Релизы русификаторов и других переводов
Обновления нашего архива русификаторов в хронологическом порядке.
Кликните сюда, чтобы посмотреть огромный список всех наших проектов.
3 726 тем в этом разделе
-
- 23 ответа
- 10 987 просмотров
-
-
- 23 ответа
- 6 652 просмотра
-
- 23 ответа
- 7 736 просмотров
-
- 23 ответа
- 7 015 просмотров
-
- 23 ответа
- 7 065 просмотров
-
- 23 ответа
- 5 802 просмотра
-
- 23 ответа
- 4 986 просмотров
-
- 22 ответа
- 13 499 просмотров
-
- 22 ответа
- 13 743 просмотра
-
- 22 ответа
- 8 093 просмотра
-
- 22 ответа
- 4 871 просмотр
-
- 22 ответа
- 5 892 просмотра
-
- 22 ответа
- 13 154 просмотра
-
- 22 ответа
- 10 034 просмотра
-
- 22 ответа
- 13 081 просмотр
-
- 22 ответа
- 6 926 просмотров
-
- 21 ответ
- 21 325 просмотров
-
- 21 ответ
- 4 688 просмотров
-
- 21 ответ
- 21 093 просмотра
-
- 21 ответ
- 4 443 просмотра
-
- 21 ответ
- 6 662 просмотра
-
- 21 ответ
- 5 423 просмотра
-
- 21 ответ
- 6 827 просмотров
-
- 21 ответ
- 7 208 просмотров
-
- 21 ответ
- 7 626 просмотров
-
- 21 ответ
- 7 393 просмотра
-
- 21 ответ
- 9 652 просмотра
-
- 21 ответ
- 16 818 просмотров
-
- 20 ответов
- 6 654 просмотра
-
- 20 ответов
- 6 390 просмотров
-
- 20 ответов
- 8 281 просмотр
-
- 20 ответов
- 5 329 просмотров
-
- 20 ответов
- 7 000 просмотров
-
- 20 ответов
- 6 814 просмотров
-
- 20 ответов
- 10 459 просмотров
-
- 20 ответов
- 5 036 просмотров
-
- 20 ответов
- 6 661 просмотр
-
- 20 ответов
- 9 108 просмотров
-
- 19 ответов
- 3 067 просмотров
-
- 19 ответов
- 7 430 просмотров
-
- 19 ответов
- 8 188 просмотров
-
- 19 ответов
- 8 801 просмотр
-
- 19 ответов
- 7 341 просмотр
-
- 19 ответов
- 10 656 просмотров
-
- 19 ответов
- 2 942 просмотра
-
- 19 ответов
- 4 926 просмотров
-
- 19 ответов
- 3 792 просмотра
-
- 19 ответов
- 20 234 просмотра
-
- 19 ответов
- 4 554 просмотра
-
- 19 ответов
- 8 083 просмотра
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: behar · Опубликовано:
Сделал русификаторы для трех эпизодов и сборника chronicles для STEAM версий игры. В первом эпизоде в основе лежит перевод текста Нового Диска, с моими мелкими правками, и мой перевод новых строк. Перенесены переведенные текстуры Нового Диска (11 штук), но только те, которые предполагались авторами игры для локализации. Во втором и третьем эпизодах в основе лежит перевод текста MeteoraMan, REM1X, с моими значительными правками. Переведенных текстур нет, у меня крайне слабый скил в этом деле. В хрониках текст, за исключением одной новой строки, идентичен тексту эпизодов. В первом эпизоде 3 переведенных текстуры взяты от Нового Диска, еще 8 текстур переведены аналогично Новому Диску. Во втором эпизоде из-за своей простоты была переведена 1 текстура.
adams venture episode 1 adams venture episode 2 adams venture episode 3 adams venture chronicles -
Автор: Денис Печатнов · Опубликовано:
https://vk.com/video-224211635_456239021 на трубу не залил — видео дольше 15ти минут <div id="vk_post_-224211635_45"></div>
<script type="text/javascript" src="https://vk.com/js/api/openapi.js?171"></script>
<script type="text/javascript">
(function() {
VK.Widgets.Post("vk_post_-224211635_45", -224211635, 45, 'U_WPpjMXE9LwB45gkxCEfHqzgdE');
}());
</script> -
Автор: james_sun · Опубликовано:
Зеркала трансляции: Twitch, VK и Youtube -
-
Автор: Ленивый · Опубликовано:
Выглядит норм. Но зачем, мало экранизаций? Традиции. Примерно как в Обитаемом острове: был бюджет, в декорации и костюмы хорошо вложились… но на роль ГГ выбрали дерево¯\_(ツ)_/¯ -
Автор: shingo3 · Опубликовано:
Единственное что не зашло, это зуммерская Элли, жертва тока-тика. Не стали полностью переносить книжный вариант. Хотя возможно сделают поучительную историю, о перевоспитании и взрослении ребёнка. Изумрудный город, это аллюзия на взрослую жизнь, а персонажи, это люди что встречаются нам по жизни. Надеюсь так и будет. Визуал классный. Особенно понравился дровосек, и лев. Который вылитый из Нарнии. -
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
