Crimes and Punishments не выйдет в России из-за заставки, посвященной «Небесной Сотне»

[SerGEAnt 19 817]

Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

---

Стали известны некоторые подробности об отказе компании «СофтКлаб» издавать адвенчуру Sherlock Holmes: Crimes and Punishments (бывшее локализованное название «Шерлок Холмс: Преступления и наказания») благодаря интервью, которое дали сотрудники студии Frogwares журналу «Шпиль!».

Оказалось, что разработчики решили вставить в начало игры заставку, посвященную «Небесной Сотне» (в память о погибших во время событий «Евромайдана»), и это по понятным причинам не понравилось отечественному издателю. На запрос об удалении заставки хотя бы из русскоязычной версии игры Frogwares ответили отказом, и «СофтКлаб» принял решение не издавать Crimes and Punishments на территориях русскоговорящих стран.

Frogwares не беспокоится о потере рынка сбыта, ибо тираж игр серии в России не превышает 3%, русские субтитры авторы сделают своими силами и выпустят игру в Steam самостоятельно. Единственная проблема — отсутствие консольных версий на прилавках российских магазинов и, соответственно, отсутствие в них какого-либо перевода.

Spoiler

Sherlock Holmes: Crimes and Punishments поступит в продажу 30 сентября на PC, Xbox One, Xbox 360, PlayStation 4 и PlayStation 3.

[Uuuups 0]

А самого ролика нет? Пока его не увидели, все ура-патриоты волнуются ни о чём: если разработчики как-то связали всё с сюжетом (естественно, не напрямую, а общими темами), то why not? Если прикрутили грубо - тогда, согласен, получилось странно. Но тогда бы поводом к негативу было именно это, а не чей-то патриотизм (к России-то, как минимум, позволительно)

Вот пусть свой украинский патриотизм и незалежность отстаивают у себя на родине. Но принципиально включать "майданские сотни" и т.д. в игрушку....у меня так же есть принципы и в этом вопросе лично я СофтКлаб поддерживаю. Пусть эти майдауны обсасывают "Одесский шашлычок" а моих денег в таком случе эти горе-разрабы не получат.

Изменено 25 сентября, 2014 пользователем Uuuups

[PirateMartin 250]

Интересно а они сделают её пропускающиеся и как быстро на торентах её удалят

Хех быстро тему с отказом в Steam удалили

игра на ue3, зайти в папку movies и вуаля, нету заставки

Интересно а если бы русская студия сделала бы игру и вставила в начальную заставку память например погибшым в Ленингадской блокаде а в Украйне отказались бы издавать?

ох лол, это было в 41-44, кажется в то время ВОВ была или не? в каждую войну про ВОВ пихают подобное, в многих играх иностранных (даже не про войну) в титрах бывает похожее, только там букафки, а не заставка, не велика разница. такие все смешные (особенно диванные войска, которые кроме ПУТИН-ТВ ничего не знают), потому что разрабы патриоты

[Celeir 2 361]

Ещё раз говорю, нужно смотреть видео. В интро часто пускают что-нибудь высокопарное вроде "войны, которая никогда не меняется" - и нарезок из чего там только нет, в том числе так любимых сценаристами/постановщиками кадров речей некоего Гитлера. И всем как-то пофиг, что в ролике Гитлер, ибо воспринимается это цельно с остальным действом.

Если здесь так же, то, может быть, зритель даже не поймёт, что видел что-то про "сотню", а не любой другой конфликт. Если же перед игрой про Шерлока запустят ролик в ключе "это всё хорошо, но давайте пока отвлечёмся", то это откровенная лажа.

игра на ue3, зайти в папку movies и вуаля, нету заставки

Рецепт всем шибко переживающим. Это ж на CoH2, где СССР поносят при каждом удобном случае, это никак не влияющий на игру ролик. Выключили-забыли, и всех делов.

[Selefior 1]

в многих играх иностранных (даже не про войну) в титрах бывает похожее,

В каких?

Изменено 25 сентября, 2014 пользователем Selefior

[DedMoroz 452]

Маразм, братцы, крепчает!

"Flying Cafe for Semianimals" вместо доделывания "Cradle" пишет сейчас какие-то политические воззвания в ВК. "4A Games" переезжает на Мальту. Последних хотя бы понять можно, если на Украине сложилась такая непростая ситуация, которая явно мешает разработчикам нормально работать, но в интервью "Polygon" студия вдруг говорит следующее: "Glory to Ukraine! Glory to heroes! Death to enemies". Хотя, если вспомнить, что господин Прохоров и часть команды всегда поддерживали и стояли на Евромайдане, никогда не скрывая этого, всё сразу же встанет на свои места. Теперь же "Frogwares" выделилась своей "небесной сотней"! Так и хочется спросить у них, где они нашли пересечения между Шерлоком Холмсом и майданом?

Таким макаром в игру можно что угодно тогда прикрутить, но где логика? Если они такие патриоты, почему в игре не вспоминают тогда жертв Одессы, Донецка и Луганска? Получается, одни украинцы — невинные жертвы гражданской войны — имеют право на упоминание, т.к. стояли на каком-то Евромайдане, а люди непризнанных республик, которые уничтожают свои собственные украинские братья и сёстры, нет? Воистину страна/поколение 404!

Не понимаю я все эти политические дрязги. Разве люди не понимаю, что рано или поздно всё закончится, но их игры останутся, как и останется их "политота", которую они туда по глупости когда-то вписали? Рукописи, как говорится, не горят. Или ещё хуже, потратят впустую все силы, средства и время на политические споры с общественностью, а про свои игры попросту забудут. Решите тогда, господа, кто вы: политики или разработчики игры. Делайте тогда что-то одно, т.к. усидеть на двух стульях всегда сложно, а иногда и невозможно.

[BloodRunner 0]

Если здесь так же, то, может быть, зритель даже не поймёт, что видел что-то про "сотню", а не любой другой конфликт. Если же перед игрой про Шерлока запустят ролик в ключе "это всё хорошо, но давайте пока отвлечёмся", то это откровенная лажа.

Именно что будет в ключе "Вы решили поиграть в квест про Шерлока, но сначала посмотрите этот политический ролик" (а ролик политический). Просто было бы странно, если в игру про викторианскую Англию каким-то образом впихнули бы кадры современной Украины. Мягко говоря, диссонирует.

[0wn3df1x 3 105]

Не вижу здесь ничего крамольного и каких либо провокаций. Их игра - пусть что хотят, то и вставляют. А если это кому-то не нравится, то пусть не покупают и при чем здесь вообще Россия? Это что в России происходило или там учавствовало русское население?

Тут немного другое. Вся проблема в принципиальности разработчиков, которые не желают идти навстречу и убирать даже из Российской версии игры резонансную заставку. Почему заставка резонансная? Потому, что отражает сферу политических интересов отдельных полит. элит и части населения, поддерживающей эти элиты. Проще говоря, это как если бы в заставку игры ставили ролик, посвящённый Единой России или ЛДПР. Проще говоря, игра, которая, по идее, не должна быть политически ангажированной, как бы невзначай политику продвигает.

[Re'AL1st 304]

поиска чего? для тупых повторяю, мне непонятно по какой причине российского издателя напрягает присутствие в заставке игры списка погибших.

Потому что любой депутат или инопланетянин типа Мизулиной/Милонова сможет на этом поиметь политический капитал, подняв бучу в СМИ на предмет насаждения чужих ценностей, фошызма, бандеровщины и т.д и т.п. Сейчас в ресурсной федерации очень плохо с мнением, отличным от кремлевской зомбипропаганды, которая однозначно считает стоявших на майдане жидобандеровцами.

Поэтому издатель и отказался, от греха.

[Celeir 2 361]

Пока не подтянулась элита диванных войск, предлагаю оставить все спорные моменты, выходящие за рамки новости - и, чего уж там, нашего понимания. Целесообразность "канонизации" Сотни, отношение к другим событиям и взгляд на всё это через призму пропаганды (не важно, российской или украинской) к делу не относятся. Если это не запрещено на сайте (до сих пор не сталкивался), айда во флудилку.

Именно что будет в ключе "Вы решили поиграть в квест про Шерлока, но сначала посмотрите этот политический ролик".

Склоняюсь перед твоими навыками предвидения, но дождусь фактов

Вся проблема в принципиальности разработчиков, которые не желают идти навстречу

В мире больших денег и контрактов распоряжение "убрать что-либо без объяснений" не выполняется. Да, все мы понимаем, что не понравилось, но пускай это и укажут. Так что пока вся принципиальность разработчиков сводится не к нежеланию что-либо удалять, а к нежеланию удалять что-либо по не озвученным причинам (теоретически, таким же обоснованным, как и выпад "а ты чего без шляпы?")

[PirateMartin 250]

В каких?

не вспомню с ходу, но зато стрелку могу перевести на фильмы, вот там мноого примеров могу привести :D

софткраб ещё боицца что бы действительно не стало как с COH2, что они старались, локализацию делали, а лютые ненавистники рассияне написали петицию и усё, денежки от издателя уплыли и потенциально успешный проэкт стал провальный

[frezzze 16]

Никого не хочу обижать, но украинская тема уже в печёнках сидит. Целый год каждый день изо всех щелей прёт, тошнит уже буквально. Их проблемы, они независимые, пусть сами разбираются. Ещё и в играх это хотят показывать.

[Uuuups 0]

игра на ue3, зайти в папку movies и вуаля, нету заставки

ох лол, это было в 41-44, кажется в то время ВОВ была или не? в каждую войну про ВОВ пихают подобное, в многих играх иностранных (даже не про войну) в титрах бывает похожее, только там букафки, а не заставка, не велика разница. такие все смешные (особенно диванные войска, которые кроме ПУТИН-ТВ ничего не знают), потому что разрабы патриоты

Продолжу мысль....

"Потомучторазрабыпатриоты" поддерживают фашистскую власть, уничтожение мирного населения, садизм,насилие и т.д.

Здорово!

Изменено 25 сентября, 2014 пользователем Uuuups

[Celeir 2 361]

"Потомучторазрабыпатриоты" поддерживают фашистскую власть, уничтожение мирного населения, садизм,насилие и т.д.

Не знаю, где ты живёшь, но тебе явно виднее

[Uuuups 0]

Не знаю, где ты живёшь, но тебе явно виднее

В РФ, считай рядом с Украиной (200 км до границы). Насмотрелся я на колонны беженцев и счастливые рассказы переселенцев, что там творят "онижедети" с майдана и не только.

[aafex 78]

Раз разрабы такие принципиальные, впихивают свои "майдауны" в игрушку, откажусь от какой-либо покупки. Быть может торрент с вырезанной заставкой.

Сравнил блин....

Это вы скажите спасибо печенюшкам Нуланд.

Уничтожаете свое государство, живите как в Африке - это ваше дело.

Кстати а будет ли в титрах имена 3000 погибших мирных граждан ДНР и ЛНР в следствии майдана?

Это вы о тех 3000 тысчях которые после того как сбили малайзийский самолёт трупы грабили или о тех которые "Градом" по гогродам лупили в мирных жытелей ?

Насчёт африки как с свободой словаб права собиратся в мирные митинги и другими человеческими правами в России ?Полистай на досуге конституцию РФ и поймёш что тебя поимелию

И да как там с референдумом в Сибири ? Что то быстро замяли , хотя где выгадно то с пеной во рту про демократию разговор начинается, даже непонимая значения этого слова.

Сравнил блин.... - ещё один факт шовинизма, а вапще то вы как бы "не при делах" в Украйнских внутренних проблемах.

"майдауны" - каким надо быт рабом чтобы непонять стремления к свободе.