Русификаторы
Обсуждение, поиск и реализация переводов игр на русский, украинский и белорусский языки.
Spoiler
F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.
F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.
F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.
F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.
4 858 тем в этом разделе
-
- 24 ответа
- 14 763 просмотра
-
-
- 18 ответов
- 10 133 просмотра
-
- 10 ответов
- 5 196 просмотров
-
- 2 ответа
- 10 729 просмотров
-
- 32 ответа
- 23 021 просмотр
-
- 7 ответов
- 7 957 просмотров
-
- 12 ответов
- 12 746 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 453 просмотра
-
- 166 ответов
- 76 601 просмотр
-
- 29 ответов
- 22 390 просмотров
-
- 25 ответов
- 16 134 просмотра
-
- 27 ответов
- 29 985 просмотров
-
- 162 ответа
- 80 684 просмотра
-
- 10 ответов
- 9 272 просмотра
-
- 27 ответов
- 41 850 просмотров
-
- 20 ответов
- 13 257 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 146 просмотров
-
- 31 ответ
- 14 103 просмотра
-
- 44 ответа
- 28 318 просмотров
-
- 45 ответов
- 91 755 просмотров
-
- 149 ответов
- 73 309 просмотров
-
- 45 ответов
- 25 720 просмотров
-
- 82 ответа
- 39 124 просмотра
-
- 2 ответа
- 3 720 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 046 просмотров
-
- 66 ответов
- 65 861 просмотр
-
- 74 ответа
- 56 929 просмотров
-
- 17 ответов
- 33 498 просмотров
-
- 12 ответов
- 7 978 просмотров
-
- 8 ответов
- 18 907 просмотров
-
- 4 ответа
- 2 157 просмотров
-
- 302 ответа
- 97 886 просмотров
-
- 19 ответов
- 38 721 просмотр
-
- 122 ответа
- 88 330 просмотров
-
- 2 ответа
- 3 004 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 075 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 535 просмотров
-
- 17 ответов
- 13 527 просмотров
-
- 79 ответов
- 51 599 просмотров
-
- 8 ответов
- 2 569 просмотров
-
- 26 ответов
- 20 097 просмотров
-
- 44 ответа
- 17 774 просмотра
-
- 60 ответов
- 35 701 просмотр
-
- 210 ответов
- 82 359 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 565 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 111 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 837 просмотров
-
- 11 ответов
- 8 773 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 702 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 464 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 769 просмотров
-
- 0 ответов
- 987 просмотров
-
- 20 ответов
- 11 709 просмотров
-
- 74 ответа
- 40 452 просмотра
-
- 259 ответов
- 93 332 просмотра
-
- 235 ответов
- 140 249 просмотров
-
- 1 ответ
- 9 016 просмотров
-
- 8 ответов
- 4 533 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 911 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 203 просмотра
-
- 12 ответов
- 25 749 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 443 просмотра
-
- 13 ответов
- 4 443 просмотра
-
- 33 ответа
- 43 952 просмотра
-
- 4 ответа
- 4 248 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 008 просмотров
-
- 230 ответов
- 93 901 просмотр
-
- 0 ответов
- 1 949 просмотров
-
- 108 ответов
- 46 848 просмотров
-
- 58 ответов
- 38 999 просмотров
-
- 8 ответов
- 3 984 просмотра
-
- 10 ответов
- 13 205 просмотров
-
- 9 ответов
- 4 197 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 574 просмотра
-
- 17 ответов
- 18 647 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 332 просмотра
-
- 70 ответов
- 48 800 просмотров
-
- 83 ответа
- 79 738 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 709 просмотров
-
- 0 ответов
- 745 просмотров
-
- 114 ответов
- 85 854 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 505 просмотров
-
- 35 ответов
- 25 948 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 843 просмотра
-
- 160 ответов
- 89 832 просмотра
-
- 28 ответов
- 18 399 просмотров
-
- 5 ответов
- 12 937 просмотров
-
- 63 ответа
- 42 146 просмотров
-
- 12 ответов
- 21 760 просмотров
-
- 8 ответов
- 7 881 просмотр
-
- 174 ответа
- 106 246 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 182 просмотра
-
- 6 ответов
- 4 331 просмотр
-
- 74 ответа
- 50 892 просмотра
-
- 10 ответов
- 4 633 просмотра
-
- 29 ответов
- 21 404 просмотра
-
- 0 ответов
- 14 416 просмотров
-
- 4 ответа
- 2 413 просмотров
-
- 126 ответов
- 87 458 просмотров
-
- 17 ответов
- 6 573 просмотра
.thumb.jpg.7dc585f8fe758c19ff48cb789b64b742.jpg)
-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Aizent · Опубликовано:
Брат, любой шрифт, лишь бы перевод хотя бы уровня пираток 2х тысячных. Q_q___ -
-
Автор: Grooomy · Опубликовано:
Прошел всю игру. Кроме указанных выше проблем не обнаружил. Игра полностью проходима. Прошу добавить перевод в шапку. -
Автор: Wolfgang Engels · Опубликовано:
Она вообще, во многих аспектах сильно слабее первой. Если первую я запоем проходил и оторваться не мог, то вторую, с чистой совестью забросил где то на середине. Чутка побегал во втором районе, понял, что игра раскрываться и не думает, только ещё нуднее и душнее стала, и снёс её нахер. -
-
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Спасибо. Спасибо. -
Автор: kwaiimoon · Опубликовано:
Да, некоторые переведены, но некоторые почему-то нет. К примеру, сегодня проходил ночью и встретил НЕЖИТЬ, а до этого был именно что UNDEAD.
Я подозреваю что список противников которых можно встретить больше (разные виды разбойников/змей/нежити)/либо зависит от каких-то условий(напр. квестовые/может время суток) и переведены лишь некоторые, а не все, поэтому нам и попадаются то с переводом, то без.
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
