Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Sn@ke

Ys Seven / the Ark of Napishtim / The Oath in Felghana / Origin

Рекомендованные сообщения

Итак, тестирование завершено!!!

Это была первая игра за последнее время, которую хотелось всё больше и больше. Потрясающий сюжет, геймплей, музыка, ну очень интересные боссы!

Чтобы понять правильно сюжет, обязательно проходим сюжетные линии по порядку! То есть:

1) Сначала проходим за Юнику

2) Затем за Хьюго

3) И только потом за Тоала

Для того, чтобы полностью наладиться игрой выбираем режим "Хард", ибо игра построена на технике боя и умении быстро реагировать, нажимая нужные кнопки. На Easy играть вообще не рекомендую, да и на нормале тоже. Это будет совсем не то... ибо эта игра про хардкор. Тем более прокачав персонажа, вы будете разносить всё в пух и прах. 

 

В ближайшее время ожидайте релиза вначале в нашей группе в ВК.

  • Лайк (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 30.01.2018 в 11:31, mercury32244 сказал:

 

1) Сначала проходим за Юнику

2) Затем за Хьюго

3) И только потом за Тоала

 

И за это отдельное спасибо. Надеюсь кампании достаточно различаются, чтобы оно того стоило. Одно дело одну кампанию на харде пройти, другое дело три.

Хм, когда мы говорим о сюжетной линии определенного персонажа, это же "кАмпания" а не "кОмпания"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, lost-odin сказал:

И за это отдельное спасибо. Надеюсь кампании достаточно различаются, чтобы оно того стоило.

Различаются. Чтоб полностью понять весь сюжет, нужно пройти все три. А сюжет там хороший довольно...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор Ys Origin https://mega.nz/#!hsRnQbxC!Aw1tbGW3eJC5Lxyna0rmxeVhD0ROz4g-BK5PHJFofNQ для Steam-версии игры через эулятор, это единственное решение я увидел, где можно запускать переведённый текст в экзешнике. Ачивки не будут работать, наверное, т.к. заменяется экзешник. 
Русификатор Ys Origin https://mega.nz/#!okRGFLBQ!dR1Do87W9Pi7B8Q2EFqGMbtiXeoLe3cC62dgKoYOvQI для Steam-версии, где будут работать ачивки, но не будет перевода из экзешника, а это пару соток строк.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Повторюсь ещё раз: На Win 10 игра по каким-то причинам вылетает, долго пытались разобрать с этим, но всё тщетно. Предположительно из-за шрифта, работающего через эмулятор локали. Поэтому установку и запуск рекомендую на Win 7, так как сам прошёл все три сюжетки на ней.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто уже играет? Русификатор у всех нормально работает?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Купил в стиме, сделал копию, вкинул русификатор с эмулятором, немного посмотрел пролог, все окей. Но покоробило то, что девушка после падание говорит “О, мой зад”, может на попу замените? Как-то не к лицу ей такие выражения. Запускал на Win10

Цитата

Повторюсь ещё раз: На Win 10 игра по каким-то причинам вылетает, долго пытались разобрать с этим, но всё тщетно.

Часто вылетает?

Изменено пользователем AlexLAN

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, AlexLAN сказал:

Часто вылетает?

Рандомно… Иногда вообще прекрасно идёт, а иногда при каждом действии/видеоролике

 

Да, кстати, к тебе вопрос… Поскольку 6-ю часть так никто  и не переводит, то я возьмусь за этот проект. Можешь скинуть перерисованные текстуры, которые у тебя есть?

Owwww, my butt — тут “butt” подразумевает грубый перевод слова “попа” Поэтому и перевёл как “зад”, решил не изменять оригинал) Можно конечно и заменить, но тогда слишком мягкой покажется происходящая с ней ситуация...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я уже скидывал текстуры в тему, а сейчас уже и найти не могу.

2 часа назад, mercury32244 сказал:

Owwww, my butt — тут “butt” подразумевает грубый перевод слова “попа” Поэтому и перевёл как “зад”, решил не изменять оригинал) Можно конечно и заменить, но тогда слишком мягкой покажется происходящая с ней ситуация...

Да это не критично, можешь и так оставить. Все равно там переводчики на английский от себя еще не мало вкинули. Может в оригинале и не было такой грубой подачи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, AlexLAN сказал:

Я уже скидывал текстуры в тему, а сейчас уже и найти не могу.

 

Ну найди плиз… или наглухо потерялись?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, mercury32244 сказал:

Ну найди плиз… или наглухо потерялись?

Не могу, видимо снес при переустановке сиситемы. Написал kupoman’у, он их рисовал, может остались

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 07.02.2018 в 12:29, makc_ar сказал:

 Ачивки не будут работать, наверное, т.к. заменяется экзешник. 

 для Steam-версии, где будут работать ачивки, но не будет перевода из экзешника, а это пару соток строк.

Эх, снова с ачивками не все хорошо, жаль. Люблю я ачивки, тем более в сложных играх. С русиком прошлой части, помнится, что-то в итоге сделали чтобы и перевод был и ачивки. Там кажется не было перевода только в паре мест, там где монолиты рассказывали легенду. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поиграл где-то полтора-два часа, вылетов не было

Нашел пару ошибок в тексте

Скрытый текст

5fc57fca58e451f503d78f9ea7d522d7.jpg
e6daf7a302495e8ad0722a233e114b78.jpg185439853df9dd32a7f6cff604233a57.jpg

Изменено пользователем AlexLAN

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за перевод всем причастным, да.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: RTS Платформы: PC Разработчик: Quite OK Games Издатель: Quite OK Games Дата выхода: 10 апреля 2024 (ранний доступ)



    • Автор: Haretraje
      Clannad

      Жанр: Visual Novel Платформы: PC X360 PS2 PS3 PSP PSV An Разработчик: Key Издатель оригинальной японской версии: Key Издатель англоязычной версии в Steam: Sekai Project Дата выхода: 2004-04-28 (первая версия на диске), 2015-11-23 (Steam Edition) Страница в Steam

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Какие ещё условности если там валюта — крышки от колы? Это не условности, это реальность данной вселенной.
    • Да там ГГ-жиробасик этой ядерколой отхиливался как с добрым утром. На вид то может и ниче так. А вот звук при движении — как будто полупустая консервная банка громыхает.
    • @0wn3df1x Спс, за объяснение, всё чётко описал.
    • Да, похоже что добавлено некоторое количество нового текста
    •   https://wtftime.ru/articles/143386/lords-of-the-fallen-poluchila-patch-15-s-modifikatorami-menjajuschimi-gejmplej/
    • Объясняю изменения по возврату средств изнутри.
      Изменения касаются только предзаказов. Ранее документация предусматривала: ВОЗВРАТ СРЕДСТВ ЗА ПРЕДЗАКАЗЫ Если вы оформили предзаказ на товар в Steam и оплатили его стоимость, вы сможете запросить возврат в любой момент, пока товар еще не вышел. Стандартные правила возврата (14 дней/2 часа) вступят в действие, как только состоится релиз. Сейчас документация предусматривает: ВОЗВРАТ СРЕДСТВ ЗА ИГРЫ, ПРИОБРЕТЁННЫЕ ДО ИХ ОФИЦИАЛЬНОЙ ДАТЫ ВЫХОДА Как правило, если вы приобретаете игру в Steam до её официальной даты выхода, для возврата средств будут действовать правила двухчасового лимита игрового времени, однако 14-дневный период для возврата средств начнётся только после официальной даты выхода. Вместе с этим было введено понятие “расширенный доступ”, согласно документации: Расширенный доступ — функция, которая позволяет игрокам, купившим игру по предзаказу, сыграть в неё до официального выхода. Например, такую функцию могут включать делюкс-издания, продаваемые по предзаказу. А теперь объясняю простыми словами:
      Раньше была юридическая прореха: у игр, продающихся по предзаказу, не было прописанного двухчасового лимита пользования, ограничивающего запрос на возврат средств. Действовало только правило “до официального выпуска игры деньги можно вернуть в любой момент. После выпуска игры начинает действовать стандартное правило 14 дней и 2-х часов”.  Таким образом, когда разработчики продавали какое-нибудь издание за 5000 рублей, позволяющее играть за месяц или несколько недель до выхода игры, люди могли купить это издание, пройти игру хоть 5 раз подряд, наиграть 200 часов, а затем, воспользовавшись юридической дырой и вернуть свои 5000 рублей.  Естественно, это было злоупотреблением системой возвратов, поскольку, как указывается в документах: Возможность делать возвраты была добавлена, чтобы при покупке продуктов в Steam вы ничем не рисковали. Это ни в коем случае не способ бесплатно пользоваться играми. Если у нас возникнут подозрения, что вы злоупотребляете этой системой, мы можем отменить возможность возврата для вашего аккаунта. Но, благодаря прорехе в документах, эти возвраты были возможны. Теперь прореха была устранена.

      Если вы купите дорогое издание, открывающее доступ до выхода игры, и наиграете в нём больше двух часов — вы не сможете вернуть деньги за предварительный заказ. Но если вы купите и не будете играть, то, как и раньше, будет действовать правило возврата “в течение 14 дней после выхода”.
    • и халявные выходные тоже сюда.
    • А, да. Вы правы. 
    • А белорусы у нас истина? Мне, как фанату все эти условности очень зашли. С силовой тож не увидел проблем — в большинстве случаев ей управлял тот, кто ее тока на картинках видел. Плюс очень круто было показано, что силовая — это не решение всех проблем, ей действительно надо уметь пользоваться и у нее есть слабые места. Так что все эти моменты 50/50 с какой точки зрения смотреть — как и положительно можно рассматривать так и отрицательно — на свой вкус. У меня эти моменты негатива не вызывали)
    • Даже белорусы отметили, что в сериале переборьщили с показом игровых условностей из игр, которые смотрятся в играх Фалаут  вполне себе органично и естественно, а вот в достаточно реалистичном сериале, например лечение ранений и использование стимпака, уже выглядят сильно диковато и совершенно не  естественно и не реалистично, особенно для мало знакомых с играми серии зрителей! Кстати вроде бы в фанатском сериале “Fallout: Nuka Break” я не помню такой же пуйни с лечением(но это не точно)... Ну и так сильно опустить, культовую Силовую Броню Братства Стали, это  тоже надо было уметь, так насрать в душу игорькам...
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×