Mortal Kombat Komplete Edition

[DarK6002 1]

Здравствуйте, не читал всю тему, поэтому незнаю конкретно почему кто-то друг на друга наизжает и кто в итоге прав =) Для меня как для обычного игрока который просто хочет с удовольствием и понимание сути происходящег поиграть в сужетку в МК (вы конечно можете посмеятся надо мной), важно все же качество перевода, а не темпы его выхода. Раз кто-то уже занимается переводом и они вроде как профи то путь и занимаются дальше и делают то, что нужно и как нужно. Консоли у меня нет никакой и поэтому выхода МК на ПК ждал с его релиза на этих самых консолях 2 года назад, и уж несколько месяцев подождать хорошего перевода, я и многие (не все конечно) думаю в силах. Поэтому просто скажу спасибо большое, что вообще занимаетесь этим делом. Выпускайте финальный вариант тогда когда посчитаете нужным, если это будет в ближайшее время - хорошо, если же нет ну значит так надо.

[CrutoySam 3]

Здравствуйте, не читал всю тему, поэтому незнаю конкретно почему кто-то друг на друга наизжает и кто в итоге прав =) Для меня как для обычного игрока который просто хочет с удовольствием и понимание сути происходящег поиграть в сужетку в МК (вы конечно можете посмеятся надо мной), важно все же качество перевода, а не темпы его выхода. Раз кто-то уже занимается переводом и они вроде как профи то путь и занимаются дальше и делают то, что нужно и как нужно. Консоли у меня нет никакой и поэтому выхода МК на ПК ждал с его релиза на этих самых консолях 2 года назад, и уж несколько месяцев подождать хорошего перевода, я и многие (не все конечно) думаю в силах. Поэтому просто скажу спасибо большое, что вообще занимаетесь этим делом. Выпускайте финальный вариант тогда когда посчитаете нужным, если это будет в ближайшее время - хорошо, если же нет ну значит так надо.

Первый нормальный человек, которого в первую очередь волнует качество перевода, респект

[GERALT_RUS 2]

Я просто хренею тут с некоторых личностей!

Вам объяснили, что переводят уже проверенные люди и что технических проблем у них нет, а если возникнут, то тут много людей умеющих их решать, MetoraMan вообще с шрифтами на ТЫ. Смысл им брать несколько левых людей, которые хотят вставить просто готовый перевод?

[aka_sektor 1]

aka_sektor

просишь помощи, а сам помогать не хочешь.

Имелась ввиду работа в команде, бастер...

[LTE2 0]

 

ПРОШУ не трогайте только имена, надписи фаталити и т.д.

[dante3732 23]

С самого открытия этой темы здесь, все по пять раз одно и тоже повторяют уже сказали бы через сколько примерно ждать и закрыли бы тему от спама

[DED_MOROZZ 0]

Ранее уже писали что при переводе имена персонажей, фаталити и т.д. затрагиваться не будут.

[Iliich 0]

А я просто пожелаю переводчикам успехов с Великим переводом для Великой игры о Великой войне за спасение Земли.=)

[TanatosX 78]

через сколько примерно ждать и закрыли бы тему от спама

Через 2 месяца точно все выйдет. Сиди жди.

[KoCuk 0]

Попробуйте у кого звук не пашит http://rusfolder.ru/37134862

инструкция:

-распаковать архив в папку DiscContentPC

-запустить Install.bat

-после распаковки нажмите Close,на вопрос о сохранении - ответ отрицательный

Огромное Спасибо _siroja_.....Все установилось и отлично работает.

[dante3732 23]

Какие то подлагивания со звуком, смена видео и игры тупит иногда :blind:

Изменено 8 июля, 2013 пользователем dante3732

[Aztec2012 9]

В озвучке женские голоса хороши.

[galdexa 0]

Огромное Спасибо _siroja_.....Все установилось и отлично работает.

у тебя на лицухе стим?

[Axeman_Kms 0]

Извените за тупой вопрос, но перевод текста который вы делаете, он будет на лиц стимовскую ставится и чтобы сохранилась инглиш озвучка?спасибо заранее

[KVI 0]

Переводится только текст, озвучка отдельно ставится. На стимовскую версию пока х.з (имхо должна работать)

Изменено 8 июля, 2013 пользователем KVI