-
Публикации
1 614 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
13
Все публикации пользователя Sergtrav
-
Вот и оставляю: мне не нравится миллиард ошибок и сильное расхождение русских субтитров с английской озвучкой. Понимаю, настоящие эстеты играют с японской, но по-японски я не понимаю ни слова, а по-английски — очень многое, что позволяет мне не пялиться постоянно в текст, а хотя бы частично играть так, как задумано разработчиком.
- 1 370 ответов
-
- 1
-
- русификатор для ps3
- русификатор для pc
- (и ещё 1)
-
Оно когда-нибудь планируется с переводом всех текстур и без миллиарда навальнятских ошибок прямо с самого начала?
- 1 370 ответов
-
- 1
-
- русификатор для ps3
- русификатор для pc
- (и ещё 1)
-
Состоялся релиз дополнения «Узник Лимбо» к Atomic Heart
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Максимально кривое поделие. Сражаюсь с яростным желанием дропнуть к чёртовой матери.- 152 ответа
-
- 1
-
- atomic heart
- трейлер
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Создатели Atom RPG анонсировали свою новую игру
Sergtrav ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Пойду поем.- 36 ответов
-
- 2
-
Sony запретила активировать Steam-ключи своих игр в России и Белоруссии
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Прости, ботва, но лично я буду тянуть бесконечно. Я же не идиот, чтобы изыскивать способы отдать свои деньги мразям, не считающим меня человеком. Пусть израильтяне и украинцы покупают вместо меня, у них там всё замечательно, никто ни с кем не воюет, десятки тысяч палестинцев не мочит, по донецким больницам и рынкам прямой наводкой не гасит, самолёты с собственными пленными не сбивает, ну и так далее. Сплошной мир и торжество демократии. -
Sony запретила активировать Steam-ключи своих игр в России и Белоруссии
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Ужасно, как же я теперь скачаю пиратку Horizon Forbidden West Complete Edition, один раз запущу и больше не буду в неё играть, как было со всеми Сониными шедеврами? -
А потом разгонится по пражской улице, и ещё раз выйдет.
- 48 ответов
-
- 1
-
- s.t.a.l.k.e.r.
- дата выхода
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Даже не знаю, чем.
-
[Игры года ’23] Лучшая игра 2023 года, Самые ожидаемые игры и События года
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи
Они выше этих никчёмных голосов.- 32 ответа
-
- игры года
- baldurs gate
- (и ещё 13)
-
Гусь унизил всех.
-
Даже не буду спрашивать, в каком месте Алана Вейка 2 нужно искать лучшую графику.
-
Planet of Lana
-
Конечно же Старфилд. С большим разрывом.
-
Hollow Knight: Silksong
-
Baldur’s Gate 3. И как зовут того гомосексуалиста, что не добавил в список Sea of stars?
-
CD Projekt RED пообещала удалить из украинской локализации Cyberpunk 2077 «реплики, которые могли оскорбить русских игроков»
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Ничего, многих наших ничуть не смущают ни “слава украине”, ни посылы вслед за кораблём, ни смерть русне, ни запреты локализации в исполнении польской свиньи СДПР, покупают DLC всеми возможными способами, надо же поддержать любимого разработчика.- 165 ответов
-
- 2
-
- cyberpunk 2077
- локализация
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Россия заняла второе место по числу игроков в Baldur’s Gate 3 в августе
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Знаменитый 1% рынка. -
Никто и не сомневался.
- 175 ответов
-
- cyberpunk 2077
- обновление/патч
- (и ещё 1)
-
Вышла новая локализация Black Mesa от GamesVoice
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Это ж надо было перевести “your future depends on it” как “на кону ваше будущее”.- 140 ответов
-
- black mesa
- gamesvoice
- (и ещё 2)
-
Снова настоящие эксперты пишут о плохой локализации Киберпанка, наслушавшись любимых блогеров — никогда такого не было, и вот опять нет.
- 175 ответов
-
- cyberpunk 2077
- обновление/патч
- (и ещё 1)
-
Шлак.
- 175 ответов
-
- 2
-
- cyberpunk 2077
- обновление/патч
- (и ещё 1)
-
У Cyberpunk 2077: Phantom Liberty 91/100 на «Метакритике»
Sergtrav ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
С удовольствием скачаю с торрента и постараюсь максимально долго не уходить с раздачи. Держи в курсе, как твой любимый блохер не смог терпеть дубляж. Некоторые и в родной русский не умеют. -
Иди блогеров смотреть, третий акт плохой
- 96 ответов
-
- starfield
- локализация
-
(и ещё 2)
Теги:
-
Оно и видно.
-
Она и на релизе прекрасно игралась, не считая багов. Но речь о том, что Андромеду засирали за те прегрешения (причём гораздо меньшие), которые сейчас в упор не видят в Старфилде, хотя на любую рожу из него страшно смотреть. Просто цитирую настоящих знатоков.
- 96 ответов
-
- starfield
- локализация
-
(и ещё 2)
Теги: