Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Новости от CGInfo: релиз перевода BioShock Infinite (озвучение)

Рекомендованные сообщения

1.jpg

Команда CGInfo наконец-то закончила работу над эпохальным проектом озвучения шутера BioShock Infinite! Качаем, ставим лайки, ретвитим, трубим на весь белый свет и все такое!

P.S. В случае возникновения каких-либо проблем просьба обращаться в тему, посвященную переводу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
нет

Так, а audio_rus_dlca.pck за что отвечает?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ОЧЕШУИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД! Я в шоке..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Так, а audio_rus_dlca.pck за что отвечает?
за перевод clash in the clouds, не озвучены только две части burial at sea

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прям приогромнешее спасибище за такой великий труд, ждал практический с самого начала вашей работы. МОЛОДЦЫ!!! :clapping:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ОЧЕШУИТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД! Я в шоке..

в шоке? в смысле в шоке ужас или в шоке класс?

по мне так класс

Изменено пользователем Arkanar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
в шоке? в смысле в шоке ужас или в шоке класс?

по мне так класс

Наверное, в шоке от масштаба работы?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень круто! Спасибо всем, кто принимал участие в озвучке и работе с текстурами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Голос главного героя и голос одного из ведущих радио Монте-Карло Юджина Кроу очень похожи, интересно он это или нет. :secret:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин это так круто! Это явно отличный повод еще раз пройти этот шедевр! Спасибо!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здорово, надо идти за новым жёстким диском.

Спасибо за перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, вы просто боги. Такую работу сделали. Молодцы!

Изменено пользователем TrogwarLE

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята монстры (в самом хорошем смысле), такой труд проделали. Запустил игру и возрадовался! И второй раз пройти как первый.

Спасибо! :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Еще больше им похвалы за решение сделать русификатор для Burial at Sea!!!

Мы приняли решение делать локализацию Burial at Sea. Как и с основной игрой, мы не обещаем, что переведем абсолютно все фразы и текстуры, но большую часть сделаем.

Пруф

Изменено пользователем JCGhost

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×