мешать выкрасть оного новому агенту 007 (Лашана Линч). Бонд для проформы мнётся, но в итоге решает помочь ЦРУ и подгадить своим бывшим начальникам. На Кубе он узнаёт про новое биологическое оружие — наноботов, которые убивают только носителей определённой ДНК. И именно его разработчиком является Обручев. Ну а дальше всё сплетается в сложную паутину родственных связей. Первое, что бросается в глаза в новом фильме, — невероятно стильный почти получасовой пролог, который предшествует начальным титрам под песню Билли Айлиш. Яркий, драйвовый, наполненный трюками и отсылками к старым фильмам франшизы, докидывающий загадок для будущего повествования. Как жаль, что всё идущее после начальных титров с каждой минутой становится тоскливее и тоскливее. Хореография экшен-сцен постоянно провисает до непонятных перестрелок, где дюжина противников неспособна ранить одного Бонда, который даже не прячется в укрытиях. Операторская работа то и дело опускается до таких тёмных сцен, что не понятно, что происходит в кадре (тёмный самолёт без освещения летит ночью над чёрным морем). Диалоги состоят сплошь из бессвязных общих фраз, не имеющих никакого смысла. Герои то и дело начинают говорить цитатами из пацанских пабликов в духе: «Тот, кто понял жизнь, тот понял, как жить». Удивительно, но сам режиссёр-постановщик зачем-то в интервью раскрыл секрет данной оказии. Оказывается, фильм снимали без сценария. Да-да. Спешная смена режиссёра с Бойла на Фукунагу никак не повлияла на съёмочный график. Просто новый постановщик должен был снять фильм в те сроки, что были назначены Бойлу, а сценарий сочинить по ходу дела. Фукунага сказал, что они снимали трюки, погони и перестрелки, а потом сидели вместе с актёрами и придумывали, почему та или иная перестрелка вообще произошла. А диалоги писали таким образом, чтобы под них можно было вставить вообще любые сюжетные повороты. Тем более что часть диалогов и вовсе сочинили уже во время монтажа фильма и добавили на дубляже. Диву даёшься, что при этом фильм идёт почти три часа. Зато совсем неудивительно, почему он такой рыхлый и до нелепого смешной. Дальше люди, боящиеся СПОЙЛЕРОВ, должны перейти к вердикту. Но умолчать об этом невозможно. Когда узнаёшь, что главный злодей — простой татарский парень Люцифер Сафин (Рами Малек), воспринимать это кино всерьёз становится невозможно. А когда узнаёшь, что у Сафина есть секретная база по производству химического оружия на Курилах, но ни российское правительство, ни Япония даже не знали о том, что у них под носом находится огромный химзавод, и вовсе разводишь руками. В принципе, такая наивная тупая «клюква» и прежде была во франшизе (см. «Золотой глаз»), но в данном случае она натыкается на другую странность фильма. Официальный трейлер «Не время умирать» рассказывается чрезмерно серьёзным и пафосным тоном, несвойственным бондиане. На фоне него любой предыдущий фильм покажется наполненным авантюрными шпионскими похождениями и щегольской самоиронией, даже «Казино „Рояль“» и «Квант милосердия», которые многими считаются довольно «реалистичными» фильмами в рамках бондианы. Попытка попрощаться с Крэйгом тут доведена до какого-то абсурда. Прежние Бонды покидали роль с шуткой, уходя в закат. Крэйгу же устроили церемонию принесения в жертву и канонизации. Да, это первый Джеймс Бонд, который умер. Но сделано это настолько сопливо-слёзовыжимательно, что аж тошно. Больше похоже на похороны вождя, где все плачут и рыдают по отцу нации, который не смог просто уйти на пенсию и работал до последнего удара сердца. Худшего финала придумать было нельзя. Особенно при такой бессвязной реализации. «Не время умирать» порадует первым часом любителей остросюжетного кино. Но как только в фильме начинается подобие сюжета, просто хочется потушить свет. Первый американец, снявший фильм о Бонде, умудрился снять один из самых неудачных фильмов в довольно ровной франшизе. Из 25 фильмов я бы не сказал, что были реально плохие картины. Правда, и каких-то прорывных отличных фильмов серия тоже никогда не давала. Не знаю, что будет дальше, но грандиозное прощание с Дэниелом Крэйгом из-за постоянных переносов, связанных с пандемией COVID-19, с высокой долей вероятности окажется ещё и одним из самых финансово неудачных фильмов франшизы.

закончен перевод 1 части игры.

Ну как всегда.

Ну теперь-то я смогу сыграть в игру своей мечты.

Это каждый сам для себя решает! Если человек решил бабки таким образом делать, так это его дело. Понял, извиняюсь за кипиш

Не знаю как карты, но Киви норм принимает.

Если банки санкционные то нет(ну так пишут на дтф) з.ы Я вам в ЛС ещё написал.

Нашёл, от чего расстраиваться. Если будут хотя бы английские (а они будут), то и перевод сделают, и озвучка от какой-нибудь из команд появится. Да, не сразу, но появится.

Обидно только, что всё это у нас не будет продаваться, а а если и получится скачать с какого-нибудь ресурса, то локализации наверняка не будет — ни сабов, ни тем более озвучки.

Очередная Лара Крофт во вселенной «Звёздных войн».

ведь когда то ради первой части я мечатл купить себе больше оперативы, чтобы быстрее подземелья прогружались, а не 3-5 минут… а сейчас : “че там такое ? очередная дрочильня… нееет уж!”

Ну они и шутники.

Сплагиатили, гады

Сегодня и пропали https://steamdb.info/app/985950/

ну а чего еще ожидать. Этих знатных русофобов и так имеют во все щели вышестоящие, а они тоже хотят, вот и делают как могут. Ирония в том что мы сами взгрели часть этих панов-змей. Как же у нас любили польский шутер, потом польскую РПГ и компанию её сделавшую, а потом постучали, или точнее пелена спала...

Раз они так относятся к геймерами из России, то лучше качать с торрента. Политика запада, везде влезла.

Запомните эти судии, на будущее) Вот та-же намко спокойно пропадёт свои продукты,а значит это не санкции,а осознанные решения.

Это демо играется приятнее, но работы ещё много. Трассу “восьмёрку”, так и не смог пройти первым. Надо подстраиваться и заучивать трассы. На арене “на выживание” выжил один раз, и то за счёт рандома. Больно много урона машина получает от столкновений, что ты бьёшь, что тебя. Посмотрел титры, команда не большая, не меньше половины с русскими именами и фамилиями. Один разраб активно участвует в обсуждениях Стима в новости, о вышедшем демо, наверняка не только там. Зачёт. Есть потенциал, на деюсь весь не протанцуют.

Нет. Этот перевод, конечно, нуждается в редактуре. Есть довольно комичные корявости. Но переводчик явно хорошо знал язык. Перевод portable — это слегка доделанный гугл. Очень много глупостей, дословностей, “английский” порядок слов. Смысл понятен, но… Как перевод — на слабую троечку. Проблемы имеются и там и там, однако FES выглядит увереннее и литературнее.

Старая не значит плохая. Я прошел 5 частей персоны. Самые лучшие именно две эти. Невинный грех и вечное наказание. Сначала нужно пройти невинный грех, потом вечное наказание. Так как события там сильно пересекаются. В играх серии очень качественная и разномастная музыка. От симфонического оркестра, до жесткого рока. Сюжет тоже классный, витиеватый, местами сложный, чуток запутанный, но когда все распутывается то реально классное очучение. Хотя версии на PSP мне больше понравились.

Перевод идёт медленно и постепенно адаптируется, неделю назад начался. Последняя обнова была 17 марта, так что всё нормально. Адаптированы: диалоги(переводятся), навыки с эффектами, предметы. Остаются карты и исполнительный. Попутно просто ещё для Vagrus инструмент и шрифты делаются, а переводчики переводят Underrail, потом может за это возьмутся.

Добрый день, форумчане! Прошу не бить ногами, впервые пишу тему, если что-то сделал не так, прошу направить в нужном пути (а не в пешее эротическое приключение) Тема с переводом Legend of mana Remastered умерла, автор, которая переводила, забросила проект и перестала отвечать (@Estery , если Вы ещё зайдёте, свяжитесь пожалуйста со мной, я бы хотел поговорить о выкупе наработок или оплаты Вашего труда, чтобы Вы доделали перевод), поэтому хотел бы найти группу, которая бы взялась бы за платный перевод, посмотрела объём работы и цену. Я готов помочь со сбором денег и задонатить сам, потому что множество людей в ветке сидят и ждут перевода . Сам, к сожалению, не обладаю техническими навыками, смогу помочь в обезьяньей работе. Заранее спасибо.

Чё реально нацисты спамят чтобы отменяли локализации в играх…?? Клоуны бля

Не,это чтобы Зе не заигрывался ,а то потеряют главкома

Отправил на карту 2600 на адаптацию перевода Underrail.

@DragonZH Отправил на карту 1000 на адаптацию перевода Underrail.

Вы на орфографию принципиально кладёте?