Два раза прошел на консоли и очень бы хотел еще раз, хоть и на пк. Базовых знаний английского хватает, чтобы понять главную сюжетную линию. Игра шикарная, но как отмечают многие критики, главная её прелесть состоит именно в чтении кодака. А там уже действительно нужны хорошие знания языка. Те, кто говорит, что можно обойтись основными сабами, наверное никогда не играли в серию MGS. Если вы хотите получить отличный слэшер, то можно и на английском пройти. Но если же вы желаете увидеть одну из самых глубоких игр прошедшего года, или являетесь давним фанатом серии, а может просто хотите погрузиться в эту вселенную, то перевод конечно-же нужен.
П.с. Так же надеюсь на удачный порт и хорошую совместимость с геймпадом, так как абсолютно не представляю, как можно играть в такую игру на клавиатуре. Одни парирования ударов чего стоят.