Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

[Интервью] Разбираемся с (не)легальностью народных переводов

Рекомендованные сообщения

2 часа назад, Vano683 сказал:

А если перевод — это программа или устройство которое на лету переводит звук (как яндекс браузер на ютьюбе), или распознает текст и выводит его поверх оригинала? Шах и мат копирасты :D

Вы процесс перевода с результатом путаете. И, к тому же, тут абсолютно разные цели использования.

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сегодня вот платёжка за капремонт пришла. Цену опять подняли на ~200₽, хотя я никакого капремонта давно не наблюдаю, а если что-то и делают, то это несоизмеримо собираемым суммам денег. Мне кажется, пока не дадим коллективного пинка под зад чинарям и их прокладкам, так и будут дальше борзеть. У них тоже “авторское право” на поборы.

  • Лайк (+1) 2
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, SerGEAnt сказал:

— Мне не понятно, почему издатели с этим не борются, хотя вроде бы все инструменты для этого уже есть.

— У нас есть один действенный способ борьбы с пиратством — блокировки.

Ой ли, действенный. До начала блокировок издатели на том же рутрекере закрывали раздачи своих продуктов (по тем же аудиокнигам помню). А сейчас такой фигни там нет.

 

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
39 минут назад, CyberBear сказал:

Сегодня вот платёжка за капремонт пришла. Цену опять подняли на ~200₽, хотя я никакого капремонта давно не наблюдаю, а если что-то и делают, то это несоизмеримо собираемым суммам денег.

Нам в прошлом году лифт поменяли … однако новый по удобству гораздо хуже старого (советского), лет 5-ть назад перекрасили подъезд. Вот так и осваивают: копят, копят … половину наверняка “воруют” за завышенных закупках стройматериалов для работ.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, CyberBear сказал:

А в чём он наглеет? Что хочет монетизировать свой труд?

Хотеть одно, а монетизировать, принадлежащее другим без разрешения оных — это не наглость, а трындец какой-то. Раз сам используешь и хочешь зарабатывать на чужом труде, поступай как все — добровольное пожертвование, и не подкопаться, и все довольны. Сомневаюсь, что с заработка своих трудов он регулярно производит процентные отчисления правообладателям :D . Лицемерие это, алчность и в данном случае не адекватность логики. Что из этого бежит у него впереди, надо его спрашивать, ну или препарировать, сам вряд ли расскажет :wink::D  .

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
18 минут назад, Star_Wiking сказал:

Нам в прошлом году лифт поменяли … однако новый по удобству гораздо хуже старого (советского), лет 5-ть назад перекрасили подъезд. Вот так и осваивают: копят, копят … половину наверняка “воруют” за завышенных закупках стройматериалов для работ.

У нас тоже заменили все окна на пластиковые. Отремонтировали в доме все стены, ступеньки в подъездах. Лифтов нет, но отпидорили бомбоубежища все. Теперь это отдельный пункт.

Живем не так уж далеко от военных действий. Уже ловили диверсанта на хим заводе. Бандеровец в наколках был. ПАдлюка. 

Поставили кошерную стальную входную дверь. Бабло пилится никто не спорит, но хоть что-то, а то я бы так хрен платил.

Народный перевод это всегда считалось взломом. 

Вмешиваться в код игры это типа плохо. Поэтому это норм только после одобрения правообладателя.

Изменено пользователем shingo3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

теперь я могу спокойно показывать Мираклам средний палец выставляя их переводы в общий доступ и прося их за “спасибо”?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, ex0t1pe сказал:

В Пятигорске тоже.

 

А кто живёт в Пятигорске?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Материал от ЗоГ отличный от  “Очередной украинец отреагировал на..” уже редкость. А так, очень интересно и познавательно, спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, romka сказал:

принадлежащее другим без разрешения оных — это не наглость

То же самое и про любителей торрентов можно сказать, за лицензию сами не платят, а тут так сразу пальцем показывают — смотрите, он правообладателя накалывает:laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@CyberBear нелюбителей торрентов тоже немало, но жизнь их частенько обламывает. Вот как сейчас: хочешь купить что-то в стиме или еще где — а хрен тебе, пляши с бубнами, турецкими аккаунтами и прочей ерундой))

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Парампампам сказал:

Ну так тащи обратно переводы Гремлинца

Нет, я же не нехороший человек.

Кстати, умер сайт ENPY, вот их можно перетащить как раз.

2 часа назад, Phoeni-X сказал:

Материал от ЗоГ отличный от  “Очередной украинец отреагировал на..” уже редкость.

Забыл про сиськи.

  • Печальный (0) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, SerGEAnt сказал:

Забыл про сиськи.

Давно не было. Народ ропшет:angry:

  • Хаха (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Freeman665 сказал:

нелюбителей торрентов тоже немало, но жизнь их частенько обламывает. Вот как сейчас: хочешь купить что-то в стиме или еще где — а хрен тебе, пляши с бубнами, турецкими аккаунтами и прочей ерундой))

Просто берёшь и не покупаешь игры у тех, кто не хочет, чтобы ты заносил ему деньги :)

aIZWdL7.jpg

Никаких плясок с бубном, турецких аккаунтов, просто переключаешься на другое хобби и всё.

2 часа назад, Ленивый сказал:
2 часа назад, SerGEAnt сказал:

Забыл про сиськи.

Давно не было. Народ ропшет:angry:

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      Украинский минкульт собирается взяться за украинский язык в видеоиграх после соответствующего обращения жены президента страны.
      Елена Зеленская обратила внимание на нехватку украинских локализаций видеоигр, а исполняющий обязанности министра культуры Ростислав Карандеев с этим, само собой, согласился.
      СМИ уточнили, что в Steam украинский язык занимает 14 место по популярности, но почему-то считают, что игр с украинской локализацией в Steam всего 270 штук (на самом деле, их 7225 штук).

      15 марта кабинет министров принял программу по развитию украинского языка до 2030 года. Цель программы состоит в его максимальном распространении среди населения: к 2030 году 80% украинцев должны разговаривать на украинском в кругу семьи, а доля продуктов с украинской локализацией — вырасти с 55% до 85%.
      Согласно нашему исследованию, в Steam украинский язык становится все более популярным, но рост обеспечивается в основном за счет инди-сегмента. Среднебюджетные и высокобюджетные игры по-прежнему получают украинскую локализацию изредка.
    • Автор: SerGEAnt

      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.
      Mechanics VoiceOver выпустила озвучку ремастера Star Wars: Dark Forces.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×