@Dusker понятно, что на западе и не такое употребляют, но инициатива опять же должна от разрабов исходить.

Фильм «Волшебник Изумрудного города» является современной адаптацией одноимённой повести Александра Мелентьевича Волкова 1939 года выпуска. Киностудия и прокатчик Централ Партнёршип представили тизер-трейлер фильма «Волшебник Изумрудного города» Фильм «Волшебник Изумрудного города» является современной адаптацией одноимённой повести Александра Мелентьевича Волкова 1939 года выпуска. В свою очередь, повесть написана на основе сказки «Удивительный волшебник из страны Оз» Лаймена Фрэнка Баума 1900 года выпуска. Прокат фильма в кинотеатрах начнётся 1 января 2025 года.

Надеюсь это сарказм или ирония...

что за гений дал отмашку на смену шрифта?

Хз, игра историческая же, может им будет интересно узнать побольше о том как российские разработчики, финансируемые государством видят этот промежуток истории.

Русификатор для The Dishwasher: Vampire Smile от Team RIG v1.0
Киборги... они заполонили всю планету!

The Dishwasher: Vampire Smile - кровавая ода насилию, завёрнутая в обёртку зубодробительного слешера и платформера.
Возьмите под свой контроль одного из двух персонажей: Юки - девушку, обвинённую в преступлении, которого она не совершала, и ступившую на путь мести, или продолжите историю Посудомойщика, что всеми средствами пытается остановить вторжение киборгов.
Скучно не будет!

Выражаем огромную благодарность @Парампампам за вклад в осуществление данного перевода.

Версия и дата перевода: v1.0 от 16.04.2024
Версия игры для установки: b8270154 [Steam]
Тип русификатора: Авторский {Team RIG}
Вид русификации: текст + текстуры
Спонсор перевода: @Парампампам
Лаунчер: Steam
=======================
Скачать: https://vk.cc/cwetYM

Установка:
1. Распаковать содержимое архива (ru, chars, Content) в корневую папку игры с заменой файлов.
2. В свойствах запуска игры в стим (Игра-Свойства-Общие-Параметры запуска) дописать: -lang ru.
Если игра из других источников, то создать ярлык для запуска игры с аналогичным параметром.

*rus_exe.rar - модифицированный исполняемый файл, содержащий часть переведённых строк меню и настроек. Заменять при желании.    

Типа, если русские не схавали корявую озвучку, никакую боёвку и пр., то на западе схавают?)))