Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Премьера трейлера фильма «Довод» состоится в Fortnite

Рекомендованные сообщения

230834-EYkRM3XWoAAbVUd.jpg

«Довод» — новый режиссерский проект Кристофера Нолана. Его премьера по-прежнему назначена на 16 июля.


Премьера трейлера фильма «Довод» (в оригинале Tenet) состоится сегодня в 3 часа ночи по Москве в… Fortnite. Показ будут повторять каждый час в течение дня.

«Довод» — новый режиссерский проект Кристофера Нолана. Его премьера по-прежнему назначена на 16 июля.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость tyht

Он такой же “Довод”, как и “Начало”. До сих пор не пойму, неужто нельзя перевести название нормально, а не от балды?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@tyht , типичная адаптация. Как и абсурдные 1+1 и 2+1.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, tyht сказал:

Он такой же “Довод”, как и “Начало”. До сих пор не пойму, неужто нельзя перевести название нормально, а не от балды?

С “правильным” названием не обыграть его симметрию.

ac0f0aeb74870ba20ed9f84b8653c830.pngTenet_(poster).jpg

Изменено пользователем adl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость tyht
11 часов назад, adl сказал:

С “правильным” названием не обыграть его симметрию.

Просто отзеркалить и при этом сохранить важный смысл названия не проще? 

Довод - это аргумент, предположение, факт приведенный в защиту какого-то утверждения.

Tenet - базис, фундаментальная истина, догма, канон, основной закон. Что-то, не подлежащее изменению и сомнению.

Действительно, никакой разницы

Изменено пользователем tyht

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      По одной победе у Hogwarts Legacy, Alan Wake 2 и Baldur’s Gate 3.
      В блоге PlayStation подвели итоги пользовательского голосования по итогам 2023 года, определив лучшие игры для PlayStation 5 и PlayStation 4.
      Абсолютным лидером по числу побед (8) стал Marvel’s Spider-Man 2, а Insomniac Games назвали лучшей студией. По одной победе у Hogwarts Legacy, Alan Wake 2 и Baldur’s Gate 3.

      Лучшая игра для PS5
      Marvel’s Spider-Man 2 Baldur’s Gate 3 Final Fantasy XVI Alan Wake 2 Лучшая игра для PS4
      Hogwarts Legacy Resident Evil 4 Lies of P Armored Core VI Fires of Rubicon Студия года
      Insomniac Games Larian Studios CD Projekt RED Square Enix Лучшая графика
      Marvel’s Spider-Man 2 Alan Wake 2 Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Final Fantasy XVI Лучший арт
      Alan Wake 2 Baldur's Gate 3 Diablo IV Sea of Stars Лучший новый персонаж
      Веном (Marvel’s Spider-Man 2) Астарион (Baldur’s Gate 3) Крэйвен (Marvel’s Spider-Man 2) Клайв Росфилд (Final Fantasy XVI) Лучший сюжет
      Marvel’s Spider-Man 2 Baldur's Gate 3 Alan Wake 2 Final Fantasy XVI Лучший мультиплеер
      Baldur’s Gate 3 Call of Duty: Modern Warfare III Mortal Kombat 1 Street Fighter 6 Лучшая поддержка
      Fortnite GTA Online Final Fantasy XIV No Man's Sky Лучший саундтрек
      Marvel’s Spider-Man 2 Final Fantasy XVI Baldur's Gate 3 Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Лучшая спортивная игра
      EA Sports FC 24 The Crew Motorfest Hot Wheels Unleashed 2 — Turbocharged NBA 2K24 Лучшая инди-игра
      Sea of Stars Blasphemous 2 Dredge Humanity Лучший аудио-дизайн
      Marvel’s Spider-Man 2 Alan Wake 2 Hogwarts Legacy Resident Evil 4 Лучшие реализация доступности
      Marvel’s Spider-Man 2 Resident Evil 4 Street Fighter 6 Star Wars Jedi: Survivor Лучшее использование DualSense
      Marvel’s Spider-Man 2 Hogwarts Legacy Alan Wake 2 Resident Evil 4 Лучшее дополнение
      Cyberpunk 2077: Phantom Liberty Horizon Forbidden West: Burning Shores Resident Evil 4: Separate Ways Destiny 2: Lightfall Лучшая игра для PS VR 2
      Resident Evil Village VR Mode Horizon Call of the Mountain Nock Star Wars: Tales from the Galaxy’s Edge Самая ожидаемая игра
      Grand Theft Auto VI Final Fantasy VII Rebirth Marvel’s Wolverine Dragon’s Dogma 2
    • Автор: SerGEAnt

      Первое место занял Elden Ring.
      Редакция американского сайта Polygon составила редакционный список лучших игр 2022 года, опубликовав целых пятьдесят позиций.
      Первое место занял Elden Ring, но вообще список получился максимально субъективным. В десятку попали Citizen Sleeper, The Case of the Golden Idol, мобильная «условно-бесплатная» ККИ Marvel Snap и даже PowerWash Simulator — все они обошли замкнувшего десятку God of War Ragnarök.

      А последнее 50-е место заняла чудесная Immortality.
      Топ-50 лучших игр в 2022 году по версии Polygon:
      Elden Ring Citizen Sleeper The Case of the Golden Idol Vampire Survivors Fortnite Pentiment Marvel Snap Pokemon Legends: Arceus PowerWash Simulator God of War Ragnarök Strange Horticulture Signalis Neon White Mario + Rabbids Sparks of Hope Norco Return to Monkey Island Kirby and the Forgotten Land Cult of the Lamb Nobody Saves the World Xenoblade Chronicles 3 Disney Dreamlight Valley Total War: Warhammer 3 Tunic Plateup! NBA2K23 Warhammer 40,000: Darktide The Quarry Raft Final Fantasy XIV: Endwalker Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder’s Revenge Stray A Plague Tale: Requiem Splatoon 3 Gran Turismo 7 League of Legends Perfect Tides Rogue Legacy 2 Metal: Hellsinger Pokémon Scarlet and Violet Horizon Forbidden West Dorfromantik Rollerdrome I Was a Teenage Exocolonist Tiny Tina’s Wonderlands Ghostwire: Tokyo Serial Cleaners Monster Hunter Rise: Sunbreak Tinykin Poinpy Immortality


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×