Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Siberian GRemlin

Imperium Galactica 2: Alliances (remastered, 2017)

Рекомендованные сообщения

header.jpg



Планирую осуществить адаптацию всех существующих переводов к переизданию.

Публикация будет произведена сразу по мере завершения работы.

Срок выхода зависит от количества работ, которые потребуются для внедрения перевода в переиздание.

Этапы.
❄ Расшифровка файлов.
❄ Шрифт — нарисовать.
❄ Текст — адаптировать старый и перевести новый.
❄ Озвучка — адаптировать.

 
Spoiler


позже



Работы много, поддержка не будет лишней. ?

 
Spoiler

 

  • VISA 4405 0321 2484 8439. Можно закинуть через «Связной» / «Евросеть» (я их не различаю).
  • PayPal sibgrem©rambler.ru (замените «©» на «собаку»).
  • Яндекс 41001306599182. Перевести.
  • Webmoney R153697956914.
  • Webmoney Z254481026610.
  • Webmoney Z254481026610.
  • Мой список желаемого в «Steam».


Благодаря этим людям у вас будет возможность играть со всеми существующими русскими переводами первоисточника.
Spoiler


отсутствуют

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Похожие публикации

    • Автор: dregtar
      Hyperdimension Neptunia Re;Birth1 Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team
      Русификатор (текст + текстуры) — от ZoG Forum Team

      Жанр: jRPG / Ролевые игры / Стратегии
      Платформы: PC PSV
      Разработчик: Felistella
      Издатель: Idea Factory International, Inc.
      Дата выхода: 28 января 2015 года
       
       
       
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/57611
      Прогресс перевода:
       
      Hyperdimension Neptunia Re;Birth2: Sisters Generation Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team
      Русификатор (текст + текстуры) — от ZoG Forum Team

      Жанр: JRPG / Ролевые игры / Стратегии
      Платформы: PC PSV
      Разработчик: Compile Heart, Idea Factory
      Издатель: Idea Factory International, Inc.
      Дата выхода: 29 мая, 2015 года
       
       
       
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/58867
      Прогресс перевода:
       
      Hyperdimension Neptunia Re;Birth 3: V Generation Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

      Жанр: JRPG / Ролевые игры / Стратегии
      Платформы: PC PSV
      Разработчик: Compile Heart, Idea Factory
      Издатель: Idea Factory International, Inc.
      Дата выхода: 30 октября 2015 года
       
       
       
       
       
       
      Megadimension Neptunia VII  

       
      Жанр: Ролевые игры, Стратегии
      Платформы: PC PS4
      Разработчик: Idea Factory, Compile Heart
      Издатель: Idea Factory International
      Дата выхода: 5 июл. 2016 http://store.steampowered.com/app/460120/M...n_Neptunia_VII/
       
       
       
       
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66747
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника:
      Игровой текст отдельно для перевода:
       
       
       
      Hyperdimension Neptunia U: Action Unleashed  
       
      Жанр: JRPG / Ролевые игры / Стратегии
      Платформы: PC
      Разработчик: Compile Heart, Idea Factory
      Издатель: Idea Factory International, Inc.
      Дата выхода: 21 марта. 2016
       
       
       
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/67429
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника: инструметарий на яде.
      Игровой текст отдельно для перевода: https://yadi.sk/d/FOCwOLih38UTFy
       
       
      Hyperdevotion Noire: Goddess Black Heart  
       
      Жанр: JRPG / Ролевые игры / Стратегии
      Платформы: PC
      Разработчик: Compile Heart, Idea Factory
      Издатель: Idea Factory International, Inc.
      Дата выхода: 26 апреля 2016
       
       
       
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66712
      Прогресс перевода:
      Текст EN: https://yadi.sk/d/y4LZIi_fsQyFc (не весь, но обновляется)
      Текстуры EN для художника: https://mega.nz/#!5ggmSDqY!3ge3EGSc...WXEh5n1cGlu7JL0 (не все, но обновляются)
      Скрипт распаковки архивов .pck Надо написать по скрипту упаковщик. Кто сможет?
       
      # Hyperdevotion Noire Goddess Black Heart (script 0.1.2)# script for QuickBMS http://quickbms.aluigi.orgfor CHUNK = 0 < 2 getdstring CHUNK_TYPE 8 get CHUNK_SIZE long savepos CHUNK_OFF if CHUNK_TYPE == "Filename" get FILES long math FILES / 4 goto CHUNK_OFF for i = 0 < FILES get NAME_OFF long math NAME_OFF + CHUNK_OFF savepos TMP goto NAME_OFF get NAME string goto TMP putarray 0 i NAME next i elif CHUNK_TYPE == "Pack " get FILES long for i = 0 < FILES get OFFSET long get SIZE long getarray NAME 0 i log NAME OFFSET SIZE next i endif math CHUNK_OFF - 12 math CHUNK_OFF + CHUNK_SIZE goto CHUNK_OFF do get TMP byte while TMP == 0 goto -1 0 SEEK_CURnext CHUNK    
       
       
      MegaTagmension Blanc + Neptune VS Zombies  

       
      Жанр: Экшены
      Платформы: PC, PSV
      Разработчик: IDEA FACTORY , COMPILE HEART ,TAMSOFT
      Издатель: Idea Factory International
      Дата выхода: 3 октября 2016
       
       
       
       
       
      В шрифте data\bootstrap\main_font.cat есть кириллица
       
      Текст бинарный в data\bootstrap\text.cat и его придёться разбирать.
      Текст обычный в data\script\scenario\*.cat
      Текстуры в data\ui\*.cat и *.gxt
      Lockit для перевода: https://mega.nz/#!h9YHAaJA!pJSaowKT...NmnAcv1TS33wE-k
      Инструментарий для игры: https://yadi.sk/d/k2n3q0AYwLJYS
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/66583
      Прогресс перевода:
       
       
       
      Superdimension Neptune VS Sega Hard Girls  

       
      Жанр: Экшены, Ролевые игры
      Платформы: PC, PSV
      Разработчик: IDEA FACTORY , COMPILE HEART , FELISTELLA
      Издатель: Idea Factory International
      Дата выхода: 12 июн. 2017 http://store.steampowered.com/app/571530/S...__VS___VS_SEGA/
       
       
       
       
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69716
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника:
      Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!8t5WCb4L!2ftNX06m...WdJOHL0IcKIe_So
      Cyberdimension Neptunia: 4 Goddesses Online



      Жанр: Action, JRPG
      Платформы: PC PS4
      Разработчик: IDEA FACTORY, COMPILE HEART, TAMSOFT
      Издатель: Idea Factory International
      Дата выхода: 28 фев. 2018 (Steam)
    • Автор: makc_ar
      DiRT 4

      Жанр: Гонки, Симуляторы, Спортивные игры
      Платформы: PC XONE PS4
      Разработчик: Codemasters
      Издатель: Codemasters
      Издатель в России: Бука
      Дата выхода: 9 июн. 2017 http://store.steampowered.com/app/421020/DiRT_4

      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69674
      Прогресс перевода:
      Текстуры для художника:
      Игровой текст отдельно для перевода:
  • Популярные новости



Zone of Games © 2003–2018 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×