Таблица лидеров

Э-э-эм, в общем, сама того не ожидая, я завершила всю сюжетную часть и диалоги. Прогресс перевода на текущий момент — 91,1%. Оставшиеся 8,9% — это самый большой файл со всякой всячиной (названия, навыки, описания, туториал и т.д.). В общем, там всё, что не касается диалогов персонажей и НПС. Что дальше? перевожу оставшийся файлик параллельно делаю черновую редактуру остальных файлов и порционно отдаю на вычитку дальше правки и-и-и… тестирование. По ощущениям, подготовка к релизу (редактура, вычитка и тестирование) займёт больше времени, чем черновой перевод, но не грустите. Постараемся сделать как можно быстрее

А создатели данного русификатора не на дурачках зарабатывают? Стоит начать хотя-бы с того, что чужую интеллектуальную собственность они продавать не имеют никакого права. Они и переводили то незаконно, что уж тут о продаже говорить. Ты наверное не очень в логику умеешь, но разве не потому ли с торрентов удалили эти раздачи с майнерами, что хотят обеспечить безопасность пользователям и т.д.? Хотя куда уж. По твоей логике “покупка” непонятно чего, непонятно от кого - это куда более безопасно (особенно в группе, в которой за любой закономерный вопрос выдают пермач), чем скачать что-то на торренте, где администрация уже давно и очень сильно следит за всякими вирусами и майнерами в раздачах. Как уже выше тебе ответили — покупаешь ворованное. Ути какой молодец, возьми пряник с полки.

Работы по разработке софта ведутся.

Жанр: Action, Thriller, Adventure, Twin Peaks, True Detective Платформы: Nintendo Switch Разработчик: Toybox Inc. Издатель: Rising Star Games Дата выхода: 10 июля 2020 Описание игры: Скачать русификатор (PC). Скачать русификатор (Nintendo Switch).

У Кайла есть Патреон, где он активно экспериментирует с секс-игрушками и ПО для них. Разработчик Кайл Мачулис смастерил скрипт, связавший работу контроллера для Nintendo Switch и… вибратора. В качестве примера работы скрипта он привел, наверное, самую популярную игру этого года — Animal Crossing: New Horizons. По ней видно, что вибрация на геймпаде и вибраторе идентична и включается в один и тот же момент. У Кайла есть Патреон, где он активно экспериментирует с секс-игрушками и ПО для них. Судя по всему, он сотрудничает с владельцами салонов для вебкам-моделей, поставляя им эксклюзивные игрушки.

Думается будет работать в одну сторону, кто за власть тем можно будет на федеральных каналах, интернетах оскорблять, те кто против тем нельзя.

Ничего это не изменит. Надо сделать платное голосование. Скажем доллар за оценку и коммент. Это мигом лишит 90% “голосующих” энтузиазма. А школьник, стыривший ради оценки карточку бати, получит живительный массаж пятой точки, что усилит приток крови к головному мозгу и благотворно скажется на учебе. Одни плюсы.

о, они не только это изменили. Вот один из комментариев по tlou 2: “This game is terrible. Only reason I gave It an 8/10 is because I wanted to see if meta critic was really preventing negative reviews... turns out they are. I tried giving a low score but I couldn’t post the review.”

И в чем же разница купить пиратский перевод или скачать его бесплатно? Это из серии когда один диск Фаргуса купил на лотке за сотку, другой скачал с рутрекера. И купивший диск кричит, что он крутой лицушник, а тот с рутрекера лошпед.

Абсолютно верно. Через месяц-полтора там ситуацию заметно исправили, но как говорится “осадочек остался”. Первое впечатление — самое сильное, и оно было подпорчено. Также не стоит забывать, что в рекомендуемых требованиях к RDR2 указана видеокарта 1060. И это реальная претензия к человеку, составлявшему такой список. Потому что на 1060 удастся поиграть на средне-низких настройках и то в 30 FPS, или на минимальных в 60 с просадками. И это в Full HD. И ведь нетрудно догадаться откуда взялись такие требования, достаточно посмотреть на самую популярную видеокарту по статистике Steam. Когда люди видят в рекомендуемых требованиях своё железо, а затем получают такое, то очень многие сразу бегут оставлять негативный отзыв, хотя именно к игре они не имеют никакого отношения. Если говорить именно о игре, то RDR2 просто на голову выше Одиссеи. Она в разы лучше. И открытые миры Rockstar — самые проработанные, к ним никто пока не приблизился. И такие оценки — это всё-таки несправедливость. Кстати, вышеотписавшийся свидетель Одиссеи ранее говорил о несостоятельности системы рейтинга в Steam (что во многом справедливо). Но когда ему выгодно, он с радостью жонглирует этими цифрами, пытаясь доказать свою позицию.

Жанр: Indie / Action / Arcade Платформы: PC Разработчик: JKM corp Издатель: JKM corp Дата выхода на PC: 10 апр. 2020 Релиз официального перевода Shadow Gangs от REDteam!Рады вам сообщить, что состоялся официальный релиз локализации от нашей команды переводчиков.Локализация текста - Spectr3_ , Макс КобальтЛокализация озвучки - Владислав Андрейченко Игра сейчас доступна по 35% скидке — https://store.steampowered.com/app/1143430/Shadow_Gangs/

Сайт Owls Group перестал работать, так что мы залили в архив их хороший перевод Final Fantasy IV, выпущенный под конец 2015 года. Сайт Owls Group перестал работать, так что мы залили в архив их хороший перевод Final Fantasy IV, выпущенный под конец 2015 года.

Всем привет из под Купола! Предлагаем вашему вниманию наш новый дневник разработки: Что такое Русский Fallout? В нём мы расскажем о таком явлении в игровой индустрии как Русский Fallout. Что же это за зверь такой и с чем его едят? Все ответы в ролике

На счёт анимации согласен, она вообще в Одиссее деревянная, как впрочем и в данном ролике. А героиня в Одиссее всё же симпатичнее В Вальгалле героиню пилят именно для женщин, сильных и независимых, т.к. мне, например, не очень хочется смотреть на женского протагониста. А вот какой-нибудь феминистке или трангендеру-оленю зайдёт.

вот бы ЗоГ так комментариями бомбили, Сержант был бы доволен!

Когда нужно защитить продажи продукта, нужно отсечь временными рамками возможность высказать негативное отношение к продукту, но в тоже время оставить возможность публиковать заранее, восхваляющие, проплаченные оценки или просто оценки фанатиков бренда, так как и те и другие со своими 10 из 10 на кончиках пальцев, “крайне объективны”, а главное не мешают продажам. Я уже “тысячу лет” не обращаю внимание на оценки “журналистского” пула на Metacritic, ибо, ложь за деньги и на деньги издателей и разрабов, всего лишь ложь, и она не имеет никакого отношения к личному мнению, писавшего очередной восхваляющий пасквиль.

Эх, скриншотик бы. Всем можно постить негативные ревью, а кому-то нет… странно Ну а как можно поставить оценку, если ты не знаком с продутом? Конечно, по видео можно составить представление и решить для себя, насколько тебе это интересно. Но этого точно мало, чтобы поставить игре оценку какую-то. А вообще оценки, конечно, так себе критерий Если уж решать, нужно ли тратить на что-то деньги, на голые цифры нет смысла смотреть, надо чуть глубже копнуть и изучить.

а почему только 2 дня. Ввели бы ограничения в 2 недели. И главное, а “офиц.критикам подсосам” можно сразу, вот такие вот р — равноправие, сс — свобода слова. К слову, надо признать, что некоторые игры, через пару дней или недель всё же в разы отличались от релизных версий, НО это становилось возможным только после критичных отзывов игроков, волшебных пенделей так сказать. Но ладно, им виднее. Сообщество предлагало ввести подтверждение обладания игрой, а они сделали так. Посмотрим. @SerGEAnt если не трудно, можно прямую ссылку на источник, лучше сам Метакритик, где они сообщают и, возможно, объясняют свое нововведение, или такого нет и подобное все узнают методом тыка?

да, и еще раз да, именно это первое что приходит в голову, когда я слышу Assassin's Creed, и именно это я всегда ждал от серии (нет). Глупо, конечно сейчас на это обращать внимание, когда подобное уже было в Origins, которую я прошел, и особых претензий к игре у меня нет. Одиссея мне интересна, но играть я в неё не буду, для меня это уже невмоготу. Единственная просьба к Юбисофт, да переименуйте вы уже серию, назовите её как угодно, но хватит насиловать идеи, а точнее то что от них осталось заложенные изначально в том что назвали Assassin's Creed.

Прямо как в рекламе. Вы случаем не амбассадор Юбисофт? По вашим речам получается, что Юбисофт двигает геймдев на своих плечах в одиночку. Кстати, как там Брейкпоинт?

Так-то одиссея вышла в один год RDR2, God of War, Spider Man, Hitman 2, Far Cry 5, Battlefield 5, Detroit: Become Human, Forza Horizon 4, Super Smash Bros. Ultimate. 2018-й отнюдь не был безрыбьем, это был невероятно богатый на ААА проекты год. И одиссея в этом году смогла составить достойную конкуренцию и даже соревноваться на звание лучшей игры года. В принципе, юбисофт во многих аспектах добились того, чего многие студии не могут достигнуть. Реализация открытого мира, графическая составляющая, проработка локаций. Одиссея была на голову выше рдр2 в плане открытого мира и песочницы. Там элементарно было больше даже интересных сайд квестов. И, опять повторюсь, каждая игра работает на свою аудиторию. Одиссея отработала на отлично. Игра получила лучший рейтинг в серии среди своей аудитории. Рдр2 же получила рейтинг куда более низкий. И это проблема рокстара. Да, выпусти они игру оптимизированней, рейтинг мог бы быть выше, но разве это не проблема рокстара и его отношения к своей аудитории? Проблема рокстара. И каждая игра получает то, чего она заслуживает Теперь к юбисофт. Тот же дивижн 2 содержит в себе один из лучших боевых ИИ, с которым очень сложно воевать не потому, что этот ИИ имеет кучу здоровья или повышенный урон, а потому что он выстраивает тактику, маневрирует. Юбисофт — это создатели первоклассных АААА продуктов и одни из лучших специалистов в геймдеве. Совершенно неудивительно, что такая маленькая компания, как Asobo Studio, могла только в детские игры или проекты типа ReCore, получавшие 63% положительных отзывов (т.е. смешанные). После нескольких лет работы с Ubisoft и у обучения у этих мастодонтов геймдева, они смогли выпустить уже более серьёзный проект в лице A Plague Tale: Innocence, который получил уже 94% положительных отзывов. И сейчас они работают непосредственно над прорывным Microsoft Flight Simulator. Всё потому что современный юбисофт - это кузница лучших кадров. Ультимативный университет геймдева, опережающий остальных раработчиков на десятилетия вперёд.

Хватит приводить в пример RDR2, которая в своё время словила много хейта по части оптимизации, из-за чего оценка проседала не часто. Как было написали верно выше, техническая часть никакого отношения не имеет к геймплейной части. Тем более проблемы технической части относятся только к версии РС. По части геймплея и даже графики РДР2 на голову выше последнего Ассасина. Весь геймплей Ассасина состоит из однообразных точек, которые повторялись на каждой локации. РДР2 нету этих точек, все события проходят рандомно, ты просто скачешь куда-то по своим делам и на что-то набретаешь. Чувство приключения и не известности, что тебя ждёт дальше, куда глубже чем в Одиссей, где ты уже знаешь куда идёшь и что там тебя ждёт. Плюс тёплый приём Одиссей пришёлся на тот фактор, что хороших ААА рпг давно не выходило и людям на безрыбье игра зашла. Просто ничего не выходит а во, что-то хочется поиграть из такого плана. В своё время ДАИ, так же тепло приняли многие, несмотря на то, что игра была чистой халтурой и длинным прыжком назад, просто играть надо во что-то. Если бы Одессея вышла в один год с КиберПанком или тем же Ведьмаком, игру бы куда сильнее растоптали игроки, так как было бы с чем сравнивать и это бы шло не пользу Одессей, так как она во всём вторична, что в геймплее, что в сюжете. Поэтому Уби умеет подсовывать утку, когда это удобно, на фоне когда ничего нет, а людям охота в что-то подобное играть, поэтому и заходят такие проекты. Лично на меня такое не работает и я халтуру вижу сразу, Одессея просто навороченный аддон, которые делались всегда второсортными студиями УБИ, пока основная студия делает что-то новое.

Как в прошлый раз будет техобслуживание в последний день отмены подписки?) А вообще если сравнивать с конкурентами(Майки,ЕА) то соотношение цена/возможности,ассортимент наихудшее. За эту же тысячю, можно получить пасс ультмейт, и базовый еа..с несопоставимым разнообразием игр и жанров.

напоминает игру PROTOTYPE, музыка с ролика "Kai Tangata" by Alien Weaponry

Я ровно сказал то, что является проблемой игры. Я понимаю, что тебя всё устраивает, но всё таки игровой опыт у тебя маленький, если бы ты родился в моё время, иначе бы смотрел на всё это. Потому я и сочувствую тебе, что у тебя проблемы со вкусом игровых блюд. Ты сейчас рофлишь чтоль? А можно всё таки немного логики или у тебя мироощущение в хаосе? В Painkiller’е так вообще многие рядовые противники с одного выстрела дробовика сносятся не говоря о немереном количестве противников. То есть тебя устраивает геймплей в нём, а другие игры вдруг стали так себе… У меня щас мозг взорвётся… Можно немного быть логичным и последовательным! А то ты как женщина, то одно, то резко сменяем штанишки. Про Doom я вообще молчу, учитывая что ты ляпнул Painkiller название… Не надо мне steam оценок, большинства народу ничего не знали о играх и их жанров. Их устраивала игра, потому что они в первый раз начали играть в такое, это всегда так. Это в нынешний 2020 год уже получше стало в количестве геймеров. Это скорее мне тебе такой совет давать надо. Только не только перечитывай, а пойди поиграй в нормальные игры начиная с 2000-ых, чтобы хоть какое-то представление иметь уже. А ты ноешь, что тебя не слышат, твои чувства не понимают. Мне не хочется понимать всё это, потому что ты играешь в шлак своего времени и считаешь это нормой. Тогда халтуры будет всё больше и больше, но ты же будешь всё равно глотать, ибо тебя всё устраивает. Едим кактус и радуемся боли — мазохист. Да, речь именно о 97-ом года выпуске оригинала.

С саблями на роботов это перспективно

легко. Потому что “продаваемость” не равна хорошему качеству.

столько воды, одна бомбежка, а по сути ничего так и не сказал. За аргумент “я лично не сталкивался, значит этого не существует” уже надо премию на подобии премии Дарвина выдавать. У меня из знакомых никто не болел COVID, значит его не существует - это просто верх идиотизма.

Спасибо всем за поддержку, и спасибо @IoG что сделал это возможным!

Текстом не так интересно, так что буду постить прогресс картинками. Хоть на шикарные арты посмотрим

Дата выхода: 15 февраля 2019 года Жанры: драма, фантастика Режиссёр: Эндрю Бернштейн, Питер Хор, Джереми Уэбб Актёры: Эллен Пейдж, Том Хоппер, Роберт Шиэн, Эмми Рэйвер Лэмпман, Дэвид Кастанеда, Эйдан Галлахер, Кэмерон Бриттон, Колм Фиор, Адам Годли, Эшли Мадекве, Мэри Джей Блайдж Сценарий: Стив Блэкман, Джереми Слэйтер, Снеха Курс Продюсеры: Кит Голдберг, Габриэль Ба, Джерард Уэй Сюжет: Действие разворачивается в альтернативной вселенной. В середине 20-го века 43 женщины, которые до этого не были беременны, одновременно рожают младенцев, наделённых суперспособностями. Пришелец, скрывающийся под личиной сэра Реджинальда Харггривса, спасает семерых новорождённых и создаёт Академию «Амбрелла». Вместе они используют свои таланты для защиты Земли. Годы спустя, после распада Академии, ученики встречаются на похоронах Харггривса. Им предстоит вновь объединиться ради защиты человечества и выступить против одного из бывших соратников по Академии.

Я запоем прошел весь классический Ассассин. И приступив к Origins, побегав 10 минут, сказал - хватит. Это уже какой-то изврат. До сих пор обе игры (Истоки и Одиссея) валяются нетронутыми. И как-то не хочется даже начинать. Может, когда-нибудь, через пару лет. Но это уже не тот Ассассин. Вот совсем. Для меня откровением является Black Flag, а лучшим стелсом Синдикат. А вот это вот все новое - увольте, вообще унесло юбиков куда-то.

@Dicur3x

Смысл несколько шире. Стриггерится, значит эмоционально среагировать на что-то волнующее затриггернутых, зачастую это что-то провокационное, с непосредственной целью “затриггерить”. Среагировавшие (стриггерившиеся) совсем не обязательно злятся и выходят из себя, просто они не могут молча пройти мимо.

@0wn3df1x всё так. Только я не стремлюсь за одно прохождение открыть весь контент. Да и без меток интереснее исследовать карту.

Одиссея в принципе хорошая игра, но у меня складывается ощущение, что в рдр2 вы не играли. Ну никак не превосходит её Одиссея, во всех перечисленных вами аспектах. В постах выше всё очень хорошо расписали. Ну и прошу прощения, не удержался Я понимаю, что опечатка, и должно быть ААА, но в данном контексте воспринимается по другому. Вы определенно работаете в Юбисофт. Спасибо!!! Вы сделали мой день.

Здоровым феминизмом я бы назвал то, когда женщина сама решает чего она хочет — водить самосвал или ходить в мини-юбке и кадрить мужиков. Когда же часть женщин решает что должны делать другие женщины — это уже дебилизм и социальное угнетение.

В смысле вся сюжетка?? Как только веронику находишь и выходишь из города по сюжету и перевода более нет.

Как не смешно,но к этому идет..вспомните киберпанк произведение,почти в каждом втором ,если не чаще о тема вирт секса с помощью гаджетов присутствует. И будет это бизнес с офигевшим оборотом.

Ооооочень сомнительное удовольствие. Они выпускают гриндилки на 200+ часов. И их лучше покупать с 50-75% скидкой. За что там каждый месяц платить вообще не понятно. Да и на год ради 1-2х игр явно переплачиваешь.

были бы не нужны, не было бы людей на них.

Найс фоточка. На нее еще крайние фемки стригерились)

Про шрифт. Набил косячные символы дополнительно на другие имеющиеся в .exe, теперь текст отображается как надо.

Ох, вот только очередного Бордерлендса, в которого превратили прекрасный перезапуск Шедоу Ворриора 2013 в 2016м году с выпуском 2й части, точно не нужно. А, скорее всего, именно оно и будет. Делать-то подобное быстро и просто. Как и с 3м Бордером - у подобной халтуры откуда-то море восторгов (87% и 13к отзывов в Стим). Видимо бегать по клонам-аренкам, валить клонов-монстров, уныло качаться и лутать тонны совершенно бесполезных шмоток — предел мечтаний современной игровой аудитории. Сюжет, юмор, выстроенное повествование, сюжетно связанные уровни, это, видимо, уже не в трендах. Что, на мой взгляд, очень печально.

Если 100 спудово будет в сентябре, то я куплю. Но что бы был полный перевод. Мне нормально платить за работу, но за качествую работу. Кто и как там сосет деньки мне фиолетово, если есть результат, я заплачу.

Завершён перевод двух модов: Project Knightfall v1.5 [RUS] -------------------------------------- Скачать — перевод от 06.07.2020г. Переводчики: Dzirg, Lord_Draconis, sh1zik, p_zombie, Lisiko.Техническая часть: Lord_Draconis. Return to Earth Overhauled v1.4.4 [RUS] --------------------- Скачать — перевод от 06.07.2020г. Переводчики: sh1zik, p_zombie, DzirgТехническая часть: Lord_Draconis. В моды уже встроен русификатор, так что английские версии модов нужно удалить.

В честь юбилейного числа подписчиков у наших коллег, хотим вам показать ещё немного графики из второй части. Кого-то бросит в дрожь от этой главы, а кто-то будет смеяться, но так или иначе встречайте - Цирк дю Раллей! Спасибо, что продолжаете нас поддерживать и ждать наш перевод! Всем хорошего дня!

Жаль.Была одной из самых ожидаемых мной в этом году игр. Но если какие-то огрехи оставались, то пусть лучше доделают. Разработчики в интервью говорили что серию могут ждать определенные изменения, они хотят попробовать в открытый мир. А это вызывает опасения. Еще и боевку собирались улучшать. Больше всего не понравились слова Томизавы о том что они хотят привлечь побольше западной аудитории, которая заметно начала расти на последних Тэйлсах. Начнете делать игры с оглядыванием на Запад — похороните себя и франшизу.

Молодые люди отвечаю вам обоим. Во первых если вам что то кажется ненужным умерьте эго и оглянитесь вокруг. И в продолжение, у игры большая фан база что вы должны были бы понять по количеству актёров озвучки. И нет выход новой части ни при чём.

Странно тогда что вы только хренами ограничились, надо было тогда всех на йух посылать, раз уж такие сравнения пошли...