Релизы русификаторов и других переводов
Обновления нашего архива русификаторов в хронологическом порядке.
Кликните сюда, чтобы посмотреть огромный список всех наших проектов.
4 708 тем в этом разделе
-
- 0 ответов
- 1 575 просмотров
-
-
- 1 ответ
- 1 731 просмотр
-
- 7 ответов
- 2 552 просмотра
-
- 5 ответов
- 2 140 просмотров
-
- 5 ответов
- 2 208 просмотров
-
- 6 ответов
- 3 206 просмотров
-
- 2 ответа
- 1 780 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 720 просмотров
-
- 10 ответов
- 2 987 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 023 просмотра
-
- 10 ответов
- 2 832 просмотра
-
- 6 ответов
- 2 282 просмотра
-
- 3 ответа
- 2 696 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 555 просмотров
-
- 21 ответ
- 6 813 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 288 просмотров
-
- 3 ответа
- 1 762 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 549 просмотров
-
- 10 ответов
- 4 815 просмотров
-
- 10 ответов
- 3 389 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 984 просмотра
-
- 2 ответа
- 4 057 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 002 просмотра
-
- 6 ответов
- 7 464 просмотра
-
- 2 ответа
- 2 437 просмотров
-
- 12 ответов
- 3 755 просмотров
-
- 8 ответов
- 3 059 просмотров
-
- 6 ответов
- 5 094 просмотра
-
- 6 ответов
- 3 968 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 584 просмотра
-
- 31 ответ
- 11 768 просмотров
-
- 4 ответа
- 2 526 просмотров
-
- 2 ответа
- 3 310 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 017 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 994 просмотра
-
- 14 ответов
- 4 334 просмотра
-
- 1 ответ
- 2 208 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 641 просмотр
-
- 5 ответов
- 2 555 просмотров
-
- 9 ответов
- 4 791 просмотр
-
- 11 ответов
- 2 733 просмотра
-
- 4 ответа
- 6 757 просмотров
-
- 0 ответов
- 4 041 просмотр
-
- 15 ответов
- 4 389 просмотров
-
- 6 ответов
- 5 111 просмотров
-
- 24 ответа
- 5 734 просмотра
-
- 19 ответов
- 4 681 просмотр
-
- 24 ответа
- 5 343 просмотра
-
- 9 ответов
- 11 652 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 992 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 154 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 158 просмотров
-
- 1 ответ
- 6 043 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 919 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 887 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 151 просмотр
-
- 9 ответов
- 5 102 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 958 просмотров
-
- 15 ответов
- 5 393 просмотра
-
- 5 ответов
- 2 811 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 571 просмотр
-
- 27 ответов
- 8 284 просмотра
-
- 6 ответов
- 6 018 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 178 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 780 просмотров
-
- 17 ответов
- 4 421 просмотр
-
- 2 ответа
- 2 365 просмотров
-
- 14 ответов
- 6 286 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 375 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 464 просмотра
-
- 5 ответов
- 2 719 просмотров
-
- 8 ответов
- 2 369 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 374 просмотра
-
- 15 ответов
- 4 775 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 416 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 889 просмотров
-
- 10 ответов
- 2 881 просмотр
-
- 17 ответов
- 5 721 просмотр
-
- 0 ответов
- 3 451 просмотр
-
- 0 ответов
- 2 524 просмотра
-
- 16 ответов
- 11 268 просмотров
-
- 32 ответа
- 7 398 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 865 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 301 просмотр
-
- 1 ответ
- 1 775 просмотров
-
- 6 ответов
- 2 616 просмотров
-
- 12 ответов
- 3 206 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 762 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 598 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 043 просмотра
-
- 1 ответ
- 1 877 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 230 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 879 просмотров
-
- 13 ответов
- 3 132 просмотра
-
- 1 ответ
- 2 399 просмотров
-
- 27 ответов
- 9 978 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 968 просмотров
-
- 5 ответов
- 2 448 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 120 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 010 просмотров
.thumb.jpg.739d686b784fca2e6ebccd85807bb74a.jpg)
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
.thumb.jpg.7dc585f8fe758c19ff48cb789b64b742.jpg)
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: shingo3 · Опубликовано:
Так это ничего не меняет. Собор это норм игра. А до остальных личностей мне дела нет. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Обычно да. Но если что-то делается по заказу, то у изготовителя к этому может быть иное отношение. Я лишь предполагаю, что отработав контракт на игру вполне могут забить. Вы сегодня “ в ударе”. Что не ответ — все мимо. Где вы у меня увидели каких-то сотрудников, которые ничего не решают, но мешают выходу игры в стиме? Я говорю о самой компании-разработчике в целом, о тех. кто что-то решает, о её руководстве а не о каких-то там программистах-уборщиках. Из каких моих слов вы то поняли? Где я писал про “работяг”, которые ничего не получают? Кто вам сказал, что они заинтересованы в том, чтобы в игру поиграли как можно больше людей? Они свои деньги уже получили от ИРИ. Чтобы игра вышла в стим нужно что-то туда еще вложить. Им, руководству студии, скорее всего это не интересно. -
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Спроси у Сони как там Конкорд за 200 лямов. Эта кухня сложная. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
Обновление нашего русификатора от 02.12.2025: Нейроперевод был сделан заново с нуля, была проведена некоторая работа над ошибками, над улучшением перевода. Установка будет более прозрачная, включать ручной вариант и с помощью батника. Количество текста на русском должно быть максимально возможным(на данный момент), что конечно же не исключает того, что вам могут попадаться английские строки, а может даже китайские. Энциклопедия будет на английском. Обновление и инструкция в старом посте. -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Ну наверное игра делается для того, что бы в нее поиграли,и тот кто ее делает хочет чтобы в нее поиграло как можно больше людей. Это с любой стороны так, что с творческой, что с коммерческой, не? Так я не понимаю, зачем вы киваете на разработчика? Условно говоря. Вы главный дядя, который имеет все права на игру и бабки с прибыли продажи игры, и решает где она будет продаваться. Идет вопрос почему нет вашей игры на какой то площадке. А ответ такой, что ваши сотрудники, те кто получают от вас зарплату, не хотят совершать лишние телодвижения(совсем не большие между прочим), чтобы выпустить игру на еще одной площадке.
Я понял, разрабу все равно, они не получают деньги с продаж, ок, ну так вопрос не про них же. А вопрос про тех, кто получает деньги с продаж, имеет права на игру, кароче тот, кто заинтересован чтобы в игру поиграло как можно больше людей. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Ну, я делал это ещё до того, как появились первые (массовые) программы для автоматизации этого процесса (либо тогда это просто не сильно афишировалось, а потому не было на слуху, уж зарекаться не стану), так что да, это ещё как работает. Единственный нюанс, стим периодически менял логику выпадения карточек. Например, в какие-то годы надо было обязательно закрыть все “игры”, отработавшие нное время, чтобы карточки начали падать, и так по одной карточке за закрытие, при этом часть игр расставалась с карточками без таких плясок вокруг них. В какое-то время был лимит на то, сколько игр на карточки вообще обрабатывалось одновременно (не в курсе, остался ли сейчас, т.к. я всё равно больше 4-5 редко запускал одновременно). Ну и в какой-то год ещё был введён минимальный срок, прежде чем карточки вообще начинали падать с какими-тодополнительные условиями (чтобы люди их не набрали, а потом сделали рефанд). И прочее подобное. Как можно видеть, не один так делал, потому в итоге и кто-то запарился с тем, чтобы этот процесс автоматизировать, тогда и начал появляться целый ворох разнообразных решений на эту тему, часть из которых были, мягко говоря, не без “сюрпризов”. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Нужно ли это разработчику? По-моему нет. Вы меня неправильно поняли. ИРИ была упомянута исключительно в контексте того, что она не финансирует локализацию на английский. А смысл сообщения был в том, что для выхода игры в стим нужно совершить лишние телодвижения, в т.ч. требующие финансовых затрат. Которые разработчику не интересны, ибо своё они уже получили. Вон, Копцев в отставку даже ушел.
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
