Таблица лидеров
Популярные публикации
Отображаются публикации с наибольшей репутацией на 02.04.2022 во всех областях
-
4 баллаКак было ранее плевать так и сейчас. 99% фильмов и сериалов смотрю на flimix или hdvideobox. Даже если умрут и они тупо начну качать с торрентов. Подскажите где огорчаться?
-
3 балла
-
2 баллахз где, я лет 10+ назад уже огорчился — просто смотреть нечего из нового что они есть, что нет как то
-
2 баллаИнтересно, если я получу НЕ максимальное удовольствие от игры с его переводом — мне можно будет получить возврат средств?
-
2 баллаНаконец-то перевод предметов завершён. Остались атаки, квесты и цели. Похоже, среднее время перевода последних файлов ~неделя — каждый.
-
1 баллИздание PC Gamer в ответ на официальную отмену выставки E3 сообщило о том, что его собственное мероприятие PC Gaming Show в этом году все же случится. Издание PC Gamer в ответ на официальную отмену выставки E3 сообщило о том, что его собственное мероприятие PC Gaming Show в этом году все же случится. Старт шоу намечен на воскресенье, 12 июня. Сообщается, что организаторы уже начали обговаривать план мероприятия с игровыми компаниями. Всем зрителям обещаны «эксклюзивные показы геймплея, интересные интервью с разработчиками, а также громкие анонсы со всего мира».
-
1 баллСейчас пробую Vivaldi показался перегруженным и настроил на минимализм а гугл вроде много кушает вот тоже думаю вернуться к опере что то там родное )
-
1 баллТы просто стар. Впрочем, как и я Из современно могу смотреть, что то из арт-хауса или Тарантино и Риччи(привычка с 90-тых) А так. Накачал себе пару десятков терабайт в блюре. Наших и не наших кинов. И и пересматриваю.
-
1 балл
-
1 баллРуса нет и когда будет, никому не известно. В лучшем случае, он будет не скоро. У игры, кстати, давно есть офф. перевод на русский и если по известным причинам нет возможности её купить, то на трекерах давно есть раздачи.
-
1 балл
-
1 баллобделались знатно. Если кого подставил, опубликовав ту инфу, я виноват, шкурного интереса не имел на обман, что меня не оправдывает.
-
1 баллCD Projekt RED сдержала свое обещание не бросать российских игроков на произвол судьбы. CD Projekt RED сдержала свое обещание не бросать российских игроков на произвол судьбы. Напомним, что ранее студия запретила пользователям из России и Белорусии участвовать в официальных мероприятиях GWENT Masters. Поскольку многие посчитали такую дискриминацию по национальному признаку несправедливой, CD Projekt RED решила внести кое-какие коррективы в свое решение. Студия принесла извинения за возможные неудобства и пригласила всех желающих к просмотру нового сезона GWENT MASTER, старт которого намечен на завтра.
-
1 балл
-
1 баллСмысл фразы, как я понимаю (а без контекста сложно) «может, съе*****ся с глаз», так что жаргонное вполне уместно, но вариантов может быть масса))
-
1 баллЭто пожалый лючший шутк на сегодня
-
1 баллВосстановил медленный бег в полях рисса и езду с натягом на туон-ха для современных процессоров при 60fps, и адаптировал перевод от Русского Проекта для оригинала 384p CD-DVD-GOG - совместим (кроме карты) с HD-патчем (DVD-GOG) до 600p (выше уже кракозябры). HD-патч удаляет (HD-V2 только портит) переходную карту и с каждым повышением разрешения делает поверхность воды на базовой дистанции обзора более мутной (тяжело искать ресурсы), да и многоядерности нет, чтобы стабильно тянуть 60fps хотя бы в 720p даже на 4500 MHz. Восстановить уровень прозрачности поверхности воды после HD-патча можно в OUTCAST.ini: [WaterEffect] - Water_opacity_pitch=20000 - повысить до 22000 (480p) или 23000 (600p)
-
1 баллКогда это кого останавливало? Вспомнить хотя бы вселенную Legacy of Kain
-
1 балл
-
1 балл
-
1 баллЧисто игра для любителей творчества фромов. Всем остальным в ней делать просто нечего. Я в очередной раз запустил очередное творение фромов в надежде хоть на какое-то развитие, а в итоге увидел очередной дарк соулс. Это не Action-Adventure, а чистый незамутненный Action ради экшена. Безусловно, это шедевр для тех, кто любит подобные игры, но для меня это чудовищно скучный продукт на любителя. Поэтому оценка как дарк соулсу ему 9 (не буду спорить с фанатами). Оценка как современной игре ему 4 из 10.
-
1 баллЯ уже 10+ лет играю в эту игру. И то что её разбавили пустыми полями ничего хорошего не принесло, а лишь полностью подтвердило, что Миядзаки не способен на большее за рамками своей копипасты и с каждым разом всё та же игра всё больше сгнивает изнутри.
-
1 балл
-
1 баллЧто ж, до конца текстового перевода осталось три файла. Правда, они самые огромные, но давайте не будем об этом. Выдумать что-то я не могу, поэтому просто оставлю ссылку на пост, где, как обычно, простыня текста. Но зато информации больше: https://vk.com/neparu?w=wall-173663160_2960
-
1 баллСамое время для “Код доступа “Рай” Remastered”
-
1 баллПотихоньку занимаюсь остатками текста. Сам интерфейс почти переведён, но вот с предметами ещё предстоит помучаться, ибо переводить там ещё очень и очень много. Также надо шрифт переделать — чтобы умещался. Сколько ещё работы, эх… Ну ладно, вот скриншоты чернового перевода. В нём куча ошибок и косяков, но для примерного представления вполне себе сойдёт. Ну и ссылка на пост, где написано чуть-чуть подробнее: https://vk.com/neparu?w=wall-173663160_2952
-
1 баллСуббота. Пора бы и мини-отчёт делать. В группе, как обычно, всё будет подробнее, а тут у нас краткая сводка итогов недели. Во-первых: все события в игре переведены. Весь сюжет, разговоры, ДЛС-контент и всё прочее — всё переведено. Хотя ещё редактура нужна… ну да ладно. Во-вторых: раз я закончил с основной тонной текста, можно и за тонну поменьше взяться. Начинается (хотя лучше сказать “продолжается”) перевод интерфейса игры и всего прочего второстепенного. Что там осталось перевести — написал в группе. https://vk.com/neparu?w=wall-173663160_2938
-
1 баллПонимаю. Надеюсь всё начнёт стабилизироваться и мир станет спокойнее. Всем только добра и мира ребята.
-
1 баллOutcast 1999 Introduction (полные субтитры — английские основаны на ремейке и совсем немного на workprint) Сделал тщательную реставрацию видео и немного аудио, все в lossless - без потери качества, к слову, любой resize портит исходную картинку, пусть это часто и незаметно в движении, но поскольку хотелось сохранить максимум от оригинала, архивное видео вышло с черными полосами, дополняющими стандартный кадр 720x576, при полноэкранном просмотре это никак не мешает (легкие серые полоски на краях по вертикали убирает anti-ringing filter в madVR settings - scaling algorithms - image upscaling), а без увеличения картинки (MPC-HC - Video Frame - Normal Size) все смотрится максимально качественно. Устранил сильные щелчки в английской (05:36) и немецкой (06:35) дорожках (время без заставки разработчика) в Adobe Audition с помощью Auto Heal Selection, и восстановил хвосты с музыкой в немецкой и французской дорожках.
-
1 балл@NRave Скоро постараюсь продолжить, когда справлюсь с некоторыми проблемами. Простите, что долго. Надеюсь, вы имеете в виду о переводе к классической Outcast (точнее, издании 1.1), потому что именно для неё пытаюсь исправить перевод, вряд ли он подойдет для ремейка.
-
0 баллов
-
-1 баллПрежде чем написать чушь, подумай сначала, горе-айтишник! А потом удивляемся, почему народ выходит на митинги, да потому что в голове чушь.
Таблица лидеров находится в часовом поясе Москва/GMT+03:00
-
Продвигаемые темы
-
Последние сообщения
-
Автор: DeeMan · Опубликовано:
Очень дешего выглядит. -
Автор: setiropan · Опубликовано:
Если к мифологии идёт уклон то надо брать исторические имена,а Рэйчел это современное произношение. Только скорее Рахиль. -
Автор: h1pp0 · Опубликовано:
такое чувство что собран из каких-то готовых блоков. какая-то не целостная картинка выходит. в 0.23 зачем так сделали с этим световым пятном? -
Автор: Valdoniis · Опубликовано:
Хрена у нее ценник на Озоне На PSP? Ну там отличие только в том, что это крайне всратый визуально порт. Очень. Для PSP технически можно было сделать в разы качественнее! А так все тот же Myst, да. Я из Riven-a на старом струйном принтере даже скриншоты себе печатал и на стену в рамке вешал. Мой дядя далекий от ПК в целом и тем более ПК игр, был очень поражен визуалом тогда. -
Автор: Valdoniis · Опубликовано:
Ха, я так всратую РПГ от Funcom, “Mutant Year Zero” прошел. Там был ранний доступ за 2-3 дня. А она оказалась короткой и примитивной. Прошел и вернул. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
@Андрей Дюк Что же вы так дословно переводите? P.S. Хотя, может, и к лучшему. -
Автор: Андрей Дюк · Опубликовано:
Да никаких обид. Я ж написал, что вот по этому вот: крайне тяжело уловить контекст. Кроме того, что переносы строк некоторые прозевал (\n). Это надо теперь проходить самому и ровнять. Но, кстати, Фаргусовский перевод не совсем точен, хотя озвучка вполне профессиональная.
Например, когда даже в приведенном ролике МакКой говорит “а под конец дежурства меня рассмешил этот псих, который в одних трусах танцевал на улице со старушкой”, в тексте конкретно написано: “учитывая, что самое серьезное событие за всю ночь...было шизоидной бабкой, выплясывающей шимми… в нижнем белье во Втором Секторе.” (“the most action I'd seen all night...was a schizoid grandmother doing the shimmy...in her underwear in the Second Sector.”). -
Автор: Lie · Опубликовано:
Попробуй не менять исходный файл, а загрузить вторым. Я создал файл .pak с новой локализацией и сохранил исходный путь папок до локализации. Новый файл: pakchunk0-WindowsClient1.pak внутри папки \NameGame\Content\Localization\Game\ru в папке ru лежит ru.locres В папке Game есть файл Game.locmeta в нем необходимо добавить поддержку русского языка (если игра не поддерживала ранее). После всех этих манипуляций тебе нужно просто запакованный pakchunk0-WindowsClient1.pak (может по-другому в твоей игре называться) закидываешь к основным файлам в папке Paks
Рекомендую пользоваться: https://github.com/matyalatte/LocRes-Builder Пиши, если будут вопросы -
Автор: romka · Опубликовано:
Ещё скажи - справедливо . Это и удивило, что довольно здравый подход, в деле, где крутятся деньги, редкость. Всё правильно. В Стиме есть правила, как для раннего доступа, так и для игр, доступ к которым за дополнительную плату открывают за несколько дней до релиза (расширенные издания). Открытие раннего доступа не считается релизом, поэтому, по правилам Стим, можно без страха играть сколько угодно до полноценного релиза игры, дальше включаются правила обычного релиза - 14 дней и не более 2 часов для права на возврат. Теперь, расширенные издания с доступом к играм на несколько дней раньше основного релиза приравняли, собственно, к полноценному релизу, а раньше на этот маленький срок действовало правило игр с ранним доступом. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
С другой стороны, какие-то игры могли и не появиться. Тот же Дэд целс в раннем доступе хорошо раскрутился. Скорее всего путних игр из раннего доступа значительно меньше, чем достойных внимания. Но, всё же, пусть лучше ранний доступ выдаст одну достойную игру из десяти, чем вообще ни одной хорошей без раннего доступа.
-
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте. |