The Cat Lady

[[Silent Man] 1]

История игры повествует о Сюзен Эшворт (Susan Ashworth), одинокой женщине бальзаковского возраста, покончившей с собой. Но сейчас она снова среди живых. Почему? Она не хотела жить, поэтому люди из специального отдела, по контролю суицида будут теперь наблюдать за ней. Сейчас, когда она снова вернулась в свою крохотную, двухкомнатную квартирку, Сюзен решила попробовать начать жизнь с чистого листа. Беда лишь в том, что побывав в потустороннем мире, на грани жизни и смерти, она привела за собой что-то страшное и необъяснимое в свой мир - предупреждение. Что-то плохое случится, и ей придется бороться, чтобы выжить. Пять человек должны появиться в ее жизни. Один из них изменит ее жизнь, сделав её лучше. Но у других четырех нет ничего, кроме жестоких намерений. У них есть свои причины, чтобы причинить ей боль и случайная ошибка будет стоить главной героине слишком дорого...

Это игра от автора хоррор-квеста Downfall, отличившегося невероятной кровавостью и жестокостью, - Remigiusz Michalski. Как и Downfall, это хоррор-квест создан на бесплатном движке AGS в классических традициях жанра, но на сей раз, игра будет отличаться другим визуальным стилем, а сюжет и атмосфера будут больше сфокусированы на тонких психологических аспектах страха, нежели на сценах насилия и жестокости.

Трейлер тут http://www.youtube.com/watch?v=BetYOFj2SOQ

[Naff 0]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод.

Изменено 24 мая, 2023 пользователем 0wn3df1x

[Sirstar 0]

Официальная новость на сайте акеллы:

Компания Акелла сообщает о том, что в скором времени на российском рынке появится игра - The Cat Lady. Госпожа кошек.

И где? Что до сих пор нет. Есть конкретная дата выхода локализации?

[DrGluck 0]

На эпик.канобу игра стоит в предзаказе

[Haoose 534]

На трекере уже появилась русская версия. И Валераха уже собирает русик =) Да да. Тот самый Валераха.

Но все равно его сюда выкладывать нельзя, так как официальный перевод. Так что ищите на трекере сами.

Изменено 9 августа, 2013 пользователем Haoose

[[Silent Man] 1]

Первая серия прохождения этой замечательной игрушки

[FooS 190]

Первая серия прохождения этой замечательной игрушки

Поздравляю, 71 просмотр. Даже мою книгу столько человек не купили. Видимо пора и мне начать делать обзорчики, 71 просмотр, это уххх как душу греет.

Изменено 12 августа, 2013 пользователем FooS

[Sirstar 0]

Где бы взять русификатор для Steam версии The Cat Lady?

Изменено 8 декабря, 2013 пользователем Sirstar

[wapbook 0]

появился русификатор?

[Sirstar 0]

появился русификатор?

Можно взять здесь

The Cat Lady | Перевод: Текст

1. Установить из папки с игрой, в настройках выбрать русский язык.

2. За основу русификатора была взята игра "The Cat Lady. Госпожа кошек" от Акеллы. Проверено на Win 7 (x64).

инфа и русик взяты отсюда

Изменено 10 февраля, 2014 пользователем Haoose
ЧИТАЙ ПРАВИЛА!

[ntr73 8]

Разработчику уже отправили перевод, теперь в "Стиме" официально появится русская версия игры.

Изменено 18 сентября, 2014 пользователем ntr73

[FluffyPett 1]

Разработчику уже отправили перевод, теперь в "Стиме" официально появится русская версия игры.

Нет.

[LinXP 151]

Нет.

Да. http://store.steampowered.com/app/253110

[FluffyPett 1]

Да. http://store.steampowered.com/app/253110

Нет. Ссылки свои смотри хотя бы.

Изменено 26 марта, 2017 пользователем FluffyPett