Night in the Woods

[KOT_CAHEK 0]

Как тебе неделька в бане?)

Ну норм <_< а так я себе аву от скуки сделал вот

Изменено 2 мая, 2017 пользователем KOT_CAHEK

[TheCaramelGAMES 17]

Надеюсь, проблема со шрифтами решится, да и сам перевод возрастет в качестве. Жаль только, что помочь ничем не могу, а так желаю удачи и терпения всем, кто занимается этой мучительной русификацией

Изменено 29 апреля, 2017 пользователем TheCaramelGAMES

[MakKron 0]

Yay! Ребизя, Удачи в работе! Жду Вашего русика!

[BadRhymer 0]

Hoi! Как вы тут, господа переводчики?

[Gregor_Lesnov 216]

Текст до сих пор не закодировали? Кидали же сюда перерисованные буквы растрового шрифта.

[KOT_CAHEK 0]

Походу они на всё забили

Изменено 3 мая, 2017 пользователем KOT_CAHEK

[KaKaXa008 2]

Походу они на всё забили

Не стоит спешить с выводами, лучше подождем

[BadRhymer 0]

Походу они на всё забили

Ребят, я конечно тут не слухом не духом. Но игра достаточно популярна, плюс над ней уже изрядно поработали (Ну, это разумеется, на сколько я понял). Игру не забросят чисто потому что, слишком много труда уже вложено. Это вам не Ункани Вали (Перфект инглиш) с нечитаемыми шрифтами и низкой популярностью в русском сегменте геймеров. Так что, как говорится, тяп ляп тоже не сделают.

Плюс, я думаю, они еще заморочились над перерисовкой текстур. Больно уж это их любимое занятие. Работы валом. Действительно, нужно потерпеть.

[Qutik 49]

Хоть какие то продвижения есть?

[KOT_CAHEK 0]

Ребят, я конечно тут не слухом не духом. Но игра достаточно популярна, плюс над ней уже изрядно поработали (Ну, это разумеется, на сколько я понял). Игру не забросят чисто потому что, слишком много труда уже вложено. Это вам не Ункани Вали (Перфект инглиш) с нечитаемыми шрифтами и низкой популярностью в русском сегменте геймеров. Так что, как говорится, тяп ляп тоже не сделают.

Плюс, я думаю, они еще заморочились над перерисовкой текстур. Больно уж это их любимое занятие. Работы валом. Действительно, нужно потерпеть.

Ладно включаю режим ждуна

Ребят, я конечно тут не слухом не духом. Но игра достаточно популярна, плюс над ней уже изрядно поработали (Ну, это разумеется, на сколько я понял). Игру не забросят чисто потому что, слишком много труда уже вложено. Это вам не Ункани Вали (Перфект инглиш) с нечитаемыми шрифтами и низкой популярностью в русском сегменте геймеров. Так что, как говорится, тяп ляп тоже не сделают.

Плюс, я думаю, они еще заморочились над перерисовкой текстур. Больно уж это их любимое занятие. Работы валом. Действительно, нужно потерпеть.

Ладно включаю режим ждуна

[BlackWolf2517 0]

При переходе по ссылке пишет, что

Ничего не найдено

Возможно, владелец удалил файлы или закрыл к ним доступ.

А может быть, вам досталась ссылка с опечаткой.

что делать?

[Qutik 49]

При переходе по ссылке пишет, что

Ничего не найдено

Возможно, владелец удалил файлы или закрыл к ним доступ.

А может быть, вам досталась ссылка с опечаткой.

что делать?

Это все равно не руссификатор, его еще как такового нет. И не известно будет ли вообще.

[KOT_CAHEK 0]

Может кто ни будь запилит перевод транслитом?

[makc_ar 591]

Лицензионный ключ Steam-версии http://store.steampowered.com/bundle/2996/...lete_Soundtrack есть у кого-нибудь? Хочу под музыку сделать шрифты.

[Qutik 49]

Лицензионный ключ Steam-версии http://store.steampowered.com/bundle/2996/...lete_Soundtrack есть у кого-нибудь? Хочу под музыку сделать шрифты.

Так тут текст еще не весь из игры вытащили для перевода, разве нет? Если не ошибаюсь раньше писали что вариантов ответа как минимум нет.

Ну а текстуры по сути к шрифтам не относятся.

И в целом это понимать как легкий намек что без этого пака шрифтов не ждать?)

Изменено 13 мая, 2017 пользователем stels5