Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Таблица лидеров


Популярные публикации

Отображаются публикации с наибольшей репутацией на 17.12.2021 во всех областях

  1. 9 баллов
    Жанр: Indie / Horror / Puzzle Платформы: PC, PS4, Xbox One, Switch Разработчик: Mages. Издатель: XSEED Games, Marvelous USA Inc. Дата выхода на PC: 20 окт. 2021 ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА: Шрифты : 100% , Текст: 100% , Редактура:100% , Текстуры: 100% , Тестирование: 100% Актуальная версия перевода: 2.0 от 22.12.2021 ( Желающим поддержать старание над переводом рублём — писать в ЛС. )
  2. 8 баллов
    я смотрю Square Enix таким образом решили объявить что уходят из СНГ сектора
  3. 3 балла
    5 долларов разницы = +1089 рублей. У скворцов доллар по 218 рублей. Видимо, в Сочи в курортной зоне обменивают.
  4. 3 балла
    В это мы играем!
  5. 3 балла
  6. 3 балла
    Спасибо что сообщил, а то я уже переживать начал — вдруг таки не удержишься и купишь. Но нет вера твоя крепка, а дух стоек. Продолжай так дальше, будь непреклонен не покупай и держи нас в курсе, ибо всем присутствующим на данном форуме это очень важно.
  7. 3 балла
    вот бы взялись ребята, которые фф13 переводили, а не эти мираклы..
  8. 2 балла
  9. 2 балла
    Знаете, я понимаю, когда локализация отсутствует в небольших проектах. Например, в Battle Brothers или в недавнем Disco Elysium. Их делали очень небольшие студии, где сотрудников — буквально несколько человек. Тут не до локализации — игру бы выпустить да не разориться в процессе. Как говорится, хватило бы денег на еду! Но перед нами, давайте уж признаемся, игра от огромной корпорации. И отсутствие локализации — просто решение одного или нескольких людей, которые решили «не заморачиваться». Друзья, буквально вчера вышла Final Fantasy VII Remake — без сомнений, отличная игра, но у нее есть один существенный недостаток. Square Enix по каким-то причинам не стала переводить ее на русский язык. Почему так произошло? Это может объяснить только менеджер, принимавший решение о локализациях, ведь предыдущая часть — Final Fantasy XV — была полностью локализована. Вчера мы выкладывали ролик, который снял дистрибьютор игры в России — компания «СофтКлаб». Всем оказалось глубоко плевать на его содержание: абсолютно все комментарии посвящены отсутствию у игры локализации. Хотя «СофтКлаб» в ситуации совершенно не виноват — решение принимает издатель. Знаете, я понимаю, когда локализация отсутствует в небольших проектах. Например, в Battle Brothers или в недавнем Disco Elysium. Их делали очень небольшие студии, где сотрудников — буквально несколько человек. Тут не до локализации — игру бы выпустить да не разориться в процессе. Как говорится, хватило бы денег на еду! Но перед нами, давайте уж признаемся, игра от огромной корпорации. И отсутствие локализации — просто решение одного или нескольких людей, которые решили «не заморачиваться». Неужели кто-то в здравом уме может себе представить, что русскую версию римейка Final Fantasy VII у нас плохо бы покупали? Игру, которая является одним из главных эксклюзивов самой популярной у нас консольной платформы? Да перестаньте. Большие компании по-прежнему считают наш рынок каким-то небольшим и по сути неважным, но популярность фанатских переводов мягко им намекает, что они не правы. Бывшие и нынешние игровые журналисты с блогерам разного размера словно сговорились и принялись читать игрокам нотации по поводу того, что не знать английского в 2020 году стыдно. Действительно, как же это странно — любить играть на родном языке! Ужас какой, как вы вообще посмели такое требовать? Да вы и родной-то язык с трудом понимаете — что с вас взять? Как же меня бесит эта элитарность, господи. Среди «профессионалов» она стала каким-то негласным правилом: если выходит новая игра, то я будут играть на английском, о да. Я же такой классный, такой продвинутый! Скажу за себя: в виду нечастой практики я не очень хорошо на английском говорю, но хорошо его понимаю. Большое спасибо отрочеству, когда локализаций практически не было и приходилось проходить игры чуть ли не со словарем. Сейчас с этим стало попроще, и тем более удивительно видеть то, как в наше прогрессивное время огромная компания не может найти средства для локализации крупнейшего релиза в году. Это просто позор. Но еще позорнее будет видеть Final Fantasy VII Remake без локализации через год, когда игра выйдет на остальных платформах. Нашему сайту от этого будет хорошо, но мы-то отсутствие хайпа как-нибудь переживем, а вот Final Fantasy лишится целой орды новых фанатов, которые пройдут мимо, увидев заветное «русский язык не поддерживается». Я стараюсь всегда играть на русском, только если он не режет слух. К сожалению, плохие локализации до сих пор в строю, и переключаться на английский приходится чаще, чем я бы того хотел. Но желание играть на родном языке естественно, и я прекрасно понимаю, когда самый обычный игрок хочет не вчитываться в текст и не со словариком сидеть на диване, а по-настоящему отдыхать, проводя время за отличной игрой. Когда-то на Gamescom мне удалось пообщаться с менеджером из Square Enix, который вел Life is Strange. Я показал ему статистику скачиваний и, надеюсь, повлиял на то, что Before the Storm и последующий сиквел на русский таки перевели. Жаль, что PS4 не позволяет провернуть тот же трюк и доказать, что затея с локализацией FFVII лежит на поверхности.
  10. 2 балла
    Книги читал, понравилось, в игры играл (1-3 часть), понравилось, 1-й сезон смотрел, понравилось (2-й вероятно то же понравится),.. Что то со мной не так))
  11. 2 балла
    Книжки не читал. Первый сезон посмотрел, вроде неплохо. И похрен на на цыганку и чёрного эльфа… Качаю второй сезон в 4К HDR, буду глядеть.
  12. 2 балла
    Разработчики Борды, походу, решили переплюнуть Юбисофт, продавая ДЛС как отдельные игры. А че раньше не начали?
  13. 2 балла
    Это что же получается, не зря ныл в соц. сетях разработчиков и форуме Steam? Ну и дела…
  14. 2 балла
    Готов морально поддержать тех кто спиратит не бесплатный перевод
  15. 2 балла
    Ну все ща бабла нарубят Даже не беря во внимание последние цены,а вообще последние решения японского подразделения,у меня закрадывается мысли а том что там не все в порядке у кого-то с головой) Интересно посмотреть что будет с компанией,ведь они очень много потеряли денег на мстюнах(там говорили о общем бюджете в 200кк),а хитов нет,что бы отбиться Вот и мечутся за каждой копейкой,здесь и сейчас .Не приведет их это в другие руки, будем посмотреть) Может и их майки купят
  16. 2 балла
    Да, только что релизнули в Стим и на ПС4. На Свитч уже в следующем году. Переведено всё. По крайней мере, всё, что было предоставлено мне для перевода. Поздравляю всех дождавшихся.
  17. 2 балла
    А вот и русификатор текста для Halo 3, основанный на озвучке. Да, терминалы тоже переведены.
  18. 2 балла
    Это всё от жадности, играть то всё ровно не станут, будут так же русика ждать Может хоть на русик скинутся
  19. 2 балла
  20. 1 балл
    Жанр: Приключение, Пиксельная, Ролевая игра Платформы: PC, Nintendo Switch, MacOS Разработчик: Pixpil Скачать русификатор (без DLC Octopia) Процесс русификации DLC Octopia ПЕРЕВОД | ~60% Наша группа в ВКонтакте Наш канал в Telegram Наш канал на Youtube
  21. 1 балл
    Злодеи — пожалуй, лучшая часть фильма. Их не просто вернули вместе с актерами — они остались все теми же, каждый со своими достоинствами и недостатками. Да и сам Паркер возмужал, поднабрав опыта и более не опираясь на крепкое плечо старших товарищей. Экранизациям «Человека-паука» всегда не везло именно с третьими частями. Последний фильм трилогии Сэма Рейми на фоне первых двух получился скомканным, что вылилось в смешанные отзывы зрителей и критиков. А третьей части трилогии Марка Уэбба и вовсе не случилось. У Marvel, конечно, ситуация попроще, но все равно было опасение прикоснуться к проклятью «третьего фильма о Пауке». Приключения Питера Паркера берут начало ровно после сцены после титров в «Вдали от дома». Квентин Бек, злодей предыдущей части, подставил Паркера, раскрыв его личность и обвинив его в убийстве «настоящего героя» Мистерио. После такого в жизни Питера начинаются большие проблемы. В частности, его родных и друзей записывают в «сообщники», и для того, чтобы не подвергать их лишней опасности, Паркер обращается к Доктору Стрэнджу с простой просьбой: пусть мир забудет, что Питер Паркер — это Человек-Паук. Идея хорошая, а вот с реализацией не повезло: вместо забытия о Паркере в мир проникают злодеи, которые знают, что Паркер — паук. Злодеи — пожалуй, лучшая часть фильма. Их не просто вернули вместе с актерами — они остались все теми же, каждый со своими достоинствами и недостатками. Да и сам Паркер возмужал, поднабрав опыта и более не опираясь на крепкое плечо старших товарищей. В критических ситуациях он полагается только на друзей. Несмотря на то, что приличная часть фильма завязана на персонаже Доктора Стрэнджа, он ни разу не перетягивает на себя сюжетное одеяло, появляясь только там, где это действительно нужно. Правда, не все решения героя Тома Холланда в итоге оказываются верными, но уж такова жизнь. Заканчивая с персонажами, можно придраться разве что к чрезмерно большому упору на ностальгию. Если вы не смотрели хотя бы один из прошлых фильмов о «Пауке», то рискуете не понять до конца тот или иной диалог. Фильм, к сожалению, получился слишком «рваным». Первые двадцать минут чрезмерно динамичны, после чего на вашу голову сваливаются те самые «старые» персонажи, а фильм становится более «ровным». Один фансервисный момент сменяется другим, но обратная сторона этого замечательного приема в том, что он не несет никакой смысловой нагрузки. Возможно, поэтому и впечатления от будущего экшена оказываются смазанными: если битва Стрэнджа с Паркером выглядит завораживающе и новаторски, то остальные почему-то перенесли на традиционную для позапрошлых фильмов ночь, которая делает сумбурную финальную битву еще более нескладной. Основа сюжета фильма взята с неоднозначно принятого фанатами комикса «One More Day» за авторством Джозефа Майкла Стражински. В нем Паркер после раскрытия своей личности в рамках «Заковианского договора» во время «Гражданской войны» (эти события были основой для фильма «Первый мститель: Противостояние») пытается обернуть события вспять, прибегнув к помощи демона Мефисто. Эту цель «дружелюбный сосед» преследовал с побуждением защитить своих близких, потому как после раскрытия многие злодеи пошли мстить за все прошлые выходки Паука его ближайшему окружению. В итоге сделка состоялась: реальную личность паука все забыли, подстреленная снайпером тётя Мэй полностью поправилась, а ложкой дегтя остались отношения Питера с Мэри-Джейн. Разумеется, никакого Мефисто в КВМ не будет (дискуссиям теоретиков о «Вандавижн» большой привет), а вот перенос мести врагов окружению Питера Паркера сюжету «Нет пути домой» бы точно не помешал. Хотя открытый финал и слухи, что одной трилогией герой Тома Холланда не отделается, могли внести в сюжет дополнительные коррективы. Но и без этого у Джона Уоттса получилось не упасть в грязь лицом при создании «Нет пути домой» хотя бы перед фанатами. Да, фильм получился скорее фан-сервисным подарком под Новый год, но фанатов этой вселенной слишком много, чтобы считать это недостатком. И не забудьте о двух сценах после титров - они того стоят.
  22. 1 балл
    Дело в том, что для входа в проект пользователям нужно купить участок виртуальной земли NFT, который позволяет им открыть «бизнес-ассоциацию блокчейна». То есть в теории на таком участке можно создавать цифровые здания и товары для продажи другим игрокам и делать на виртуальных предметах вполне реальные деньги. Новая игра Legacy от Питера Молинье, о которой мы не так давно рассказывали, не успела выйти, но уже принесла своим создателям 53 миллионов долларов. Дело в том, что для входа в проект пользователям нужно купить участок виртуальной земли NFT, который позволяет им открыть «бизнес-ассоциацию блокчейна». То есть в теории на таком участке можно создавать цифровые здания и товары для продажи другим игрокам и делать на виртуальных предметах вполне реальные деньги. Земля поступила в продажу на прошедших выходных, и желающих приобрести ее нашлось на удивление много. Самый дорогой и редкий «Лондонский участок» ушел с молотка за баснословные 900 тысяч долларов. Следует отметить, что воспользоваться приобретенными отрезками виртуальной земли и отбить вложения получится не раньше следующего года, когда состоится официальный старт Legacy. Валютой в Legacy выступает криптовалюта под названием LegacyCoin, которая является частью блокчейна Ethereum.
  23. 1 балл
  24. 1 балл
  25. 1 балл
    Тут дело не в конкретной игре, а в тенденции. За очень короткий промежуток времени это уже пятая или шестая игра, в которой “ой, забыли про региональную цену — поправим” (или не поправят).
  26. 1 балл
    Спустя 20ть лет справедливость восторжествовала.
  27. 1 балл
    Даже если абстрагироваться вообще от книг, фильмов, и игр по Ведьмаку, то сериал про Ведьмака от Netflix не то что лучшим, его худшим сериалом в истории человечества назвать — большая похвала. И дело не только в сюжете, который полный провал, они запороли вообще всё. Посмотрите например на эльфов — проблема, не в том, что их играют афроамериканцы, а в том, что они вообще никак не отличаются от обычных афроамериканцев. Человек с муляжами ушей и в шмотках из Секонд-хенда не убедит в том, что он эльф, даже 5 летнего ребёнка. Волшебница Фрингилья, вообще просто девушка на которую напялили платье из H&M и всё. Она ничем не отличается визуально от тех же крестьянок . Им было настолько всё равно, что даже локации не имеют какого-то общего стиля, да даже вообще стиля. Не продумана, ни архитектура, ни география, ни костюмы, ни сюжет, вообще ничего. Всё настолько плохо, что по сравнению с Ведьмаком даже вселенная Шестиструнного Самурая, кажется в разы убедительней. Единственный, кто старается в этом сериале — Генри Кавил. Видно, что он старается выжать максимум из своей роли, и тем обиднее, что все его усилия совершенно напрасны, так как Хисрич не нужен хороший сериал — ей нужно выдоить максимум, потратив минимум.
  28. 1 балл
    В той, что продается бесплатно и не требует лечения, просто идеально. Но качать лучше на ССД, естественно только ради ознакомления.
  29. 1 балл
    Очень хороший взрослый сериал, первый сезон наверно лучшее из сериалов что было в прошлом году Конечно дитишкам не зайдет, потому что нету пиу-пау с размалеванными клоунами, для них снимают флэшей, старгерл, супергерл и прочий толерастый бред
  30. 1 балл
    долго ждать нормального варианта перевода?
  31. 1 балл
    Не все те же Намко,Капком,Сега вполне адекватно ведут бизнес. Даже вон Конами проснулась.
  32. 1 балл
  33. 1 балл
    Да! И совершенно… вот абсолютно не страшно, что по сути это наглый на*б со стороны Gearbox. А именно взять и выдрать одно из DLC ко второй Borderlands и продавать его как отдельную игру. Без шуток восхищён наглости маркетологов и боссов Gearbox, а так же откровенно жаль тех несчастных, которые это купили. (халявщики из Эпик Фэйла не в счёт)
  34. 1 балл
    Вы давно играли прошлые части? Вот я недавно и стрельба наоборот выглядит более динамичной, в плане анимации пушек и отдачи. и вообще вся шутерная часть стала современной в отличии от прошлых где не было ни бега ни нормального прицела на ПКМ, ни подкатов. Из за открытого мира да игра стала немного медленее, но не хуже уж точно. Да и я считаю игра должна была еще в первой части быть в открытом мире так как сюжетно проходят битвы больших масштабов на кольцах. Да есть промахи из за открытого мира, но она не такая душная как всякие асасины на 100 часов и фар краи которые копируют одно и тоже
  35. 1 балл
    Надеюсь. У Майков тоже ценники на последние их игры подскочили, но они так не жестят, пока. У меня тоже мысль на счёт скваровских мстюнов, только в другом плане. Сквары обиделись, что в их донатную помойку не сильно донатят и решили наказать игроков повышением цен. А по существу, последние их анонсы не вызывают какого-то широкого ажиотажа и на что надеется компания повышая цены мне не понятно. Условно в тех же СШП и Европе может и не сильно будут возмущаться, а вот в СНГ и других, сопоставимых по уровню дохода, странах их игры будут популярны исключительно на торрентах.
  36. 1 балл
    За киберпанк обидно, из-за хейта игру вынуждены продавать за копейки, никто не спорит что проджекты слегка обосрались, но сколько они сделали хорошего! Можно сделать 100 хороших дел, потом 1 раз обосраться и все - ты говно
  37. 1 балл
    На стим наезжают, что нет контроля качество. Сейчас в epic strore нашел называется Street Striker это компиляция asset-а из магазина Unity(Asset Store). Кто-то ушлый скомпилировал демонстрационную сцену и продает.
  38. 1 балл
    Особенно тебе всё равно. Настолько всё равно, что мимо комментария пройти не можешь.
  39. 1 балл
    Образ не тот вообще. В онемэ он жестокий, уравновешенный и расчётливый, а в сериале туповатый, злобный и смешной. Впрочем, там многие образы хуже получились — ту же Фэй из наглой, эгоистичной, соблазнительной мошенницы превратили в скучноватую девочку, которая ищет себя после амнезии (ну и повесточкой мазнули до кучи). Ну, такое.
  40. 1 балл
    Более того, до 22 декабря игру можно приобрести со скидкой 20%. TPP Studio сообщила о выходе обновления для rougelike RPG Home Behind 2, которое добавило в игру перевод на русский язык. Более того, до 22 декабря игру можно приобрести со скидкой 20%. Проект находится на стадии раннего доступа, и по планам полный релиз намечен на февраль 2022 года. Студия также представила дорожную карту игры на ближайшие месяцы, которая на данный момент выглядит следующим образом: Февраль 2022 года — Home Behind 2 покинет ранний доступ в Steam, и в игру будет добавлено больше контента, включая новые истории, нового босса с новой побочной миссией, новые задания с новыми навыками и новой тактикой. 2 квартал 2022 года — в игру будут добавлены новые случайные события с NPC, дополнительной тактикой, оружием и аксессуарами для транспортных средств. 3 квартал 2022 года — игра будет дополнена 3 новыми заданиями с соответствующими новыми навыками, региональными особенностями, лагерем и новыми событиями. 4 квартал 2022 года — разработчики добавят в игру еще одного нового босса с новой побочной миссией, коллекционными предметами и новыми типами почты. Home Behind 2 — это rougelike RPG, действие которой разворачивается в Скарии — стране, охваченной 10-летней гражданской войной. Продолжение перенесет геймеров во времени к событиям, происходящим за 10 лет до истории, рассказанной в первой части игры. Управляемые Акадуллой, жестоким диктатором, граждане Скарии восстают и призывают к освобождению и Революции. По мере того как их голоса становятся громче, восстания начинают распространяться по стране подобно лесному пожару.
  41. 1 балл
    Да ничего такого, просто спросил ждать ли перевод до нг, начали лепить дизы еще и преду впаяли, злые люди там.
  42. 1 балл
    обратите внимание на процессоры интел как был , так и остался ,а амд вырос до 3700х ))
  43. 1 балл
    Чисто на ютубе ввели “Создание бездушной опен ворд выживалки.” И там детский голос снимающий экран ноутбука на камеру мобильного телефона говорит “Всем привет! С вами АлексКиллерДаркАссасин2010 и сейчас я расскажу вам про 3д моделирование и программирование. Ставьте лайки и приходите на мои стримы на ЮтубКидс.”
  44. 1 балл
    Секс символ видеоигр, который мы заслужили: усатый карлик-наркоман, который работает сантехником. Был. Там либо за прохождение какой-то ерунды давали или за Delux. Уже и не помню точно.
  45. 1 балл
    @pashok6798 Получается из любителей Марио порно тематики либо преобладают женщины, либо геи, либо их совокупность
  46. 1 балл
    Скварцы такой политикой убьют просто продажи в нескольких странах, а потом перестанут делать для них локализацию говоря о том что у них там игры не продаются. Будь бы у меня ЗП в 100к я всё равно не отдал бы 6 рублей за игру. Продажи в России будут на минимальном уровне с такой ценой, и для кого это вообще положительным исходом кажется? Скварцы вообще не понимают что такое маркетинг, они даже локализацию Форспокена не отобьют с этой ценой, не уверен что по всей стране наберется хотя бы 100 человек, кто готов отдать столько денег на это. Такой ценник можно было бы оправдать если бы ФФ7 была полноценной, так чтоб часов 200 в ней можно было провести
  47. 1 балл
    Вот уж действительно дело вкуса. По мне хороший кусок игры
  48. 1 балл
    Ну пусть хвалят дальше и ждут продолжения ещё 7 лет так же за оверпрайс. Ремастеры это нифига не новые игры, да и толку от фф1-5 это шляпа, есть классические ЖыРПГ на голову выше, например ФэнтезиСтар2-4. ММО это уже совсем лесом. Оригинально и где у тебя здесь отдельные “игровые” регионы? Твоя реальность.
  49. 1 балл
    Прогресс перевода: Переведено 2/3 текстур. Полностью перерисованы шрифты, теперь они больше похожи на оригинал.
  50. 1 балл
    Действительно, как могли фанаты FF7 всё ещё не выучить японский? ---------------------- К тому же французы, немцы, бразильцы и т.д. почему то хотят играть с родным языком, а не с английским — дикари какие то...
Таблица лидеров находится в часовом поясе Москва/GMT+03:00


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×