Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

DarkLex72

Пользователи
  • Публикации

    300
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

0 Нейтральная

3 подписчика

О DarkLex72

  • Звание
    Падаван

Интересности

  • Конфигурация компьютера
    Операционная система: Windows 7 - 64x-bit. Процессор: Intel(R) Core(TM) i5-3330 CPU @ 3.00Ghz; 3.10Ghz. Оперативная память: на 16 Гб. Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 660 - 2048 Гб. Жёсткий диск: на 4116 Тб.

Информация

  • Пол
    Male
  • Откуда
    Россия, Тюмень.
  • Интересы
    Игры, фильмы, сериалы и музыка.
  1. Resident Evil: Revelations

    И ещё наверное вместо "эти", надо "этих".
  2. Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows

    Обновление русика в шапке темы будет?
  3. Shank

    Перевод сейчас идёт, медленно, но верно. Переводом занимаются всего два человека и перевожу в основном только я один. Так как второй человек, занимается запаковкой и внедрения текста в игру, чтобы игра всё видела и при этом, правильно работала. В скором времени покажем ролик с прогрессом перевода. И тему на ноте пересоздадим. Хотя перевод приостанавливался около двух раз. Из-за того что у нас, переводчиков, есть личная жизнь (надеюсь многие поймут, особенно те кто сами переводят или переводил). Но перевод сейчас снова возобновился и идёт полным ходом. Если вот так взять, сесть и переводить без дел, то можно управиться за 1-2 недели максимум. Так же мы ещё начали переводить внутре-игровые текстуры, плакаты и т.д. И пока всё получается. И я очень надеюсь что в итоге, у нас всё получится и перевод выйдет качественным ну и в целом добротным для всех. И у меня ещё есть один вопрос, кто знает что за шрифт использовался в русике для меню и подсказок в игре от Zone Of Games? И где можно его достать? И можно ли его использовать? (Так как в роликах и на плакатах используется похожий шрифт, но только английский, ну а стандартный шрифт который мы используем и которым мы вам и покажем, не совсем подходит для самой игры, по стилю. И вот ещё кстати ссылка на группу перевода игры вк: http://vk.com/translation_games и новая тема на ноте: http://notabenoid.com/book/50181). Надеюсь размещение ссылок на перевод игры, разрешено.
  4. Deus Ex: The Fall

    Да я не об этом. Это то я понял, ещё с прошлого твоего сообщения. Я имею виду перевод надписей на табличках, заборах, на экранах мониторов и т.д в игре. Теперь понятно? :) (А то я чёт в прошлом сообщении не мог нормально написать... Извиняюсь).
  5. Deus Ex: The Fall

    Смешно :) Кстати, а внутреигровые надписи или как их там внутреигровые шрифты в игре будут переведены? И получится ли? Например в роликах...
  6. Batman: Arkham Knight завершит трилогию от Rocksteady

    Полностью с тобой согласен) Очень жду игру, так как эта серия игр про Бэтмена от Rocksteady ну просто ШИКАРНА!) Надеюсь они сделают достойное продолжение, достойной игры. И даже если они и завершат трилогию игр Бэтмена про Аркхэм, то я надеюсь что они и дальше будут делать всё новые игры про Бэтмена но уже в другой вселенной или с другим сетенгом. А по мне так лучше вообще создать такую-же похожую игру на Бэтмена, но уже с другим или другими супергероями. Ну или даже можно лучше сделать игру про Лигу Справедливости. Ну или про второстепенных героев, которых вечно оставляют чуть ли не на второй план, таких как Зелёная Стрела, Шазам и Киборг :) Я был бы очень рад увидеть с ними или про них игры)
  7. The Typing of the Dead: Overkill

    В интернете уже давно есть полностью рабочий репак, от R.G. Catalyst с таблеткой от SKIDROW. Я скачивал, проверял. Всё отлично работает и нормально запускается.
  8. Отличная новость! Игра очень хороша, не смотря на то что она платформер. Мне даже кажется что она выглядит немного лучше, по сравнению с оригинальной игрой :)
  9. Откуда вы?

    Из Тюмени. (2 москва по количеству приезжих, таджиков, и пробок).
  10. State of Decay

    Я тут пару ошибок заскринил. Если что, то вечером кину сюда.
  11. The Wolf Among Us

    Круто, уже жду не дождусь)
  12. Ghostbusters: The Video Game

    Ты переводишь игру один?:o
  13. Brütal Legend

    Тоесть удаление переходов в главном меню ?
  14. The Walking Dead + 400 Days DLC

    Я когда полностью вставлял, то выдавало ошибку. А этот символ можно или надо убирать ?
  15. The Walking Dead + 400 Days DLC

    Насчёт разрешения, я не знаю почему оно стало такое маленькое ... :( Хотя я делал и добавлял скрины с разрешением 1920 на 1080 и причём с хорошим качеством. Но добавлял я скриншоты посредством - http://vfl.ru/. Насчёт последнего скрина - забыл. Но всё-таки решил его добавить, на всякий случай :) А в 5 главе, есть такая опечатка, как английская буква i в пробеле или это такой пробел ... ?
Zone of Games © 2003–2018 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×