tolstooo

Нашёл папку с этими файлами, но диск битый… Восстановить не удалось.

Я отрисовывал шрифты и даже писал документацию по работе с ними, но это было лет 5-6 назад. Я попробую добраться до старого HDD, возможно там остались полезные данные. Но могу сразу сказать. Эта игра проклята по части локализации. Чрезмерное количество жаргона, профессионального сленга и сленга конкретных групп.

Дайте мне пару дней на поиск того, что я делал и я распишу как это сделал

Привет. Не получится просто так добавить кириллицу. Я делал так: Нарисовал шрифт, а текст писал сопоставляя кириллический символ с латиницей в шрифте. Шрифт у игры в виде спрайта и считывается по позиции в спрайте.

Получилось ли найти шрифты в файлах игры?